El Día de Muertos y el 5 de Mayo son dos fechas importantes para celebrar la presencia de mexicanos en EE.UU., pero hacía falta agrupar al resto de los países latinoamericanos. Por eso se instituyó en los años ochenta el Mes de la Herencia Hispana o Hispanic Heritage Month, un mes de celebraciones que va del 15 de septiembre al 15 de octubre y que se extiende desde el Bronx hasta el último rincón de la frontera, para celebrar con música y actividades de todo tipo la presencia hispana en territorio estadounidense.
Así que queremos presentarte algunos audiolibros que te resultarán muy atractivos para conmemorar este mes tan importante en tu identidad de Hispanic American, como se dice en inglés. Te tenemos escuchas que van de México a Argentina y del shock de la migración hasta la cocina contemporánea, así que seguramente encontrarás algo interesante para ti. Empieza a escuchar ya para que tengas un ¡feliz Mes de la Herencia Hispana!
Puede encontrar la versión en inglés de esta lista aquí.
La explotación económica, así como la dominación política de América Latina por parte de Estados Unidos y algunas naciones europeas, es el tema central de este audiolibro. Eduardo Galeano lo publicó por vez primera en la época en que se consolidaron las dictaduras militares en la región. Estuvo prohibido en Chile, Brasil, Argentina y en su propio país, Uruguay. Desde el exilio, vio cómo levantaba ámpula y se consolidaba como una de las grandes obras de las letras latinoamericanas del siglo XX. Narrado por el actor mexicano Tenoch Huerta, este es un clásico que vale la pena releer de vez en cuando.
La madrugada del 15 de abril de 2011, un grupo de mujeres mexicanas decidió ponerle alto a la situación de abuso e inseguridad que se vivía en Cherán, comunidad purépecha en Michoacán, México. Su resistencia funcionó y Cherán se consolidó como uno de los lugares más seguros del estado y del país. Narrado por la cantante Natalia Lafourcade –además del testimonio de viva voz de algunas de las protagonistas del movimiento–, este título refleja la fuerza de la unión. Producido por Gael García y Diego Luna, es un homenaje a esas mujeres que plantaron el cuerpo por su comunidad, sembrando historias admirables.
La idea común es que el punk comenzó en Londres o Nueva York, pero ¿acaso sus orígenes se encuentran en Latinoamérica? Esta serie original de Audible explora en ocho capítulos esa posibilidad. Conducida por la cantante tijuanense Ceci Bastida, esta es una revisión histórica del género por la que pasan Los Saicos, banda peruana que se considera pionera del género a nivel mundial, y Question Mark & The Mysterians, mexicoamericanos que en los sesenta ya experimentaban con el protopunk. Cuenta con la colaboración de Joan Jett, Julieta Venegas, Jello Biafra, de los Dead Kennedys, y Clem Burke, de Blondie, entre otros.
Esta es una historia de hechicería al más puro estilo de los clásicos: llena de espadas, magia, intriga y poder. Su creadora es la escritora y editora mexicocanadiense Silvia Moreno-García, quien decidió situar su novela en una tierra fantástica en la que la sangre y las joyas preciosas otorgan poderes especiales a sus portadores. Yalxi, protagonista del relato, tendrá que decidir entre perder el diamante que la ha dotado de dones o abrir viejas heridas y aliarse con antiguos enemigos. Nominada en un par de ocasiones al prestigioso premio Nébula, Moreno-García ha escrito una adictiva novela que cuesta trabajo pausar.
Cuando a los 99 años murió su madre, la escritora Isabel Allende no se sintió lo suficientemente fuerte para convertirla en personaje de alguno de sus libros. Tres años más tarde, con la crisis de COVID-19 encima, pensó que su mamá estuvo a punto de vivir las dos grandes pandemias de los últimos 100 años. Empezó, entonces, a darle forma a Violeta, una larga y hermosa –aunque a veces dura– carta, que una abuela escribe a su nieto. Al más puro estilo de su ya clásica La casa de los espíritus, Allende mezcla una historia de ficción con acontecimientos reales.
Los tres coautores de este libro se han dedicado –por su cuenta– a narrar sucesos de la historia de México. Cada uno tiene su propio estilo, pero convergen en contar la Historia de forma amena y atractiva, por lo que sus títulos se convierten rápidamente en bestsellers. En México a tres bandas, unieron fuerzas para hacer un recorrido por el devenir del país, desde la época prehispánica hasta el siglo XX. Narrado por un múltiple elenco que incluye a los propios coautores, este audiolibro es el acompañante perfecto para viajar a través de los sucesos que han construido a México.
En 1846 inició la intervención estadounidense en México, que culminó con la cesión de más de la mitad del territorio mexicano a Estados Unidos. En esa época se desarrolla esta novela, en la que una joven viuda se enamora de un integrante del Batallón de San Patricio, ejército de inmigrantes europeos que, durante la guerra, se pasaron al lado mexicano. Reyna Grande –quien llegó a Estados Unidos como niña indocumentada a los nueve años y se convirtió en la primera integrante de su familia en obtener un título universitario– escribió una bella historia de amor y supervivencia en tiempos de incertidumbre.
Alexis Valdés nació cuatro años después del triunfo de la Revolución cubana, así que pertenece a la primera generación de niños del régimen. Esa condición y el divorcio de sus padres cuando era muy pequeño marcaron su infancia y el resto de su vida. En El miedo nos hizo fuertes, el famoso actor, cantante y humorista cuenta cómo fueron esos primeros años, de los que no se habla en su familia, pero que dejaron una impronta indeleble en todos. Narrado por el propio autor, este audiolibro recrea la Cuba de los sesenta y cuenta la historia de un hombre que supo sobreponerse a la adversidad.
El mito griego de Orfeo y Eurídice, en el que el hijo de Apolo baja al inframundo para recuperar a su esposa, ha servido de inspiración para muchas obras artísticas, como películas, pinturas, libros y óperas. La escritora puertorriqueña Lilliam Rivera decidió retomarlo para esta novela que sucede en el Bronx, después del huracán María, aquel que destrozó Puerto Rico. Con protagonistas afrolatinos –Eury y Pheus– y algunos guiños al realismo mágico, Rivera regala una emocionante historia de crecimiento, en la que los personajes tienen que luchar contra fuerzas poderosas para sobrevivir. Envolvente de principio a fin, este audiolibro, escrito originalmente en inglés, es perfecto para rememorar el primer amor.