El bien y el mal, el ying y el yang, lo positivo y lo negativo, el negro y el blanco, el amor y el odio… El encuentro de los opuestos, tan intrínseco al pensamiento humano, ha encontrado un lugar en la literatura gracias a dos figuras que se contraponen y complementan: el héroe y el villano. Los ejemplos sobran. Basta pensar que Otelo no existiría sin Yago, ni Harry Potter sería el mismo sin Lord Voldemort.
En la novela histórica esa dualidad es compleja ya que se aborda la vida de personas que sí fueron de carne y hueso. Además, dependiendo del enfoque que le imprima el autor a su obra, un personaje tradicionalmente reconocido como héroe puede caer a las cuerdas y ser perfilado como villano...o viceversa.
Hemos preparado para ti una selección de héroes y villanos que han protagonizado novelas históricas escritas por autores latinos. El abanico es tan amplio que va desde la época de la Conquista hasta mediados del siglo XX.
Héroes de ficción pero reales
La historia de América Latina ha estado llena de héroes que, con sus acciones u omisiones, han cambiado el destino de los habitantes de la región. Los tres personajes “buenos” que elegimos tienen algo en común: son soñadores que antepusieron sus ideales frente a deseos personales, para que la mayoría alcanzara esa libertad tan ansiada. Magistralmente llevadas a las letras por autores consagrados, sus historias inspirarán a más de uno.
El general en su laberinto [The General in His Labyrinth]
By Gabriel García Márquez
Narrated by Carlos Manuel Vesga
El general en su laberinto [The General in His Labyrinth]
Gabriel García Márquez recrea en esta novela los últimos meses en la vida de Simón Bolívar. El llamado Libertador de América es un héroe continental que inspiró y luchó en las guerras independentistas del siglo XIX. Hijo de aristócratas, Bolívar era un fiel defensor de la libertad. Pese a su poca experiencia con las investigaciones históricas, García Márquez dedicó dos años a estudiar la vida de Bolívar para escribir esta novela que lo humaniza mucho más que otros relatos. En este audiolibro, el reconocido actor colombiano Carlos Manuel Vesga presta su voz al general, imprimiéndole un toque único.
El Imperio eres tú
Convertido en emperador de Brasil a los veintitrés años, Pedro I marcó con su huella la historia de dos continentes....
En 2011 el escritor español Javier Moro obtuvo el Premio Planeta, dotado con 600 mil euros, por esta novela en la que cuenta la vida de Pedro I de Brasil y IV de Portugal. Hijo del rey de la nación lusitana, a los nueve años huyó junto a su familia a Río de Janeiro. A los veintitrés proclamó la independencia de Brasil y dio pie al nacimiento del país más grande de Sudamérica. En El imperio eres tú, Moro narra con maestría las andanzas de aquel hombre que fue un mujeriego empedernido pero también un liberal que luchó por las causas que consideraba justas.
Muchos han suspirado a lo largo y ancho del mundo escuchando “Puedo escribir los versos más tristes esta noche…”, la primera estrofa del famoso Poema XX de Pablo Neruda. Pocos saben que el chileno, además de un extraordinario poeta, fue un héroe de la guerra civil española. En 1939, Neruda gestionó los trámites para que un buque francés transportara a más de 2 mil republicanos hasta Valparaíso. Ese viaje es recordado como el mayor contingente de pasajeros en la historia del exilio español. La aclamada escritora Isabel Allende rescató esa travesía histórica y la noveló en Largo pétalo de mar. En ella rinde homenaje al enorme mérito del escritor que en 1963 consiguió para Chile su segundo Nobel de Literatura.
Villanos de ficción pero reales
Las decisiones que tomaron estas tres personas cambiaron el curso de la historia mundial. Las vidas de un dictador, una traidora y un asesino son reconstruidas por tres autores de renombre, que dibujan un perfil crudo pero realista. Convertidos en personajes con los matices que alcanza la buena literatura, reverberarán durante mucho tiempo en la mente de los que escuchen estos audiolibros.
La Fiesta del Chivo [The Festival of Chivo]
By Mario Vargas Llosa
Narrated by Jane Santos, Quirogas García, Jean-Marc Berne
La Fiesta del Chivo [The Festival of Chivo]
Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura y Príncipe de Asturias de las Letras, relata el fin de una era dando voz al impecable e implacable general Trujillo, apodado el Chivo....
Entrelazando elementos de ficción con la historia, Mario Vargas Llosa recrea en esta novela el asesinato de Rafael Leónidas Trujillo. Entre 1930 y 1961, el dictador dominicano encabezó una de las tiranías más sangrientas de América Latina. Enfermo de poder, conocido como “el Chivo”, pero autollamado “el Benefactor”, Trujillo asoló al pueblo dominicano por más de tres décadas. Durante su mandato, en ocasiones directo y en otras disfrazado con “presidentes títere”, perdieron la vida más de 50 mil personas. La fiesta del chivo ha sido considerada en muchas listas como una de las mejores novelas de lo que lleva el siglo XXI. Esta versión en audiolibro cuenta con una narración a tres voces, lo que enriquece la trama y ayuda al oyente a disfrutar aún más la experiencia auditiva.
Malinche
La princesa de la literatura latinoamericana, está de regreso con la historia el legendario amor entre el conquistador Hernan Cortés y su intérprete, la india Malinalli....
La indígena náhuatl, que fue intérprete y amante de Hernán Cortés, es una figura repudiada en México, ya que en el imaginario colectivo es el arquetipo de la traición. En este audiolibro, Laura Esquivel, autora de la famosa novela Como agua para chocolate, la aleja de los estereotipos. Con el peculiar estilo que la caracteriza, Esquivel se centra más bien en contar la historia de amor que dio pie al nacimiento de una civilización, producto de la mezcla de dos culturas. El audiolibro es narrado por la famosa actriz y cantante mexicana Lucía Méndez, quien gracias a este trabajo fue galardonada por la Audio Publisher Association en la categoría Spanish Language.
El hombre que amaba a los perros
El español Ramón Mercader fue nombrado Héroe de la Unión Soviética por asesinar en la Ciudad de México a León Trotski. Sin embargo, para las más de 300 mil personas que lloraron durante las exequias del líder revolucionario, fue un villano que aniquiló el único contrapeso que tenía Stalin. En El hombre que amaba los perros, el escritor cubano Leonardo Padura se vale de un viudo aspirante a escritor para reconstruir la vida de Mercader desde su infancia en Barcelona hasta sus últimos días en las calles de La Habana. En la historia ahonda en la peculiar relación que Mercader sostuvo con su madre, cómplice del homicidio que lo hizo tristemente célebre.
Ahora que ya sabes un poco sobre estos héroes y villanos. ¿Hacia qué lado de la balanza te inclinarás para elegir tu próximo audiolibro?