-
All the Flowers Kneeling
- Narrado por: Paul Tran
- Duración: 2 h y 23 m
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
![Prime logotipo](https://m.media-amazon.com/images/G/01/Audible/Homestead/Prime_Logo_RGB.png)
Compra ahora por $9.00
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Grandes primeros Títulos
![Birnam Wood Audiolibro Por Eleanor Catton arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51zAR-eRE6L._SL240_.jpg)
![The Love Songs of W.E.B. Du Bois Audiolibro Por Honoree Fanonne Jeffers arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51AkN6stlVL._SL240_.jpg)
![Beautiful World, Where Are You Audiolibro Por Sally Rooney arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41Ph2L9jhtL._SL240_.jpg)
![The Starless Sea Audiolibro Por Erin Morgenstern arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/518TJjap0cL._SL240_.jpg)
![Bewilderment Audiolibro Por Richard Powers arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/410Rh2XBSEL._SL240_.jpg)
![How High We Go in the Dark Audiolibro Por Sequoia Nagamatsu arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51I8dOUGLcL._SL240_.jpg)
![Matrix Audiolibro Por Lauren Groff arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51-DIywlVSL._SL240_.jpg)
![Also a Poet Audiolibro Por Ada Calhoun arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51p682MBWTL._SL240_.jpg)
![Kaikeyi Audiolibro Por Vaishnavi Patel arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51EXZ4qfMWL._SL240_.jpg)
![The Man Who Could Move Clouds Audiolibro Por Ingrid Rojas Contreras arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/514CBIM21FL._SL240_.jpg)
![This Is How You Lose the Time War Audiolibro Por Amal El-Mohtar, Max Gladstone arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/517ERJw6nDL._SL240_.jpg)
![The Vanishing Half Audiolibro Por Brit Bennett arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/413X-8wwu1L._SL240_.jpg)
![Time Is a Mother Audiolibro Por Ocean Vuong arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41QSnagNWvL._SL240_.jpg)
![On Earth We're Briefly Gorgeous Audiolibro Por Ocean Vuong arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51pMM3odSyL._SL240_.jpg)
![The English Patient Audiolibro Por Michael Ondaatje arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41j6ABAnE6L._SL240_.jpg)
![Detransition, Baby Audiolibro Por Torrey Peters arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/513l2GlmIZL._SL240_.jpg)
![How Beautiful We Were Audiolibro Por Imbolo Mbue arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41VNbDbXQQL._SL240_.jpg)
![When I'm Gone, Look for Me in the East Audiolibro Por Quan Barry arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/510B7Q2UOWL._SL240_.jpg)
![The Hurting Kind Audiolibro Por Ada Limón arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41zN6gM5iVL._SL240_.jpg)
![The Carrying Audiolibro Por Ada Limón arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51uWzGWLx0L._SL240_.jpg)
![Dreaming in Cuban Audiolibro Por Cristina García arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51fSCewkSwL._SL240_.jpg)
![The Abundance Audiolibro Por Annie Dillard arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41GRCP1ErkL._SL240_.jpg)
![Strange the Dreamer Audiolibro Por Laini Taylor arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51727JlsJEL._SL240_.jpg)
![The Flame Audiolibro Por Leonard Cohen arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41Eq4Y3iFCL._SL240_.jpg)
![The World Keeps Ending, and the World Goes On Audiolibro Por Franny Choi arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41gMx0E-TCL._SL240_.jpg)
![Notes from the Tilt-a-Whirl Audiolibro Por N. D. Wilson arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/511GWuC2AEL._SL240_.jpg)
![The Devil Finds Work Audiolibro Por James Baldwin arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/51za31TRZJL._SL240_.jpg)
![Balladz Audiolibro Por Sharon Olds arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/615Z7eTLI6L._SL240_.jpg)
![Abandon Me Audiolibro Por Melissa Febos arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41ya3KdkRbL._SL240_.jpg)
![Fugitive Pieces Audiolibro Por Anne Michaels arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41ceKEZwTQS._SL240_.jpg)
Resumen del Editor
Finalist for the 2023 PEN Open Book Award and the Kate Tufts Discovery Award
A New York Times Book Review Editors' Choice Pick
Named a Best Book of 2022 by The New Yorker
“Paul Tran’s debut collection of poems is indelible, this remarkable voice transforming itself as you read, eventually transforming you.” —Alexander Chee, author of How to Write an Autobiographical Novel
“This powerful debut marshals narrative lyrics and stark beauty to address personal and political violence.” —New York Times Book Review
A profound meditation on physical, emotional, and psychological transformation in the aftermath of imperial violence and interpersonal abuse, from a poet both “tender and unflinching” (Khadijah Queen)
Visceral and astonishing, Paul Tran's debut poetry collection All the Flowers Kneeling investigates intergenerational trauma, sexual violence, and U.S. imperialism in order to radically alter our understanding of freedom, power, and control. In poems of desire, gender, bodies, legacies, and imagined futures, Tran’s poems elucidate the complex and harrowing processes of reckoning and recovery, enhanced by innovative poetic forms that mirror the nonlinear emotional and psychological experiences of trauma survivors. At once grand and intimate, commanding and deeply vulnerable, All the Flowers Kneeling revels in rediscovering and reconfiguring the self, and ultimately becomes an essential testament to the human capacity for resilience, endurance, and love.
Reseñas de la Crítica
“[A] radiant debut collection . . . Tran is brilliant at evoking the ways in which the strata of selfhood illuminate one another . . . mesmerizing, multi-part poem[s] […]articulate, revise, and juxtapose the tales that compose Tran’s identity: Vietnamese parents exiled by the American war, remnants of Buddhist faith, landscapes harried by fiery Santa Ana winds, coming of age as transgender and queer, and the speaker’s attraction to men who are, by turns, gods, masters, and perpetrators of unspeakable violations . . . Tran’s poetry finds its desideratum in the eternal pursuit of self-transcendence.” —The Poetry Foundation
“[E]very so often, a true masterwork seemingly springs forth fully formed as if the goddess Athena, armor flashing and sword raised. Paul Tran’s full-length collection, All the Flowers Kneeling, arrived ready for war. This is an exquisitely crafted labyrinth of a book . . . Each poem stands proudly on its own but also perfectly connects to the narrative arc . . . Tran transmogrifies the grotesque to the gorgeous, the victim to the victor, the oppressed to the liberated.” —Electric Literature
“[A] remarkable book dealing with sexual assault and a survivor’s hard-won journey toward recovery . . . For the speaker, each poem is a step away from a metaphorical death, the realm of silence and shame . . . the reader [comes] to believe that this young survivor will prevail, defined not by the wrongs done to them, but by the courage of their coming forward and giving language to the unbearable . . . [A speaker] says, ‘Yours isn’t just a story about survival...Yours is a story about love.’ The poignant pronouncement summarizes the book perfectly, and it is quite moving to witness the speaker arrive at that truth through self-empowerment and self-love.” —San Francisco Chronicle
Relacionado con este tema
-
Mother Tongue
- De: Demetria Martinez
- Narrado por: Alyssa Bresnahan
- Duración: 3 h y 42 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
A nameless El Salvadoran man, fleeing torture and imprisonment, arrives in the United States - his only hope for asylum. The American woman who has volunteered to help him is searching for something to add meaning to her life. When these two lonely people meet, their haunting relationship fulfills their hearts' desires, but it also gives life to their darkest dreams.
-
Abandon Me
- Memoirs
- De: Melissa Febos
- Narrado por: Melissa Febos
- Duración: 7 h y 28 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In her critically acclaimed memoir, Whip Smart, Melissa Febos laid bare the intimate world of the professional dominatrix, turning an honest examination of her life into a lyrical study of power, desire, and fulfillment. In her dazzling Abandon Me, Febos captures the intense bonds of love and the need for connection - with family, lovers, and oneself. First, her birth father, who left her with only an inheritance of addiction and Native American blood, its meaning a mystery.
-
-
This journey is captivating to say the least!
- De Ilanna en 08-11-17
De: Melissa Febos
-
The Death of Artemio Cruz
- A Novel
- De: Carlos Fuentes, Alfred MacAdam - translator
- Narrado por: Tony Chiroldes
- Duración: 12 h y 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
As the novel opens, Artemio Cruz, the all-powerful newspaper magnate and land baron, lies confined to his bed and, in dreamlike flashes, recalls the pivotal episodes of his life. Carlos Fuentes manipulates the ensuing kaleidoscope of images with dazzling inventiveness, layering memory upon memory, from Cruz’s heroic campaigns during the Mexican Revolution, through his relentless climb from poverty to wealth, to his uneasy death. Perhaps Fuentes’ masterpiece, The Death of Artemio Cruz is a haunting voyage into the soul of modern Mexico.
-
-
Great Writing
- De Kelly B. en 05-01-14
De: Carlos Fuentes, y otros
-
Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights
- A Novel
- De: Salman Rushdie
- Narrado por: Robert G. Slade
- Duración: 11 h y 26 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
From Salman Rushdie, one of the great writers of our time, comes a spellbinding work of fiction that blends history, mythology, and a timeless love story. A lush, richly layered novel in which our world has been plunged into an age of unreason, Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights is a breathtaking achievement and an enduring testament to the power of storytelling.
-
-
1001 whimsical, capricious, and wanton jinn
- De Darwin8u en 09-16-15
De: Salman Rushdie
-
New American Best Friend
- De: Olivia Gatwood
- Narrado por: Olivia Gatwood
- Duración: 54 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
One of the most recognizable young poets in America, Olivia Gatwood dazzles with her tribute to contemporary American womanhood in her debut book, New American Best Friend. Gatwood's poems deftly deconstruct traditional stereotypes. The focus shifts from childhood to adulthood, gender to sexuality, violence to joy. And always and inexorably, the book moves toward celebration, culminating in a series of odes: odes to the body, to tough women, to embracing your own journey in all its failures and triumphs.
-
-
Amazing poetry, but the music
- De Keaira en 07-29-19
De: Olivia Gatwood
-
The Satanic Verses
- De: Salman Rushdie
- Narrado por: Sam Dastor
- Duración: 21 h y 36 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Inextricably linked with the fatwa called against its author in the wake of the novel’s publication, The Satanic Verses is, beyond that, a rich showcase for Salman Rushdie’s comic sensibilities, cultural observations, and unparalleled mastery of language. The book begins with two Indians plummeting from the sky after the explosion of their airliner, and proceeds through a series of metamorphoses, dreams and revelations.
-
-
Use an audiobook to really enjoy Satanic Verses
- De David Edelberg en 11-24-12
De: Salman Rushdie
-
Mother Tongue
- De: Demetria Martinez
- Narrado por: Alyssa Bresnahan
- Duración: 3 h y 42 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
A nameless El Salvadoran man, fleeing torture and imprisonment, arrives in the United States - his only hope for asylum. The American woman who has volunteered to help him is searching for something to add meaning to her life. When these two lonely people meet, their haunting relationship fulfills their hearts' desires, but it also gives life to their darkest dreams.
-
Abandon Me
- Memoirs
- De: Melissa Febos
- Narrado por: Melissa Febos
- Duración: 7 h y 28 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In her critically acclaimed memoir, Whip Smart, Melissa Febos laid bare the intimate world of the professional dominatrix, turning an honest examination of her life into a lyrical study of power, desire, and fulfillment. In her dazzling Abandon Me, Febos captures the intense bonds of love and the need for connection - with family, lovers, and oneself. First, her birth father, who left her with only an inheritance of addiction and Native American blood, its meaning a mystery.
-
-
This journey is captivating to say the least!
- De Ilanna en 08-11-17
De: Melissa Febos
-
The Death of Artemio Cruz
- A Novel
- De: Carlos Fuentes, Alfred MacAdam - translator
- Narrado por: Tony Chiroldes
- Duración: 12 h y 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
As the novel opens, Artemio Cruz, the all-powerful newspaper magnate and land baron, lies confined to his bed and, in dreamlike flashes, recalls the pivotal episodes of his life. Carlos Fuentes manipulates the ensuing kaleidoscope of images with dazzling inventiveness, layering memory upon memory, from Cruz’s heroic campaigns during the Mexican Revolution, through his relentless climb from poverty to wealth, to his uneasy death. Perhaps Fuentes’ masterpiece, The Death of Artemio Cruz is a haunting voyage into the soul of modern Mexico.
-
-
Great Writing
- De Kelly B. en 05-01-14
De: Carlos Fuentes, y otros
-
Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights
- A Novel
- De: Salman Rushdie
- Narrado por: Robert G. Slade
- Duración: 11 h y 26 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
From Salman Rushdie, one of the great writers of our time, comes a spellbinding work of fiction that blends history, mythology, and a timeless love story. A lush, richly layered novel in which our world has been plunged into an age of unreason, Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights is a breathtaking achievement and an enduring testament to the power of storytelling.
-
-
1001 whimsical, capricious, and wanton jinn
- De Darwin8u en 09-16-15
De: Salman Rushdie
-
New American Best Friend
- De: Olivia Gatwood
- Narrado por: Olivia Gatwood
- Duración: 54 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
One of the most recognizable young poets in America, Olivia Gatwood dazzles with her tribute to contemporary American womanhood in her debut book, New American Best Friend. Gatwood's poems deftly deconstruct traditional stereotypes. The focus shifts from childhood to adulthood, gender to sexuality, violence to joy. And always and inexorably, the book moves toward celebration, culminating in a series of odes: odes to the body, to tough women, to embracing your own journey in all its failures and triumphs.
-
-
Amazing poetry, but the music
- De Keaira en 07-29-19
De: Olivia Gatwood
-
The Satanic Verses
- De: Salman Rushdie
- Narrado por: Sam Dastor
- Duración: 21 h y 36 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Inextricably linked with the fatwa called against its author in the wake of the novel’s publication, The Satanic Verses is, beyond that, a rich showcase for Salman Rushdie’s comic sensibilities, cultural observations, and unparalleled mastery of language. The book begins with two Indians plummeting from the sky after the explosion of their airliner, and proceeds through a series of metamorphoses, dreams and revelations.
-
-
Use an audiobook to really enjoy Satanic Verses
- De David Edelberg en 11-24-12
De: Salman Rushdie
-
Because You Love to Hate Me
- 13 Tales of Villainy
- De: Ameriie - editor
- Narrado por: Ameriie, Kevin T. Collins, Julia Whelan
- Duración: 10 h y 32 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In this unique YA anthology, 13 acclaimed, best-selling authors team up with 13 influential BookTubers to reimagine fairy tales from the oft-misunderstood villains' points of view. These fractured, unconventional spins on classics like Medusa, Sherlock Holmes, and 'Jack and the Beanstalk' provide a behind-the-curtain look at villains' acts of vengeance, defiance, and rage - and the pain, heartbreak, and sorrow that spurned them on. No fairy tale will ever seem quite the same again!
-
-
I enjoyed more than I expected
- De Doha en 08-30-17
De: Ameriie - editor
-
Speak
- A Novel
- De: Louisa Hall
- Narrado por: Suzan Crowley, Christopher Ashman, Adrienne Rusk, y otros
- Duración: 8 h y 17 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In a narrative that spans geography and time, from the Atlantic Ocean in the 17th century to a correctional institute in Texas in the near future, and told from the perspectives of five very different characters, Speak considers what it means to be human and what it means to be less than fully alive.
-
-
Like nothing else
- De Anonymous User en 06-22-17
De: Louisa Hall
-
Magical Negro
- Poems
- De: Morgan Parker
- Narrado por: Morgan Parker
- Duración: 1 h y 33 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Magical Negro is an archive of black everydayness, a catalog of contemporary folk heroes, an ethnography of ancestral grief, and an inventory of figureheads, idioms, and customs. These American poems are both elegy and jive, joke and declaration, songs of congregation and self-conception. Focused primarily on depictions of black womanhood alongside personal narratives, the collection tackles interior and exterior politics - of both the body and society, of both the individual and the collective experience.
-
-
Waste of time
- De Lida en 07-19-20
De: Morgan Parker
-
You Better Be Lightning
- De: Andrea Gibson
- Narrado por: Andrea Gibson
- Duración: 1 h y 58 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
You Better Be Lightning ranges from close examination of the deeply personal to the vastness of the world, exploring the expansiveness of the human experience from love to illness, from space to climate change, and so much more in between.
-
-
Disappointed
- De Rikki B. en 01-31-23
De: Andrea Gibson
-
Freshwater
- De: Akwaeke Emezi
- Narrado por: Akwaeke Emezi
- Duración: 6 h y 42 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
An extraordinary debut novel, Freshwater explores the surreal experience of having a fractured self. It centers around a young Nigerian woman, Ada, who develops separate selves within her as a result of being born "with one foot on the other side". Unsettling, heart-wrenching, dark, and powerful, Freshwater is a sharp evocation of a rare way of experiencing the world, one that illuminates how we all construct our identities. Ada begins her life in the south of Nigeria as a troubled baby and a source of deep concern to her family.
-
-
Just ok.
- De Alexa en 07-02-18
De: Akwaeke Emezi
-
Island of a Thousand Mirrors
- De: Nayomi Munaweera
- Narrado por: Priya Ayyar
- Duración: 7 h y 6 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Yasodhara tells the story of her own Sinhala family, rich in love, with everything they could ask for. As a child in idyllic Colombo, social hierarchies, their parents’ ambitions, teenage love shape Yasodhara and her siblings’ lives, and, subtly, the differences between Tamil and Sinhala people; but the peace is shattered by the tragedies of war. Yasodhara's family escapes to Los Angeles. But Yasodhara's life has already become intertwined with a young Tamil girl's.
-
-
Pronunciation
- De Mahidevran en 04-07-18
De: Nayomi Munaweera
-
There Are More Beautiful Things Than Beyonce
- De: Morgan Parker
- Narrado por: Morgan Parker
- Duración: 1 h y 17 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The only thing more beautiful than Beyoncé is God, and God is a black woman sipping rosé and drawing a lavender bath, texting her mom, belly laughing in the therapist's office, feeling unloved, being on display, daring to survive. Morgan Parker stands at the intersections of vulnerability and performance, of desire and disgust, of tragedy and excellence. Unrelentingly feminist, tender, and ruthless, these poems are an altar to the complexities of black American womanhood in an age of non-indictments and déjà vu.
-
-
Just no.
- De Janice en 07-08-20
De: Morgan Parker
-
Great & Secret Show
- De: Clive Barker
- Narrado por: Chet Williamson
- Duración: 22 h y 24 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In the little town of Palomo Grove, two great armies are amassing; forces shaped from the hearts and souls of America. In this New York Times best-seller, Barker unveils one of the most ambitious imaginative landscapes in modern fiction, creating a new vocabulary for the age-old battle between good and evil. Carrying its readers from the first stirring of consciousness to a vision of the end of the world, The Great and Secret Show is a breathtaking journey in the company of a master storyteller.
-
-
Horrific Dark Fantasy
- De Michael en 09-05-16
De: Clive Barker
-
Everything Is Illuminated
- De: Jonathan Safran Foer
- Narrado por: Robert Petkoff
- Duración: 11 h y 46 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
With only a yellowing photograph in hand, a young man—also named Jonathan Safran Foer—sets out to find the woman who might or might not have saved his grandfather from the Nazis. Accompanied by an old man haunted by memories of the war, an amorous dog named Sammy Davis, Junior, Junior, and the unforgettable Alex, a young Ukrainian translator who speaks in a sublimely butchered English, Jonathan is led on a quixotic journey over a devastated landscape and into an unexpected past.
-
-
Astounding reading
- De bookworm123abc en 02-10-23
-
The Last Werewolf
- De: Glen Duncan
- Narrado por: Robin Sachs
- Duración: 11 h y 34 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Meet Jake. A bit on the elderly side (he turns 201 in March), but you’d never suspect it. Nonstop sex and exercise will do that for you - and a diet with lots of animal protein. Jake is a werewolf, and after the unfortunate and violent death of his one contemporary, he is now the last of his species. Although he is physically healthy, Jake is deeply distraught and lonely.
-
-
The Ennui of a Naughty Dog
- De Mel en 09-12-11
De: Glen Duncan
-
Priestdaddy
- A Memoir
- De: Patricia Lockwood
- Narrado por: Patricia Lockwood
- Duración: 10 h y 12 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Father Greg Lockwood is unlike any Catholic priest you have ever met - a man who lounges in boxer shorts, who loves action movies, and whose constant jamming on the guitar reverberates "like a whole band dying in a plane crash in 1972". His daughter is an irreverent poet who long ago left the church's country. When an unexpected crisis leads her and her husband to move back into her parents' rectory, their two worlds collide.
-
-
Terrible narration--read, don't listen
- De Penelope en 08-06-17
-
The Stories of Eva Luna
- De: Isabel Allende
- Narrado por: Elizabeth Pena
- Duración: 2 h y 44 m
- Versión resumida
-
General
-
Narración:
-
Historia
Immerse yourself in a world of love, vengeance, compassion, and irony with the evocative stories of Eva Luna. Author Isabel Allende introduced this well-loved character to audiences in her earlier novel, Eva Luna. Listen to Allende talk about the role of writing in her life in Giving Birth, Finding Form. This program also features Alice Walker and Jean Shinoda Bolen.
-
-
Better some Allende than no Allende
- De Perschon en 12-04-14
De: Isabel Allende
Lo que los oyentes dicen sobre All the Flowers Kneeling
Calificaciones medias de los clientesReseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- AnahitaAnahita
- 01-26-23
SPEECHLESS
The best poetry book I've read/heard in a while! So moving. Also, the narrator is the poet, which makes this a very special book to listen to.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña