-
House of Cards (Narration in Castilian) [Spanish Edition]
- Narrado por: Juan M. Valdivieso
- Duración: 12 h y 7 m
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
![Prime logotipo](https://m.media-amazon.com/images/G/01/Audible/Homestead/Prime_Logo_RGB.png)
Compra ahora por $24.95
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Los oyentes también disfrutaron...
-
Sapiens. De animales a dioses (Castellano) [Sapiens: From Animals into Gods]
- Una breve historia de la humanidad [A Brief History of Humanity]
- De: Yuval Noah Harari, Joandomènec Ros i Aragonès
- Narrado por: Luis David García Márquez
- Duración: 16 h
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
De la mano de uno de los historiadores más interesantes de la actualidad, he aquí la fascinante interpretación de Yuval Noah Harari sobre la historia de la humanidad. Bestseller nacional e internacional, este libro explora las formas en que la biología y la historia nos han definido y han mejorado nuestra comprensión de lo que significa ser "humano".
-
-
Necesario!
- De Anonymous User en 06-25-24
De: Yuval Noah Harari, y otros
-
Nunca [Never]
- Por el autor de Los pilares de la Tierra
- De: Ken Follett, José Serra Marín - translator, Raúl Sastre Letona - translator, y otros
- Narrado por: Xavi Fernández
- Duración: 26 h y 25 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
En el desierto del Sáhara, dos agentes de inteligencia siguen la pista a un poderoso grupo terrorista arriesgando sus vidas -y, cuando se enamoran perdidamente, sus carreras- a cada paso.
En China, un alto cargo del gobierno con grandes ambiciones batalla contra los viejos halcones del ala dura del Partido que amenazan con empujar al país a un punto de no retorno.
Y en Estados Unidos, la presidenta se enfrenta a una crisis global y al asedio de sus implacables oponentes políticos. Está dispuesta a todo para evitar una guerra innecesaria.
-
-
Excelente semejanza de nuestra actualidad.
- De Anonymous User en 02-06-22
De: Ken Follett, y otros
-
Cuentos completos [Complete Stories]
- De: Jorge Luis Borges
- Narrado por: Gerardo Prat
- Duración: 20 h y 34 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Todos los cuentos de Borges reunidos en un audiolibro
Poeta, ensayista y narrador, Borges es una de las figuras primordiales de la literatura universal. Ahora se reúnen en este audiolibro todos sus cuentos, uno de los legados más influyentes y deslumbrantes de la literatura occidental.
-
-
Recomendado sin duda.
- De Mr. Hyde en 09-07-20
-
Roma soy yo [Rome Is Me]
- La verdadera historia de Julio César
- De: Santiago Posteguillo
- Narrado por: Raúl Llorens
- Duración: 22 h y 13 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Roma, año 77 a.C. El cruel senador Dolabela va a ser juzgado por corrupción, pero ha contratado a los mejores abogados, ha comprado al jurado y, además, es conocido por usar la violencia contra todos los que se enfrentan a él. Nadie se atreve a ser el fiscal, hasta que de pronto, contra todo pronóstico, un joven patricio de tan solo veintitrés años acepta llevar la acusación, defender al pueblo de Roma y desafiar el poder de las élites. El nombre del desconocido abogado es Cayo Julio César.
-
-
Gran libro y GRAN actuación
- De Elias Munguia en 10-18-22
-
El tercer gemelo [The Third Twin]
- De: Ken Follett, María Vidal Campos
- Narrado por: Laura Monedero
- Duración: 19 h y 10 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
La joven científica Jeannie Ferrami está llevando a cabo una investigación sobre la formación de la personalidad y las diferencias de comportamiento entre gemelos. Sus investigaciones se centran en los patrones de criminalidad en hermanos separados al nacer para determinarsi los genes influyen en el desarrollo de delincuentes potenciales.
-
-
muy bueno
- De CARMITA RIVEROLL en 08-25-22
De: Ken Follett, y otros
-
Parque Jurásico [Jurassic Park]
- De: Michael Crichton
- Narrado por: Carlos Manuel Vesga
- Duración: 16 h y 32 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
En una isla remota, un grupo de hombres y mujeres emprende una carrera contra el tiempo para evitar un desastre mundial provocado por la desmedida ambición de comercializar la ingeniería genética. Pero todos los esfuerzos resultarán vanos cuando el inescrupuloso proyecto quede fuera de control y el mundo a merced de unas bestias monstruosas.
-
-
llamativo
- De uriel en 05-02-24
De: Michael Crichton
-
Sapiens. De animales a dioses (Castellano) [Sapiens: From Animals into Gods]
- Una breve historia de la humanidad [A Brief History of Humanity]
- De: Yuval Noah Harari, Joandomènec Ros i Aragonès
- Narrado por: Luis David García Márquez
- Duración: 16 h
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
De la mano de uno de los historiadores más interesantes de la actualidad, he aquí la fascinante interpretación de Yuval Noah Harari sobre la historia de la humanidad. Bestseller nacional e internacional, este libro explora las formas en que la biología y la historia nos han definido y han mejorado nuestra comprensión de lo que significa ser "humano".
-
-
Necesario!
- De Anonymous User en 06-25-24
De: Yuval Noah Harari, y otros
-
Nunca [Never]
- Por el autor de Los pilares de la Tierra
- De: Ken Follett, José Serra Marín - translator, Raúl Sastre Letona - translator, y otros
- Narrado por: Xavi Fernández
- Duración: 26 h y 25 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
En el desierto del Sáhara, dos agentes de inteligencia siguen la pista a un poderoso grupo terrorista arriesgando sus vidas -y, cuando se enamoran perdidamente, sus carreras- a cada paso.
En China, un alto cargo del gobierno con grandes ambiciones batalla contra los viejos halcones del ala dura del Partido que amenazan con empujar al país a un punto de no retorno.
Y en Estados Unidos, la presidenta se enfrenta a una crisis global y al asedio de sus implacables oponentes políticos. Está dispuesta a todo para evitar una guerra innecesaria.
-
-
Excelente semejanza de nuestra actualidad.
- De Anonymous User en 02-06-22
De: Ken Follett, y otros
-
Cuentos completos [Complete Stories]
- De: Jorge Luis Borges
- Narrado por: Gerardo Prat
- Duración: 20 h y 34 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Todos los cuentos de Borges reunidos en un audiolibro
Poeta, ensayista y narrador, Borges es una de las figuras primordiales de la literatura universal. Ahora se reúnen en este audiolibro todos sus cuentos, uno de los legados más influyentes y deslumbrantes de la literatura occidental.
-
-
Recomendado sin duda.
- De Mr. Hyde en 09-07-20
-
Roma soy yo [Rome Is Me]
- La verdadera historia de Julio César
- De: Santiago Posteguillo
- Narrado por: Raúl Llorens
- Duración: 22 h y 13 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Roma, año 77 a.C. El cruel senador Dolabela va a ser juzgado por corrupción, pero ha contratado a los mejores abogados, ha comprado al jurado y, además, es conocido por usar la violencia contra todos los que se enfrentan a él. Nadie se atreve a ser el fiscal, hasta que de pronto, contra todo pronóstico, un joven patricio de tan solo veintitrés años acepta llevar la acusación, defender al pueblo de Roma y desafiar el poder de las élites. El nombre del desconocido abogado es Cayo Julio César.
-
-
Gran libro y GRAN actuación
- De Elias Munguia en 10-18-22
-
El tercer gemelo [The Third Twin]
- De: Ken Follett, María Vidal Campos
- Narrado por: Laura Monedero
- Duración: 19 h y 10 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
La joven científica Jeannie Ferrami está llevando a cabo una investigación sobre la formación de la personalidad y las diferencias de comportamiento entre gemelos. Sus investigaciones se centran en los patrones de criminalidad en hermanos separados al nacer para determinarsi los genes influyen en el desarrollo de delincuentes potenciales.
-
-
muy bueno
- De CARMITA RIVEROLL en 08-25-22
De: Ken Follett, y otros
-
Parque Jurásico [Jurassic Park]
- De: Michael Crichton
- Narrado por: Carlos Manuel Vesga
- Duración: 16 h y 32 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
En una isla remota, un grupo de hombres y mujeres emprende una carrera contra el tiempo para evitar un desastre mundial provocado por la desmedida ambición de comercializar la ingeniería genética. Pero todos los esfuerzos resultarán vanos cuando el inescrupuloso proyecto quede fuera de control y el mundo a merced de unas bestias monstruosas.
-
-
llamativo
- De uriel en 05-02-24
De: Michael Crichton
Resumen del Editor
¿Es la política tan endeble como un castillo de naipes? ¿Qué hacen los políticos cuando no los vemos? ¿Tienen límites sus ambiciones? Una audio novela más realista de lo que parece. De hecho su autor la escribió furioso contra Margaret Thatcher cuando trabajaba con ella.
House of Cards se publicó en 1989 y pronto se convirtió en una famosa serie de la BBC, protagonizada por Ian Richardson. Hoy vuelve a triunfar mundialmente en la serie de televisión de Netflix protagonizada por Kevin Spacey y adaptada a la política norteamericana. Una intriga política de alta intensidad que engancha al oyente hasta el final. La ironía y el cinismo de esta apasionante historia da vértigo y a la vez nos hace sonreír.
Diseño de la cubierta por The Book Designers. Imágenes de la portada pisaphotography, arturasker/Shutterstock. (Cover design by The Book Designers. Cover images copyright pisaphotography, arturasker/Shutterstock.)
Please note: This audiobook is in Spanish.
Reseñas de la Crítica
Más títulos del mismo
Relacionado con este tema
-
Mad Love
- De: Wendy Walker
- Narrado por: Julia Whelan, Alexis Bledel, Renée Elise Goldsberry, y otros
- Duración: 4 h y 11 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
They were madly in love. The perfect couple. That was the story everyone in South River believed...until Gin Talcott and Adam Archer are found shot in their bed. Adam is dead at the scene. Gin is fighting for her life. Detectives Greta Jessup and Finn Pate are assigned to the case. Greta has a long history with Gin’s first husband, Eddie, and is determined to protect his 18-year-old twins. Piper discovered the bodies. Daniel is missing—and so is Adam’s gun.
-
-
Surprised
- De marcie en 05-25-24
De: Wendy Walker
-
The Worst of You
- De: Sarah Richards
- Narrado por: Sarah Desjardins
- Duración: 10 h y 51 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
In The Worst of You, just-wed architects Timo and Nia flee a murder scene, setting in motion a chain reaction of lies and betrayals that threaten to unravel everything they have built together. Twisted and propulsive, this thriller is told from the alternating perspectives of the couple and those close to them on Williwaw Island, each with their own motive to use the outcome of the murder case to their advantage. When a huge storm sweeps up the coast, trapping everyone on tiny Williwaw Island, it’s a race against time—and the elements — to stop the murderer from striking again.
-
-
A boring drawn out simplistic plot
- De RJD en 05-31-24
De: Sarah Richards
-
Bluebeard
- De: Jim Clemente, Peter McDonnell
- Narrado por: Joseph Fiennes, Karen David, Holt McCallany, y otros
- Duración: 3 h y 38 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
In 1919, Kathryn Wombacher finds a lonely-hearts ad placed by one Walter Andrew: "Would be pleased to correspond with a refined young lady or widow. Object, matrimony.” Kathryn and Walter fall in love and marry within weeks. What Kathryn doesn’t know...is that her new husband is really James “Bluebeard” Watson, a notorious West Coast serial killer who catfished and married 22 women, murdering 10.
-
-
Performances
- De HappyMom en 05-24-24
De: Jim Clemente, y otros
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- De: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrado por: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, y otros
- Duración: 3 h y 27 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- De wotsallthisthen en 04-07-24
De: George Orwell, y otros
-
Verity
- De: Colleen Hoover
- Narrado por: Vanessa Johansson, Amy Landon
- Duración: 8 h y 10 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Lowen Ashleigh is a struggling writer on the brink of financial ruin when she accepts the job offer of a lifetime. Jeremy Crawford, husband of best-selling author Verity Crawford, has hired Lowen to complete the remaining books in a successful series his injured wife is unable to finish. Lowen arrives at the Crawford home, ready to sort through years of Verity's notes and outlines, hoping to find enough material to get her started. What Lowen doesn't expect to uncover in the chaotic office is an unfinished autobiography Verity never intended for anyone to read.
-
-
intriguing but skip if triggered by child abuse
- De Amazon Customer en 05-16-19
De: Colleen Hoover
-
Oregon
- De: Don Winslow
- Narrado por: Ed Harris
- Duración: 1 h y 6 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
It was 1970 in a defeated Rhode Island fishing town. Vietnam and Nixon dominated the national news. Both the near and distant future looked bleak. But they were five inseparable high school friends with something incredible in common: an unwavering resolve to look after each other no matter what hell life threw at them. And they were on a mission. The plan was simple: Go off the grid before they turned 18 to avoid the draft. They’d sell some grass, stack some cash, then head west and start a commune. What could possibly go wrong?
-
-
This really hit home.
- De Ray Beaulieu en 05-26-24
De: Don Winslow
-
Mad Love
- De: Wendy Walker
- Narrado por: Julia Whelan, Alexis Bledel, Renée Elise Goldsberry, y otros
- Duración: 4 h y 11 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
They were madly in love. The perfect couple. That was the story everyone in South River believed...until Gin Talcott and Adam Archer are found shot in their bed. Adam is dead at the scene. Gin is fighting for her life. Detectives Greta Jessup and Finn Pate are assigned to the case. Greta has a long history with Gin’s first husband, Eddie, and is determined to protect his 18-year-old twins. Piper discovered the bodies. Daniel is missing—and so is Adam’s gun.
-
-
Surprised
- De marcie en 05-25-24
De: Wendy Walker
-
The Worst of You
- De: Sarah Richards
- Narrado por: Sarah Desjardins
- Duración: 10 h y 51 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
In The Worst of You, just-wed architects Timo and Nia flee a murder scene, setting in motion a chain reaction of lies and betrayals that threaten to unravel everything they have built together. Twisted and propulsive, this thriller is told from the alternating perspectives of the couple and those close to them on Williwaw Island, each with their own motive to use the outcome of the murder case to their advantage. When a huge storm sweeps up the coast, trapping everyone on tiny Williwaw Island, it’s a race against time—and the elements — to stop the murderer from striking again.
-
-
A boring drawn out simplistic plot
- De RJD en 05-31-24
De: Sarah Richards
-
Bluebeard
- De: Jim Clemente, Peter McDonnell
- Narrado por: Joseph Fiennes, Karen David, Holt McCallany, y otros
- Duración: 3 h y 38 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
In 1919, Kathryn Wombacher finds a lonely-hearts ad placed by one Walter Andrew: "Would be pleased to correspond with a refined young lady or widow. Object, matrimony.” Kathryn and Walter fall in love and marry within weeks. What Kathryn doesn’t know...is that her new husband is really James “Bluebeard” Watson, a notorious West Coast serial killer who catfished and married 22 women, murdering 10.
-
-
Performances
- De HappyMom en 05-24-24
De: Jim Clemente, y otros
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- De: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrado por: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, y otros
- Duración: 3 h y 27 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- De wotsallthisthen en 04-07-24
De: George Orwell, y otros
-
Verity
- De: Colleen Hoover
- Narrado por: Vanessa Johansson, Amy Landon
- Duración: 8 h y 10 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Lowen Ashleigh is a struggling writer on the brink of financial ruin when she accepts the job offer of a lifetime. Jeremy Crawford, husband of best-selling author Verity Crawford, has hired Lowen to complete the remaining books in a successful series his injured wife is unable to finish. Lowen arrives at the Crawford home, ready to sort through years of Verity's notes and outlines, hoping to find enough material to get her started. What Lowen doesn't expect to uncover in the chaotic office is an unfinished autobiography Verity never intended for anyone to read.
-
-
intriguing but skip if triggered by child abuse
- De Amazon Customer en 05-16-19
De: Colleen Hoover
-
Oregon
- De: Don Winslow
- Narrado por: Ed Harris
- Duración: 1 h y 6 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
It was 1970 in a defeated Rhode Island fishing town. Vietnam and Nixon dominated the national news. Both the near and distant future looked bleak. But they were five inseparable high school friends with something incredible in common: an unwavering resolve to look after each other no matter what hell life threw at them. And they were on a mission. The plan was simple: Go off the grid before they turned 18 to avoid the draft. They’d sell some grass, stack some cash, then head west and start a commune. What could possibly go wrong?
-
-
This really hit home.
- De Ray Beaulieu en 05-26-24
De: Don Winslow
-
Home Is Where the Bodies Are
- De: Jeneva Rose
- Narrado por: January LaVoy, Cassandra Campbell, Brittany Pressley, y otros
- Duración: 8 h y 27 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
After their mother passes, three estranged siblings reunite to sort out her estate. Beth, the oldest, never left home. She stayed with her mom, caring for her until the very end. Nicole, the middle child, has been kept at arm’s length due to her ongoing battle with a serious drug addiction. Michael, the youngest, lives out of state and hasn’t been back to their small Wisconsin town since their father ran out on them seven years before.
-
-
Really Predictable… Kept Hoping it Would Change
- De JB en 05-22-24
De: Jeneva Rose
-
After You've Gone
- De: Margot Hunt
- Narrado por: Stephanie Einstein, Tyla Collier, Dina Pearlman, y otros
- Duración: 2 h y 59 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
Tessa and Charlie have been best friends since childhood. Now Tess is a famous travel writer who documents her adventures on social media while Charlie rarely leaves the safety of her home, living in fear after narrowly escaping a vicious attack years earlier. But despite their different lives, their bond of friendship remains unbreakable...even in death.
-
-
A good one!
- De Lucid en 07-01-24
De: Margot Hunt
-
A Murder to Remember
- De: Brynn Kelly
- Narrado por: Brittany Pressley, Max Roll
- Duración: 10 h y 3 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
Jane Austen fan Amelia Bennett sneaks away from a dull tour of an English country manor, only to run into a man more dashing than Mr. Darcy himself. About to lose his ancestral home to family debts, charming aristocrat Tom Calder invites his American guest to join him in drinking his way through the estate’s priceless wine collection. But when they wake in his bed the next morning, they’re convinced that in their drunken haze they witnessed a murder. Problem is, the body has vanished and no one believes them.
-
-
Fun rom-com mystery
- De C. Wright en 03-01-24
De: Brynn Kelly
-
Her Second Husband
- De: Jane E. James
- Narrado por: Claire Rushbrook
- Duración: 10 h y 52 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Then: Linda has it all: a gorgeous home, a devoted husband, two loving daughters. But she throws it all away to chase an impossible dream. Now: Linda is alone and penniless, living in a shabby rented flat. With nothing to lose, she signs up to a dating app for the over 50s. But the one man who responds to her profile, a man calling himself Tony Fortin, is not who he says he is. Linda recognises him immediately. He’s Marcus, her second husband. But that’s impossible. Marcus died eight months ago. He drowned off the coast of Corfu.
-
-
Good story, but redundant
- De Lisa en 06-22-24
De: Jane E. James
-
Too Late
- Definitive Edition
- De: Colleen Hoover
- Narrado por: Ryan Gray, Maxine Mitchell, Joe Arden
- Duración: 10 h y 19 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Sloan will go through hell and back for those she loves. And she does so, every single day. Caught up with the alluring Asa Jackson, a notorious drug trafficker, Sloan has finally found a lifeline to cling to, even if it’s meant compromising her morals. She was in dire straits trying to pay for her brother’s care until she met Asa. But as Sloan became emotionally and economically reliant on him, he in turn developed a disturbing obsession with her—one that becomes increasingly dangerous every day.
-
-
Triggering and poor narration
- De Katherine Epperson en 07-11-23
De: Colleen Hoover
-
One of Us Is Dead
- De: Jeneva Rose
- Narrado por: Andi Arndt, Hillary Huber, Elizabeth Evans, y otros
- Duración: 9 h y 22 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Buckhead isn’t a place you live, it’s a place you survive. And that applies even to the wealthy housewives that have it all. Fancy cars, designer clothes, and daily salon appointments aren’t nearly enough to keep them fulfilled and happy. Because in this town, privilege and opulence go hand in hand with betrayal and revenge. Jenny, the owner of Glow, an exclusive membership-only beauty salon, knows that better than anyone, because she knows everything about these housewives—down to each individual strand of hair.
-
-
Great mystery. Sexually graphic.
- De Sue en 09-04-22
De: Jeneva Rose
Lo que los oyentes dicen sobre House of Cards (Narration in Castilian) [Spanish Edition]
Calificaciones medias de los clientesReseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Mario
- 10-20-17
Ser político requiere sacrificios, de los demás
Excelente novela política que es la base de la series del mismo nombre: la inglesa producida por la BBC y la americana.
Una lección de lo pervertida que puede ser la lucha por el poder, con un desarrollo excelente de los personajes y salpicada de frases cínicas que se han hecho celebres.
La narración es muy buena.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- ATREYU
- 11-18-17
Buena historia enfocada al Reino Unido
Buena historia y personajes; sin embargo, se debe considerar que la trama está enfocada a un país como el Reino Unido, el cual es menos interesante que si la trama hubiera estado enfocada a otros países o a Estados Unidos (como en la serie de televisión).
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 1 persona