-
Planting Stories
- The Life of Librarian and Storyteller Pura Belpré
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 15 m
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
Compra ahora por $7.79
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Resumen del Editor
This inspiring biography tells the story of New York City's first Puerto Rican librarian, a woman who championed bilingual literature.
When she came to America in 1921, Pura Belpré carried the cuentos folklóricos of her Puerto Rican homeland. Finding a new home at the New York Public Library as a bilingual assistant, she turned her popular retellings into libros and spread story seeds across the land. Today, these seeds have grown into a lush landscape as generations of children and storytellers continue to share her tales and celebrate Pura’s legacy.
Brought to life by Anika Aldamuy Denise’s lyrical text, this gorgeous story is perfect for the pioneers in your life.
Los oyentes también disfrutaron...
-
Dreamers
- De: Yuyi Morales
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 14 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In 1994, 25-year-old Yuyi Morales traveled from her home in Yelapa, Mexico, to the San Francisco Bay Area with her two-month-old son, Kelly, in order to secure permanent residency in this country. Her passage was not easy, and she spoke no English whatsoever. But due in large measure to help and guidance provided by area children's librarians, she learned English the same way her young son learned to read. In spare, lyrical verse, Yuyi has created a lasting testament to the journeys, both physical and metaphorical, that she and Kelly have taken together in the intervening years.
De: Yuyi Morales
-
Dancing Hands
- How Teresa Carreño Played the Piano for President Lincoln
- De: Margarita Engle, Rafael Lopez - illustrator
- Narrado por: Almarie Guerra
- Duración: 14 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
As a little girl, Teresa Carreño loved to let her hands dance across the beautiful keys of the piano. If she felt sad, music cheered her up, and when she was happy, the piano helped her share that joy. Soon she was writing her own songs and performing in grand cathedrals. Then a revolution in Venezuela forced her family to flee to the United States. Teresa felt lonely in this unfamiliar place, where few of the people she met spoke Spanish. Worst of all, there was fighting in her new home, too - the Civil War. Still, Teresa kept playing, and soon she grew famous....
De: Margarita Engle, y otros
-
Separate Is Never Equal
- Sylvia Mendez and Her Family's Fight for Desegregation
- De: Duncan Tonatiuh
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 22 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Almost 10 years before Brown vs. Board of Education, Sylvia Mendez and her parents helped end school segregation in California. An American citizen of Mexican and Puerto Rican heritage who spoke and wrote perfect English, Mendez was denied enrollment to a whites-only school. Her parents took action by organizing the Hispanic community and filing a lawsuit in federal district court. Their success eventually brought an end to the era of segregated education in California.
De: Duncan Tonatiuh
-
My Papi Has a Motorcycle
- De: Isabel Quintero
- Narrado por: Isabel Quintero
- Duración: 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When Daisy Ramona zooms around her neighborhood with her papi on his motorcycle, she sees the people and places she’s always known. She also sees a community that is rapidly changing around her. But as the sun sets purple-blue-gold behind Daisy Ramona and her papi, she knows that the love she feels will always be there. My Papi Has a Motorcycle is a young girl’s love letter to her hardworking dad and to memories of home that we hold close in the midst of change.
De: Isabel Quintero
-
Areli Is a Dreamer
- A True Story by Areli Morales, a DACA Recipient
- De: Areli Morales
- Narrado por: Areli Morales
- Duración: 15 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When Areli was just a baby, her mama and papa moved from Mexico to New York with her brother, Alex, to make a better life for the family - and when she was in kindergarten, they sent for her, too. Everything in New York was different. Gone were the Saturdays at Abuela's house, filled with cousins and sunshine. Instead, things were busy and fast and noisy. Areli's limited English came out wrong, and schoolmates accused her of being illegal. But with time, America became her home.
De: Areli Morales
-
Alma and How She Got Her Name
- De: Juana Martinez-Neal
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
If you ask her, Alma Sofia Esperanza José Pura Candela has way too many names: six! How did such a small person wind up with such a large name? Alma turns to Daddy for an answer and learns of Sofia, the grandmother who loved books and flowers; Esperanza, the great-grandmother who longed to travel; José, the grandfather who was an artist; and other namesakes too. As she hears the story of her name, Alma starts to think it might be a perfect fit after all - and realizes that she will one day have her own story to tell.
-
Dreamers
- De: Yuyi Morales
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 14 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In 1994, 25-year-old Yuyi Morales traveled from her home in Yelapa, Mexico, to the San Francisco Bay Area with her two-month-old son, Kelly, in order to secure permanent residency in this country. Her passage was not easy, and she spoke no English whatsoever. But due in large measure to help and guidance provided by area children's librarians, she learned English the same way her young son learned to read. In spare, lyrical verse, Yuyi has created a lasting testament to the journeys, both physical and metaphorical, that she and Kelly have taken together in the intervening years.
De: Yuyi Morales
-
Dancing Hands
- How Teresa Carreño Played the Piano for President Lincoln
- De: Margarita Engle, Rafael Lopez - illustrator
- Narrado por: Almarie Guerra
- Duración: 14 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
As a little girl, Teresa Carreño loved to let her hands dance across the beautiful keys of the piano. If she felt sad, music cheered her up, and when she was happy, the piano helped her share that joy. Soon she was writing her own songs and performing in grand cathedrals. Then a revolution in Venezuela forced her family to flee to the United States. Teresa felt lonely in this unfamiliar place, where few of the people she met spoke Spanish. Worst of all, there was fighting in her new home, too - the Civil War. Still, Teresa kept playing, and soon she grew famous....
De: Margarita Engle, y otros
-
Separate Is Never Equal
- Sylvia Mendez and Her Family's Fight for Desegregation
- De: Duncan Tonatiuh
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 22 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Almost 10 years before Brown vs. Board of Education, Sylvia Mendez and her parents helped end school segregation in California. An American citizen of Mexican and Puerto Rican heritage who spoke and wrote perfect English, Mendez was denied enrollment to a whites-only school. Her parents took action by organizing the Hispanic community and filing a lawsuit in federal district court. Their success eventually brought an end to the era of segregated education in California.
De: Duncan Tonatiuh
-
My Papi Has a Motorcycle
- De: Isabel Quintero
- Narrado por: Isabel Quintero
- Duración: 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When Daisy Ramona zooms around her neighborhood with her papi on his motorcycle, she sees the people and places she’s always known. She also sees a community that is rapidly changing around her. But as the sun sets purple-blue-gold behind Daisy Ramona and her papi, she knows that the love she feels will always be there. My Papi Has a Motorcycle is a young girl’s love letter to her hardworking dad and to memories of home that we hold close in the midst of change.
De: Isabel Quintero
-
Areli Is a Dreamer
- A True Story by Areli Morales, a DACA Recipient
- De: Areli Morales
- Narrado por: Areli Morales
- Duración: 15 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When Areli was just a baby, her mama and papa moved from Mexico to New York with her brother, Alex, to make a better life for the family - and when she was in kindergarten, they sent for her, too. Everything in New York was different. Gone were the Saturdays at Abuela's house, filled with cousins and sunshine. Instead, things were busy and fast and noisy. Areli's limited English came out wrong, and schoolmates accused her of being illegal. But with time, America became her home.
De: Areli Morales
-
Alma and How She Got Her Name
- De: Juana Martinez-Neal
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
If you ask her, Alma Sofia Esperanza José Pura Candela has way too many names: six! How did such a small person wind up with such a large name? Alma turns to Daddy for an answer and learns of Sofia, the grandmother who loved books and flowers; Esperanza, the great-grandmother who longed to travel; José, the grandfather who was an artist; and other namesakes too. As she hears the story of her name, Alma starts to think it might be a perfect fit after all - and realizes that she will one day have her own story to tell.
-
Carmela Full of Wishes
- De: Matt de la Peña
- Narrado por: Matt de la Peña
- Duración: 6 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When Carmela wakes up on her birthday, her wish has already come true - she's finally old enough to join her big brother as he does the family errands. Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panadería, until they arrive at the laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make.
De: Matt de la Peña
-
Danza!: Amalia Hernández and El Ballet Folkl¢rico de México [Dance!: Amalia Hernández and the Folkloric Ballet of Mexico]
- De: Duncan Tonatiuh
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 22 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
As a child, Amalia always thought she would grow up to be a teacher - that was until she saw dancers perform in her town square. She was fascinated by the way they twirled and swayed, and she knew that someday she would be a dancer, too.
De: Duncan Tonatiuh
-
Harvesting Hope
- The Story of Cesar Chavez
- De: Kathleen Krull
- Narrado por: Tavia Gilbert
- Duración: 9 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Cesar Chavez is known as one of America’s greatest civil rights leaders. When he led a 340-mile peaceful protest march through California, he ignited a cause and improved the lives of thousands of migrant farmworkers. But Cesar wasn’t always a leader. As a boy, he was shy and teased at school. His family slaved in the fields for barely enough money to survive.
-
-
How short this audio book was.
- De Gerardo M. en 01-31-24
De: Kathleen Krull
-
Drum Dream Girl
- How One Girl's Courage Changed Music
- De: Margarita Engle
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Girls cannot be drummers. Long ago on an island filled with music, no one questioned that rule - until the drum dream girl. In her city of drumbeats, she dreamed of pounding tall congas and tapping small bongós. She had to keep quiet. She had to practice in secret. But when at last her dream-bright music was heard, everyone sang and danced and decided that both girls and boys should be free to drum and dream.
De: Margarita Engle
-
Maybe Something Beautiful
- How Art Transformed a Neighborhood
- De: F. Isabel Campoy, Theresa Howell
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 10 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
What good can a splash of color do in a community of gray? As Mira and her neighbors discover, more than you might ever imagine! Based on the true story of the Urban Art Trail in San Diego, California, Maybe Something Beautiful reveals how art can inspire transformation - and how even the smallest artists can accomplish something big. Pick up a paintbrush and join the celebration!
-
-
Fun and Thoughtful Story
- De A. Peters en 10-27-18
De: F. Isabel Campoy, y otros
-
Celia Cruz, Queen of Salsa
- De: Veronica Chambers
- Narrado por: Michelle Manzo
- Duración: 29 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
This soulful biography of the salsa superstar, Celia Cruz, Queen of Salsa, begins with her childhood in Havana, and follows through her success in her own country, and on to her heartbreaking emigration from Cuba and into worldwide stardom. Her love for learning, her classical training, and her devotion to her birth country, are all presented in this lyrical tribute to a musical sensation.
-
We Are Water Protectors
- De: Carole Lindstrom, Michaela Goade - illustrator
- Narrado por: Carole Lindstrom
- Duración: 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When a black snake threatens to destroy the Earth and poison her people’s water, one young water protector takes a stand to defend Earth’s most sacred resource.
De: Carole Lindstrom, y otros
-
A Library
- De: Nikki Giovanni
- Narrado por: Nikki Giovanni
- Duración: 4 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In this lyrical book, world-renowned poet, New York Times bestselling author, and Coretta Scott King Honor winner Nikki Giovanni and fine artist Erin Robinson craft an ode to the magic of a library as a place not only for knowledge but also for imagination, exploration, and escape.
De: Nikki Giovanni
-
Finding My Dance
- De: Ria Thundercloud
- Narrado por: Ria Thundercloud
- Duración: 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
At four years old, Ria Thundercloud was brought into the powwow circle, ready to dance in the special jingle dress her mother made for her. As she grew up, she danced with her brothers all over Indian country. Then Ria learned more styles—tap, jazz, ballet—but still loved the expressiveness of Indigenous dance. And despite feeling different as one of the only Native American kids in her school, she always knew she could turn to dance to cheer herself up.
De: Ria Thundercloud
-
Fry Bread
- A Native American Family Story
- De: Kevin Noble Maillard
- Narrado por: Kevin Noble Maillard
- Duración: 34 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Fry bread is food. It is warm and delicious, piled high on a plate. Fry bread is time. It brings families together for meals and new memories. Fry bread is nation. It is shared by many, from coast to coast and beyond. Fry bread is us. It is a celebration of old and new, traditional and modern, similarity and difference. Told in lively and powerful verse by debut author Kevin Noble Maillard, Fry Bread is an evocative depiction of a modern Native American family.
-
-
Already my book of the year
- De Meghan Pufahl en 03-05-23
-
Just Ask!
- Be Different, Be Brave, Be You
- De: Sonia Sotomayor
- Narrado por: Ali Stroker, Sonia Sotomayor
- Duración: 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In Just Ask, United States Supreme Court Justice Sonia Sotomayor celebrates the different abilities kids (and people of all ages) have. Using her own experience as a child who was diagnosed with diabetes, Justice Sotomayor writes about children with all sorts of challenges - and looks at the special powers those kids have as well. As the kids work together to build a community garden, asking questions of each other along the way, this book encourages listeners to do the same.
De: Sonia Sotomayor
-
Emmanuel's Dream
- The True Story of Emmanuel Ofosu Yeboah
- De: Laurie Ann Thompson
- Narrado por: Adjoa Andoh
- Duración: 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Born in Ghana, West Africa, with one deformed leg, he was dismissed by most people - but not by his mother, who taught him to reach for his dreams. As a boy, Emmanuel hopped to school more than two miles each way, learned to play soccer, left home at age 13 to provide for his family, and, eventually, became a cyclist. He rode an astonishing 400 miles across Ghana in 2001, spreading his powerful message: Disability is not inability. Today, Emmanuel continues to work on behalf of the disabled.
-
-
Emmanuel’s dream
- De disappointed en 02-05-23
Las personas que vieron esto también vieron...
-
The Coquíes Still Sing
- A Story of Home, Hope, and Rebuilding
- De: Karina Nicole González
- Narrado por: Laura Gómez
- Duración: 8 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Co-quí, co-quí! The coquí frogs sing to Elena from her family’s beloved mango tree—their calls so familiar that they might as well be singing, “You are home, you are safe.” But home is suddenly not safe when a hurricane threatens to destroy everything that Elena knows. As time passes, Elena, alongside her community, begins to rebuild their home, planting seeds of hope along the way. When the sounds of the coquíes gradually return, they reflect the resilience and strength of Elena, her family, and her fellow Puerto Ricans.
-
Mi Casa Is My Home
- De: Laurenne Sala, Zara Hoang
- Narrado por: Marisa Blake
- Duración: 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Bienvenidos [Welcome] to Lucía’s home. Lucía lives in her casa [home] with her big, loud, beautiful familia, and she’s going to show you around! From la puerta [the door], where Abuela likes to wave to the neighbors and wait for packages from Puerto Rico or Spain, to la cocina [the kitchen], where Lucía watches her Mamá turn empty pots into soups and arroces, to el patio [the backyard], where Lucía and her cousins (and her cousin’s cousins!) put on magic shows, Lucía loves her busy and cozy casa [home].
De: Laurenne Sala, y otros
-
Dancing Hands
- How Teresa Carreño Played the Piano for President Lincoln
- De: Margarita Engle, Rafael Lopez - illustrator
- Narrado por: Almarie Guerra
- Duración: 14 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
As a little girl, Teresa Carreño loved to let her hands dance across the beautiful keys of the piano. If she felt sad, music cheered her up, and when she was happy, the piano helped her share that joy. Soon she was writing her own songs and performing in grand cathedrals. Then a revolution in Venezuela forced her family to flee to the United States. Teresa felt lonely in this unfamiliar place, where few of the people she met spoke Spanish. Worst of all, there was fighting in her new home, too - the Civil War. Still, Teresa kept playing, and soon she grew famous....
De: Margarita Engle, y otros
-
Across the Bay
- De: Carlos Aponte
- Narrado por: Anthony Lee Medina
- Duración: 8 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Carlitos lives in a happy home with his mother, his abuela, and Coco the cat. Life in his hometown is cozy as can be, but the call of the capital city pulls Carlitos across the bay in search of his father. Jolly piragüeros, mischievous cats, and costumed musicians color this tale of love, family, and the true meaning of home.
De: Carlos Aponte
-
She Persisted: Pura Belpré
- She Persisted
- De: Meg Medina, Marilisa Jiménez García, Chelsea Clinton - introduction
- Narrado por: Almarie Guerra, Chelsea Clinton
- Duración: 46 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Pura Belpré grew up in Puerto Rico surrounded by stories. When she moved to New York and was offered the chance to work at the New York Public Library, she was thrilled to be able to help share her stories with children—especially multicultural and multilingual children like her. She persisted in bringing Spanish and bilingual storytelling and books to libraries across the city and across the country, and she wrote books and stories of her own to bring even more of her culture to people everywhere.
De: Meg Medina, y otros
-
Harvesting Hope
- The Story of Cesar Chavez
- De: Kathleen Krull
- Narrado por: Tavia Gilbert
- Duración: 9 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Cesar Chavez is known as one of America’s greatest civil rights leaders. When he led a 340-mile peaceful protest march through California, he ignited a cause and improved the lives of thousands of migrant farmworkers. But Cesar wasn’t always a leader. As a boy, he was shy and teased at school. His family slaved in the fields for barely enough money to survive.
-
-
How short this audio book was.
- De Gerardo M. en 01-31-24
De: Kathleen Krull
-
The Coquíes Still Sing
- A Story of Home, Hope, and Rebuilding
- De: Karina Nicole González
- Narrado por: Laura Gómez
- Duración: 8 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Co-quí, co-quí! The coquí frogs sing to Elena from her family’s beloved mango tree—their calls so familiar that they might as well be singing, “You are home, you are safe.” But home is suddenly not safe when a hurricane threatens to destroy everything that Elena knows. As time passes, Elena, alongside her community, begins to rebuild their home, planting seeds of hope along the way. When the sounds of the coquíes gradually return, they reflect the resilience and strength of Elena, her family, and her fellow Puerto Ricans.
-
Mi Casa Is My Home
- De: Laurenne Sala, Zara Hoang
- Narrado por: Marisa Blake
- Duración: 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Bienvenidos [Welcome] to Lucía’s home. Lucía lives in her casa [home] with her big, loud, beautiful familia, and she’s going to show you around! From la puerta [the door], where Abuela likes to wave to the neighbors and wait for packages from Puerto Rico or Spain, to la cocina [the kitchen], where Lucía watches her Mamá turn empty pots into soups and arroces, to el patio [the backyard], where Lucía and her cousins (and her cousin’s cousins!) put on magic shows, Lucía loves her busy and cozy casa [home].
De: Laurenne Sala, y otros
-
Dancing Hands
- How Teresa Carreño Played the Piano for President Lincoln
- De: Margarita Engle, Rafael Lopez - illustrator
- Narrado por: Almarie Guerra
- Duración: 14 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
As a little girl, Teresa Carreño loved to let her hands dance across the beautiful keys of the piano. If she felt sad, music cheered her up, and when she was happy, the piano helped her share that joy. Soon she was writing her own songs and performing in grand cathedrals. Then a revolution in Venezuela forced her family to flee to the United States. Teresa felt lonely in this unfamiliar place, where few of the people she met spoke Spanish. Worst of all, there was fighting in her new home, too - the Civil War. Still, Teresa kept playing, and soon she grew famous....
De: Margarita Engle, y otros
-
Across the Bay
- De: Carlos Aponte
- Narrado por: Anthony Lee Medina
- Duración: 8 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Carlitos lives in a happy home with his mother, his abuela, and Coco the cat. Life in his hometown is cozy as can be, but the call of the capital city pulls Carlitos across the bay in search of his father. Jolly piragüeros, mischievous cats, and costumed musicians color this tale of love, family, and the true meaning of home.
De: Carlos Aponte
-
She Persisted: Pura Belpré
- She Persisted
- De: Meg Medina, Marilisa Jiménez García, Chelsea Clinton - introduction
- Narrado por: Almarie Guerra, Chelsea Clinton
- Duración: 46 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Pura Belpré grew up in Puerto Rico surrounded by stories. When she moved to New York and was offered the chance to work at the New York Public Library, she was thrilled to be able to help share her stories with children—especially multicultural and multilingual children like her. She persisted in bringing Spanish and bilingual storytelling and books to libraries across the city and across the country, and she wrote books and stories of her own to bring even more of her culture to people everywhere.
De: Meg Medina, y otros
-
Harvesting Hope
- The Story of Cesar Chavez
- De: Kathleen Krull
- Narrado por: Tavia Gilbert
- Duración: 9 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Cesar Chavez is known as one of America’s greatest civil rights leaders. When he led a 340-mile peaceful protest march through California, he ignited a cause and improved the lives of thousands of migrant farmworkers. But Cesar wasn’t always a leader. As a boy, he was shy and teased at school. His family slaved in the fields for barely enough money to survive.
-
-
How short this audio book was.
- De Gerardo M. en 01-31-24
De: Kathleen Krull