Episodios

  • Vaping: prevalence, risks, and helping your teenager quit - ویپ؛ رواج، پیامدها و کمک به ترک

    Vaping: prevalence, risks, and helping your teenager quit - ویپ؛ رواج، پیامدها و کمک به ترک
    Jul 17 2024
    Major regulatory changes in 2024 have brought about restricted access to vaping products in Australia. The crackdown on what is dubbed a “major public health issue” could lead to an increased number of teens seeking support to overcome the nicotine addiction, experts think. Learn about the health risks and ways to help young people in their quitting journey. - تغییرات عمده نظارتی در سال ۲۰۲۴ باعث محدودیت دسترسی به محصولات ویپینگ در استرالیا شده است. به گفته کارشناسان، سرکوب چیزی که «مسئله بزرگ بهداشت عمومی» نامیده می‌شود، می‌تواند منجر به افزایش تعداد نوجوانانی شود که به دنبال غلبه بر اعتیاد به نیکوتین هستند. در این گزارش خطرات سلامتی و راه‌های کمک به جوانان در ماجرای ترک اعتیادشان را می‌آموزید.
    Más Menos
    10 m
  • What is road rage and how to deal with it? - خشم جاده‌ای چیست؟ چگونه با آن مقابله کنیم؟

    What is road rage and how to deal with it? - خشم جاده‌ای چیست؟ چگونه با آن مقابله کنیم؟
    Jul 11 2024
    Aggressive driving is a continuum of bad driving behaviours which increase crash risk and can escalate to road rage. People who engage in road rage may be liable for traffic offences in Australia, have their car insurance impacted and most importantly put their lives and those of others at risk. Learn about the expectations around safe, responsible driving and what to do when you or a loved one are involved in a road rage incident. - رانندگی خشونت‌آمیز مجموعه‌ای از رفتارهای بد رانندگی است که خطر تصادف را افزایش می‌دهد و می‌تواند به چیزی معروف به «خشم جاده‌ای» تبدیل شود. در نتیجه این خشونت افراد می‌توانند با جرائم رانندگی روبرو شوند، بیمه خودرو آنها تحت تاثیر قرار بگیرد و مهم‌تر از همه زندگی خود و دیگران را در معرض خطر قرار دهند. در این گزارش به این می‌پردازیم که هنگام مواجهه با خشم جاده‌ای چه کار کنیم.
    Más Menos
    11 m
  • Why are Indigenous protocols important for all Australians? - چرا پروتکل‌های بومی برای همه مهم هستند؟

    Why are Indigenous protocols important for all Australians? - چرا پروتکل‌های بومی برای همه مهم هستند؟
    Jul 4 2024
    Observing the cultural protocols of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples is an important step towards understanding and respecting the First Australians and the land we all live on. - رعایت پروتکل های فرهنگی بومیان استرالیا و جزیره نشینان تنگه تورس گام مهمی در جهت درک و احترام به مالکان سنتی سرزمینی است که همه ما در آن زندگی می کنیم.
    Más Menos
    10 m
  • How to lodge your tax return in Australia - نحوه تسلیم اظهارنامه مالیاتی در استرالیا

    How to lodge your tax return in Australia - نحوه تسلیم اظهارنامه مالیاتی در استرالیا
    Jun 27 2024
    In Australia, 30 June marks the end of the financial year and the start of tax time. Knowing your obligations and rebates you qualify for, helps avoid financial penalties and mistakes. Learn what to do if you received family support payments, worked from home, are lodging a tax return for the first time, or need free independent advice. - در استرالیا، ۳۰ ژون پایان سال مالی و شروع زمان مالیات است. دانستن تعهدات و تخفیف‌هایی که واجد شرایط آنها هستید، به جلوگیری از جریمه‌ها و اشتباهات مالی کمک می کند. این گزارش توضیح می‌دهد که اگر پرداخت های حمایت خانواده را دریافت کرده‌اید، در خانه کار می‌کنید، برای اولین بار اظهارنامه مالیاتی ارائه می‌دهید یا نیاز به مشاوره مستقل رایگان دارید، چه کاری انجام دهید.
    Más Menos
    11 m
  • How to recycle electronic items and batteries in Australia - نحوه بازیافت اقلام الکترونیکی و باتری در استرالیا

    How to recycle electronic items and batteries in Australia - نحوه بازیافت اقلام الکترونیکی و باتری در استرالیا
    Jun 19 2024
    Many common household items such as mobile phones, TVs, computers, chargers, and other electronic devices, including their batteries, contain valuable materials that can be repurposed for new products. Electronic items we no longer use, or need are considered e-waste. Across Australia, there are government-backed programs available that facilitate the safe disposal and recycling of e-waste at no cost. - بسیاری از اقلام رایج خانگی مثل موبایل، تلویزیون، رایانه، شارژر و سایر وسایل الکترونیکی، از جمله باتری‌های آنها، حاوی مواد ارزشمندی هستند که می‌توانند برای محصولات جدید مورد استفاده قرار گیرند. اقلام الکترونیکی که دیگر از آنها استفاده نمی‌کنیم یا به آنها نیاز نداریم، زباله الکترونیکی محسوب می‌شوند. در سراسر استرالیا، برنامه‌هایی با حمایت دولت در دسترس هستند که دفع ایمن و بازیافت زباله‌های الکترونیکی را بدون هیچ هزینه‌ای تسهیل می‌کنند.
    Más Menos
    11 m
  • Indigenous art: Connection to Country and a window to the past - هنر بومی؛ ارتباط با کشور و دریچه‌ای به گذشته

    Indigenous art: Connection to Country and a window to the past - هنر بومی؛ ارتباط با کشور و دریچه‌ای به گذشته
    Jun 13 2024
    Embracing their oral traditions, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples have used art as a medium to pass down their cultural stories, spiritual beliefs, and essential knowledge of the land. - مردم بومی و جزیره‌نشینان تنگه‌تورس با پذیرش سنت‌های شفاهی خود، از هنر به‌عنوان وسیله‌ای برای انتقال داستان‌های فرهنگی، باورهای معنوی و دانش اساسی خود از سرزمین، استفاده کرده‌اند.
    Más Menos
    11 m
  • Facing religious discrimination at work? These are your options - با تبعیض دینی در محل کار روبرو می‌شوید؟ این گزینه‌ها را دارید

    Facing religious discrimination at work? These are your options - با تبعیض دینی در محل کار روبرو می‌شوید؟ این گزینه‌ها را دارید
    Jun 6 2024
    Australia is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights, which provides extensive protections to religious freedom. However, specific legislated protections vary across jurisdictions. If you have experienced religious discrimination at work, it is important to know your options, whether you are considering submitting a complaint or pursuing the matter in court. - استرالیا یکی از اعضای میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی است؛ میثاقی که حمایت‌های گسترده‌ای از آزادی دینی ارائه می‌کند. با این حال، حمایت‌های قانونی خاص در مناطق مختلف کشور متفاوت است. اگر در محل کار با تبعیض دینی روبرو شده‌اید، شناختن راهکارها اهمیت دارد، چه بخواهید موضوع را به شکل قانونی پیگیری کنید و چه تصمیم دیگری داشته باشید.
    Más Menos
    11 m
  • Australia’s coffee culture explained - توضیحی درباره فرهنگ قهوه استرالیا

    Australia’s coffee culture explained - توضیحی درباره فرهنگ قهوه استرالیا
    May 30 2024
    Australians are coffee-obsessed, so much so that Melbourne is often referred to as the coffee capital of the world. Getting your coffee order right is serious business, so let’s get you ordering coffee like a connoisseur. - استرالیایی‌ها علاقه شدیدی به قهوه دارند، به طوری که اغلب از ملبورن به عنوان پایتخت قهوه در جهان یاد می شود. به همین دلیل هم درست سفارش دادن قهوه یک موضوع مهم است؛ در این گزارش کاری می‌کنیم که مثل یک فرد حرفه‌ای قهوه سفارش دهید.
    Más Menos
    10 m