喜欢三岛由纪夫的读者，不一定看见过他在三十出头时所写的《魔法瓶》。它是一篇短篇小说，没被作者收进自选文集。我在网络上和书籍目录里翻找了一下，见不着中文译文。

这一集的录音中，我与一位女性网友连线，围绕《魔法瓶》开展聊天我和她都看了基于英文译文的文稿。聊天持续了一百分钟。在最后的二十分钟里，她加入了对话。

*

小说中，一位在美国出差的年轻丈夫，巧遇了昔日的情人。相遇后，他们没有任何尴尬之意，也没有多余的激动之情，后续的互动既温柔又直截了当、且有美感。等到男人回归日本的家庭后，房子里出现了尴尬的动静。他的妻子很有可能在其出差期间，也出了轨。

那位昔日的情人曾是艺妓。在美国，她洗尽铅华，想融入当地，但其可能是“永远的艺妓”——这里没有任何的贬义。至于在日本的老婆，在出轨之后显现出护家之心……

故事中有一个有点怪诞的设定：有人害怕保温瓶。（标题中所谓的“魔法瓶”，其实就是“保温瓶。）而某个保温瓶在故事的最后不知去向，据说已经被砸碎了……

*

如果你有兴趣听完一百分钟的谈话（部分时刻也许具有催眠效果，部分时刻可能使你感到振作），或许会对婚恋模式之外的情欲涌流有更多的惦念。希望它可以带你去往具有美感的方向，而不使你进入困局。

在介绍完故事内容后，录音中将徐徐谈及：艺妓-武士的亲密模式（不同于婚恋模式）；保温瓶/“魔法瓶”的碎裂，以及文化变迁；无法避免的爆裂……

——————

本集是一次网络连线活动的原声。未对录音内容做出任何修饰。活动和录音时间是：2022年12月中旬。

更多相似活动（连线共读和讨论短篇小说/文学篇章）会继续开展，将涉及各种文学作品。

活动采用“半开放”模式，欢迎偶然听到本播客的网友参与以后的连线。

有关活动的情况，可以联络问询主持人。

——————

主持人：慕来（在崇明岛）

微信私号：mulai_y

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

本集围绕一个虚构故事开展讲述和讨论。

故事的标题是City of Laughter（笑之城），它是日裔美国作家Sequoia Nagamatsu（永松红杉）的长篇小说How High We Go in the Dark（黑暗中我们走多高）的第2节。该长篇小说由一系列可以独立成篇、并略有勾连的故事连缀而成，在2022年1月出版。

——————

故事的内容概貌：

源于北极古尸的病毒扩散了。在一个阶段，病毒主要侵染儿童。患儿的内脏会发生所谓的“变形”，若研发中的特效药无果，便难逃一死。

疫情下的美国，有位富翁改造了一处废弃了的联邦监狱，使之成为名为“笑之城”的儿童乐园。充盈其中里的欢声笑语是假象，因为乐园之所以存在于世，是为将染毒的小朋友送上西天。这是一座为了“安乐死”而生的、杀死患儿的公园。

公园里的关键装置，是一架规模瘆人的过山车。小朋友登上它，经过三番旋转，在大脑休克后心脏骤停。

本篇故事采用第一人称叙述。叙述人是一位亚裔男年轻人。他不想符合原生家庭的期待，立志成为逗乐其他人的“脱口秀演员”，但此事业较难展开，于是他成了“笑之城”里的员工，穿上普通老鼠的戏服，逗乐小朋友，并将他们送上“死亡过山车”。

儿童被执行安乐死后，会在“乐园”内火化。

在乐园的“骨灰盒领取处”上班的一位女职工的儿子不幸染病，病入膏肓，濒临不治。她的前夫（儿子的父亲）是医药学家，正在远方努力开发特效药。女职工将儿子寄养在乐园里的小木屋，寄希望于特效药的来到。

在一个短暂的时期内，扮演老鼠的男青年与女同事和那小男孩发展出了有限的、真挚的感情，并获得了残忍也可贵的回忆——那是无法用笑声来冲去的回忆。

本篇故事会触及这些主题：安乐死问题；知情权问题； 欢乐是不是生活的解药？；真正存在但又趋于无力的感情（男青年和女员工及病童之间的感情）……

——————

本集是一次网络连线活动的原声。未对录音内容做出修饰。活动和录音时间是：2022年12月23日。

更多相似活动（连线共读和讨论短篇小说/文学篇章）会继续开展，将涉及各种文学作品。

活动采用“半开放”模式，欢迎偶然听到本播客的网友参与以后的连线。

有关活动的情况，可以联络问询主持人。

——————

主持人：慕来（在崇明岛）

微信私号：mulai_y

电邮地址：mulaiyouxiang@gmail.com

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.