• Episodio 47: La subtitulación en la FIFA con Juan López Vera y Jeff Rodríguez

  • Jan 4 2024
  • Duración: 2 h y 26 m
  • Podcast

Episodio 47: La subtitulación en la FIFA con Juan López Vera y Jeff Rodríguez Por arte de portada

Episodio 47: La subtitulación en la FIFA con Juan López Vera y Jeff Rodríguez

Escúchala gratis

Ver detalles del espectáculo

  • Resumen

  • En este episodio, charlamos con Juan López Vera y Jeff Rodríguez, del equipo de subtitulación de la FIFA, sobre cómo es traducir para la asociación deportiva más importante del planeta. Nuestros invitados crearon el departamento de subtitulación ante la demanda de material audiovisual sobre fútbol que se ha generado en los últimos años en la Federación y nos cuentan sobre su trabajo, sobre la importancia de tener una gran especialización en el rubro y sobre la experiencia de subtitular en el mundial de Qatar 2022.

    En los «Subtítulos con carácter», Guillermo entrevista a Conchi Domene, la ganadora de la beca 2023 de En sincronía, quien asistió a la 7 CITA de ATRAE gracias al premio y nos cuenta cómo fue la experiencia.

    Consulta el episodio subtitulado y accede a la lista de enlaces en nuestro canal de Youtube.

    En sincronía by Damián Santilli, Blanca Arias Badia & Guillermo Parra is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional License: https://bit.ly/3jXTwjB
    Más Menos
activate_primeday_promo_in_buybox_DT
Aprendizaje de Idiomas
Más Menos

Lo que los oyentes dicen sobre Episodio 47: La subtitulación en la FIFA con Juan López Vera y Jeff Rodríguez

Calificaciones medias de los clientes

Reseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.

Reseñas de Audible.com

Opiniones de Amazon
No hay comentarios disponibles