• Episodio 8: Materiales empleados en las primeras Biblias para los cristianos.

  • Jul 1 2024
  • Duración: 9 m
  • Podcast

Episodio 8: Materiales empleados en las primeras Biblias para los cristianos.  Por  arte de portada

Episodio 8: Materiales empleados en las primeras Biblias para los cristianos.

  • Resumen

  • Debemos iniciar diciendo que los rollos en los cuales se escribía se empezaron a dividir en lo que se llamó “tomos” una palabra que en la lengua griega quiere decir división, esta división se realizaba teniendo en cuenta que los rollos muy largos eran difíciles de manejar y mucho más frágiles. Con relación a los rollos que se fabricaban para la redacción de las escrituras termino con el cual se solía llamar a lo que hoy conocemos como antiguo testamento, se debe decir que se buscaba que no tuvieran más de ocho o nueve metros de largo, si un documento sobrepasaba esa extensión se pasaba a otro rollo o tomo. Cuando se tradujo la Biblia hebrea o lo que solemos llamar antiguo testamento al griego, esto creo nuevas dificultades, pues en hebreo se escribían únicamente las consonantes sin las vocales, con el resultado de que el mismo libro traducido al griego ocupaba bastante más espacio que el original hebreo. Teniendo en cuenta que la traducción al griego resultaba demasiado larga, algunos libros que en el original hebreo eran solamente uno se dividieron en dos. Tal fue el caso, por ejemplo, de lo que hoy llamamos los dos libros de samuel, que en el canon hebreo son uno solo.
    Más Menos
activate_primeday_promo_in_buybox_DT

Lo que los oyentes dicen sobre Episodio 8: Materiales empleados en las primeras Biblias para los cristianos.

Calificaciones medias de los clientes

Reseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.