Fluent Fiction - Hebrew Podcast Por FluentFiction.org arte de portada

Fluent Fiction - Hebrew

Fluent Fiction - Hebrew

De: FluentFiction.org
Escúchala gratis

OFERTA POR TIEMPO LIMITADO. Obtén 3 meses por US$0.99 al mes. Obtén esta oferta.
Are you looking to improve your Hebrew listening comprehension skills? Our podcast, Fluent Fiction - Hebrew, is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Hebrew, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Hebrew and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their Israeli roots. Are you planning a trip to Tel Aviv, Jerusalem, or Haifa? Maybe you want to speak Hebrew with your family members in Israel? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in the regions of Israel.

Fluent Fiction - Hebrew is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Hebrew listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

תשפר את הבנת העברית שלך עם סיפורי המספרים שלנו היום!

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-hebrew--5818690/support.Copyright FluentFiction.org Aprendizaje de Idiomas
Episodios
  • Candlelight, Laughter, and Love: A Sukkot Surprise Romance

    Candlelight, Laughter, and Love: A Sukkot Surprise Romance
    Oct 1 2025
    Fluent Fiction - Hebrew: Candlelight, Laughter, and Love: A Sukkot Surprise Romance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2025-10-01-07-38-20-he Story Transcript:He: ערב סתווי היה, והאוויר היה קריר ופריך.En: It was an autumn evening, and the air was cool and crisp.He: אביב ותמר התכנסו יחד בסוכה קטנה ומאולתרת בשכונה הומה אדם.En: Aviv and Tamar gathered together in a small, improvised sukkah in a bustling neighborhood.He: סביבם נשמעו קולות ילדים משחקים ומשפחות שמחות בחג הסוכות.En: Around them, they could hear the sounds of children playing and families enjoying the Sukkot holiday.He: אור הכוכבים פיזר נצנוץ קל על שולחן הסוכה המתקוּשָט בחגגוֹת צבעוניות של עץ דקל והדרים.En: The starlight gently shimmered on the sukkah table adorned with colorful decorations of palm and citrus.He: אביב ישב קצת לחוץ.En: Aviv sat somewhat anxious.He: זה היה הדייט הראשון שלהם, והוא רצה להרשים את תמר.En: It was their first date, and he wanted to impress Tamar.He: אולם, המחשבות על איך לשלב את המסורת עם העניין הרומנטי טרדו את שלוותו.En: However, thoughts on how to blend tradition with romance disturbed his peace.He: תמר, מצד שני, ישבה במצב רוח רומנטי, מקווה למצוא קשר אמיתי.En: Tamar, on the other hand, was in a romantic mood, hoping to find a real connection.He: היא ידעה שהיא צריכה להרגיש בנוח כדי לפתוח את ליבה.En: She knew she needed to feel comfortable to open her heart.He: "את יודעת," התחיל אביב בהססנות קלה, "כשאני הייתי ילד, תמיד הייתי מחכה לסוכות.En: "You know," Aviv started with slight hesitation, "when I was a kid, I always looked forward to Sukkot.He: כל המשפחה הייתה בונה את הסוכה, והיינו מבלים שם לילות שלמים.En: The whole family would build the sukkah, and we'd spend whole nights there.He: כל החוויות הללו נשארו בי.En: All those experiences stayed with me."He: "תמר חייכה, עיניה נוצצות באור הפנסים.En: Tamar smiled, her eyes sparkling in the light of the lanterns.He: "זה נשמע נפלא.En: "That sounds wonderful.He: גם אני אהבתי את הביחד של החג.En: I also loved the togetherness of the holiday."He: "הרוח החלה לנשוב פתאום, גורמת לסוכה לרעוד.En: Suddenly, the wind started to blow, causing the sukkah to shake.He: אביב ותמר נעמדו במהירות, מרגישים את הדופק שלהם מתגבר מהצורך לפעול יחד כדי להחזיק את הסוכה הנמתחת.En: Aviv and Tamar stood up quickly, feeling their pulse quicken with the need to act together to hold the sukkah in place.He: הם הצמידו את קצות הבמבוק והבד, תוך כדי שהם מצחקקים על המצב המפתיע.En: They pressed the ends of the bamboo and fabric, laughing at the unexpected situation.He: "נראה שאנחנו צוות טוב," אמרה תמר, כשהשתחרר מעט מבטחה וחיוך רחב נפרש על פניה.En: "It seems we're a good team," Tamar said, releasing some of her apprehension and spreading a wide smile across her face.He: "אני שמחה שאתה כאן.En: "I'm glad you're here."He: "אביב הרגיש כיצד לוחם הגרון משתחרר פתאום.En: Aviv felt a weight lift from his throat.He: "אני שמח שהכול טוב," הוא אמר, מרגיש את ליבו נפתח מעט יותר.En: "I'm glad everything is alright," he said, feeling his heart open a little more.He: "תודה שאת כאן.En: "Thank you for being here."He: "עם סיום החוויה המשעשעת, השניים שבו לשולחן, הלחץ ביניהם נמס, והם הצליחו להמשיך את הערב בשיחה קלה ומלאת חיים.En: After the amusing experience ended, the two returned to the table, the pressure between them melted, and they were able to continue the evening with lighthearted and lively conversation.He: הם הבינו שהקשרים האמיתיים נעשים כאשר משתפים חוויות ולא רק מילים.En: They realized that real connections are made by sharing experiences, not just words.He: הדייט הגיע לקיצו, אך הרגשות ילבלבו עוד זמן רב.En: The date came to an end, but the feelings would bloom for a long time.He: אביב הפך יותר פתוח ומחובר ללבו, ותמר קיבלה תעוזה להביע רגשותיה בכנות.En: Aviv became more open and in tune with his heart, and Tamar gained the courage to express her feelings honestly.He: הסוכה...
    Más Menos
    14 m
  • Balancing Act: Miriam's Journey Between Startup and Sukkot

    Balancing Act: Miriam's Journey Between Startup and Sukkot
    Sep 30 2025
    Fluent Fiction - Hebrew: Balancing Act: Miriam's Journey Between Startup and Sukkot Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2025-09-30-22-34-02-he Story Transcript:He: בבוקר סתווי בעיר תל אביב, השמש זרחה בעדינות מעל גורדי השחקים.En: On an autumn morning in the city of Tel Aviv, the sun gently rose over the skyscrapers.He: בחלל עבודה מודרני של חממת סטארטאפ, הדבר היחיד שעלה באוויר היה הלחץ.En: In a modern coworking space of a startup incubator, the only thing in the air was pressure.He: מחברות פתוחות, לוחות לבנים מכוסים ברעיונות, ומיינדמפים מרהיבים—כך התחיל היום עבור מרים, יזמת נלהבת.En: Open notebooks, whiteboards covered with ideas, and stunning mind maps—that's how the day began for Miriam, an enthusiastic entrepreneur.He: מרים ניסתה למצוא איזון בין עבודתה כמובילת סטארטאפ לבין מחויבותיה המשפחתיות.En: Miriam tried to find a balance between her work as a startup leader and her family commitments.He: היא אהבה את הארגון שלה, אך עם חג סוכות שמתקרב, הרגישה את כובד הציפיות של משפחתה מביתה בירושלים.En: She loved her organization, but with the approaching Sukkot, she felt the weight of her family's expectations from her home in Jerusalem.He: אמא שלה, חנה, כבר החלה להתקשר ולשאול מתי תגיע.En: Her mother, Hannah, had already started calling to ask when she would arrive.He: "מרים," נשמע קול מוכר מעבר לשולחן.En: "Miriam," came a familiar voice from across the table.He: היה זה אלי, הקולגה שלה.En: It was Eli, her colleague.He: "לא תשכחי שיש לנו את השקת הפרויקט ביום רביעי.En: "Don't forget we have the project launch on Wednesday."He: ""אני יודעת," ענתה מרים במבוכה, "אבל הייתי רוצה גם להיות עם המשפחה שלי בחג.En: "I know," Miriam replied awkwardly, "but I also want to be with my family for the holiday.He: אמא שלי מחכה.En: My mom is waiting."He: ""מה אפשר לעשות?En: "What can be done?"He: " שאל נועם, חבר נוסף בצוות שלהם, שנראה כאילו בדיוק יצא מאתר הבריינסטורמינג הנוכחי.En: asked Noam, another team member, who seemed like he just emerged from their current brainstorming session.He: מרים בהתה בלוח, ואז פתאום עלה רעיון.En: Miriam stared at the board, then suddenly had an idea.He: היא הבינה שהיא חייבת למצוא פתרון כדי להיות נוכחת גם בעבודה וגם בחג המשפחתי.En: She realized she had to find a solution to be present both at work and at the family celebration.He: "אני אולי אוכל להצטרף להשקת הפרויקט מרחוק," הודיעה להם.En: "I might be able to join the project launch remotely," she announced to them.He: אלי ונועם הביטו בה בהפתעה.En: Eli and Noam looked at her in surprise.He: "אפשרי?En: "Is that possible?He: זה באמת יעבוד?En: Will it really work?"He: " שאל אלי.En: asked Eli.He: "יש טכנולוגיות, אפשר לעשות מצגת בזום," אמרה מרים בביטחון מחודש.En: "There are technologies; I can do a presentation on Zoom," Miriam said with renewed confidence.He: "ואז אצא לירושלים כדי להיות עם המשפחה בליל החג.En: "Then I'll head to Jerusalem to be with my family on the holiday eve."He: "התוכנית יצאה לפועל כפי שתכננה מרים.En: The plan went into effect as Miriam had planned.He: בזום היא הצליחה להציג את הפרויקט החדש בפני צוות המשקיעים, ומתוך מכשיר הטלפון שלה התקבלו מחיאות כפיים ווירצואליות ששמעו עד ירושלים.En: On Zoom, she managed to present the new project to the team of investors, and through her phone, she received virtual applause that was heard all the way to Jerusalem.He: אחר הצהריים, כשהאוויר התחיל להתקרר קלות ואורות תל אביב נדלקו אחד אחרי השני, יצאה מרים לדרכה לירושלים.En: In the afternoon, as the air began to slightly cool and the lights of Tel Aviv lit up one by one, Miriam set off on her way to Jerusalem.He: היא הגיעה בדיוק בזמן לכבוד הסוכה שנבנתה בחצר של משפחתה.En: She arrived just in time for the festive Sukkah that had been built in her family's yard.He: משפחתה קיבלה אותה בשמחה גדולה.En: Her family welcomed her with great joy.He: היא הצטרפה לשולחן החג לצד הילדים ...
    Más Menos
    16 m
  • Crunch Time: Startup Triumphs Against Adversity

    Crunch Time: Startup Triumphs Against Adversity
    Sep 30 2025
    Fluent Fiction - Hebrew: Crunch Time: Startup Triumphs Against Adversity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2025-09-30-07-38-20-he Story Transcript:He: בסביבת העבודה המשתררת באביב המרכז לסטארט-אפים בתל אביב, הצוות של אריאל עמד בפני אתגר גדול.En: In the bustling work environment blossoming in the spring at the startup hub in Tel Aviv, Ariel's team faced a significant challenge.He: הייתה זו עונת סתיו מלאה בציפייה ובחגיגות סוכות, האווירה הרועשת מחוץ למיגע העבודה לא השפיעה על נחישותם.En: It was an autumn season filled with anticipation and Sukkot celebrations, yet the noisy atmosphere outside the workplace did not affect their determination.He: האריאל, מלא באמונה בחדשנות וטכנולוגיה, הוביל את הצוות שלו לקראת היום הגדול - יום הדמו.En: Ariel, full of faith in innovation and technology, led his team towards the big day - Demo Day.He: תמר, מהנדסת תוכנה מוכשרת שהאמינה בשיתוף פעולה, עבדה ללא הרף.En: Tamar, a talented software engineer who believed in collaboration, worked tirelessly.He: היא הרגישה את הלחץ אך ניסתה לשמור על שלום בצוות.En: She felt the pressure but tried to maintain peace within the team.He: אלי, מעצב מוצר מבריק, חיפש דרכים יצירתיות לשפר את המוצר.En: Eli, a brilliant product designer, sought creative ways to improve the product.He: אך בתוכו הוא חשש מכשלונות העבר.En: However, internally he feared past failures.He: הוא ידע שהפעם חייב להצליח.En: He knew this time they had to succeed.He: כמה ימים לפני הדמו, בעיצומו של לילה עמוס ואינטנסיבי, מצאו תמר ואלי פגם קריטי במוצר.En: A few days before the demo, amidst a busy and intense night, Tamar and Eli discovered a critical flaw in the product.He: הכשל הזה יכול היה למנוע מהם לקבל את המימון שהם כה זקוקים לו.En: This failure could prevent them from obtaining the funding they so desperately needed.He: "מה נעשה עכשיו?En: "What will we do now?"He: " שאל אלי בחשש.En: asked Eli with concern.He: אריאל התחבט בתוך עצמו.En: Ariel wrestled internally.He: האם להציג את המוצר עם הפגם או לדחות את ההשקה ולסכן את הגיוס?En: Should they present the product with the flaw, or delay the launch and risk the fundraising?He: במהלך הערב, האווירה הייתה מתוחה.En: Throughout the evening, the atmosphere was tense.He: הצוות התכנס מול הלוח הלבן שפיזר רעיונות ולחץ.En: The team gathered around the whiteboard, brainstorming and under pressure.He: ואז, פתאום, פרץ אלי עם רעיון מבריק.En: Then, suddenly, Eli burst forth with a brilliant idea.He: "אם נשנה את הקוד כך ונעבוד יחד, נוכל לפתור זאת", הוא הציע בתקווה.En: "If we change the code this way and work together, we can solve it," he suggested hopefully.He: תמר הנהנה, מבינה את הפוטנציאל שבחזון שלו.En: Tamar nodded, understanding the potential in his vision.He: גם אריאל ראה בכך הזדמנות לאחד את הכוחות.En: Ariel also saw it as an opportunity to unite their strengths.He: הצוות התגייס, כל אחד מילא את תפקידו.En: The team rallied, with each person fulfilling their role.He: הלילות הקצרים הלכו והתקצרו, אך רוח הצוות התגברה.En: The short nights grew even shorter, but the team's spirit intensified.He: עת הגיע יום הדמו, הצוות הציג בגאווה את המוצר שלהם.En: As Demo Day arrived, the team proudly presented their product.He: המשקיעים היו נדהמים מהיצירתיות ומהתוצאה.En: The investors were amazed by the creativity and the outcome.He: אריאל הביט בתמר ואלי, וכך למעשה הבין שהצלחה תלויה בשיתוף פעולה ובאמון הדדי, ולא רק באמביציה אישית.En: Ariel looked at Tamar and Eli, realizing that success depends on collaboration and mutual trust, not just individual ambition.He: כשירד הגשם הראשון של הסתיו, הצוות חזר למשרדים בידיעה שהם הצליחו.En: When the first rain of autumn fell, the team returned to the offices knowing they had succeeded.He: האריאל, שכעת הבין את ערכה של עבודת צוות, הציע לחגוג יחד בבניית סוכה.En: Ariel, who now understood the value of teamwork, suggested celebrating together by building a sukkah.He: ...
    Más Menos
    14 m
Todas las estrellas
Más relevante
I honestly don't know what Audible is doing these days. The amount of poor quality recordings put out is rising, the samples we listen to to make a decision often are a rehash of the marketing blurb and not an actual sample of what you will hear in the audible book - and now this.

This is definitely intermediate-level, not beginner and I like the concept. The most glaring deficiency is that the podcast is equal parts advertising and learning. Utterly disruptive and I will not be continuing to use it for that reason alone. It would also have been nice to have had a transcript of both the English and the Hebrew conversation...it's less than useful without those.

Now - I understand that podcasts need sponsors, etc. and maybe that's where things get better. Maybe there are no adverts, maybe there are PDF handouts to review. I don't know - none of that is explained in the podcast.

So - it seems professionally produced - but I'm so turned off by the long, loud, annoying adverts that I won't be using this tool.

Learning Interupted by Loud, Long, Annoying Ads

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.