Fluent Fiction - Hebrew Podcast Por FluentFiction.org arte de portada

Fluent Fiction - Hebrew

Fluent Fiction - Hebrew

De: FluentFiction.org
Escúchala gratis

OFERTA POR TIEMPO LIMITADO | Obtén 3 meses por US$0.99 al mes

$14.95/mes despues- se aplican términos.
Are you looking to improve your Hebrew listening comprehension skills? Our podcast, Fluent Fiction - Hebrew, is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Hebrew, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Hebrew and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their Israeli roots. Are you planning a trip to Tel Aviv, Jerusalem, or Haifa? Maybe you want to speak Hebrew with your family members in Israel? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in the regions of Israel.

Fluent Fiction - Hebrew is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Hebrew listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

תשפר את הבנת העברית שלך עם סיפורי המספרים שלנו היום!

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-hebrew--5818690/support.Copyright FluentFiction.org
Aprendizaje de Idiomas
Episodios
  • Wisdom and Friendship: A Lesson from Yerushalayim
    Jan 12 2026
    Fluent Fiction - Hebrew: Wisdom and Friendship: A Lesson from Yerushalayim Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2026-01-12-08-38-20-he Story Transcript:He: בירושלים העתיקה, קרוב להר הבית, היה בית ספר לתורה.En: In the old city of Yerushalayim, near Har HaBayit, there was a Torah school.He: בית הספר היה בתוך מבנה מאבן, מלא בחמימות ממדורת האח ביום חורף קר.En: The school was housed in a stone building, filled with warmth from the fireplace on a cold winter's day.He: בספרייה קטנה, המגילות היו מסודרות על המדפים, וכל הלומדים באים לשם מתוך כבוד ושקידה.En: In a small library, the scrolls were arranged on the shelves, and all the students came there with respect and diligence.He: אליה היה תלמיד סקרן ושאפתן.En: Eliyah was a curious and ambitious student.He: הוא רצה להראות לרבו שמעון, המורה החכם והקפדן, שהוא מסוגל לזכור ולפרש קטע מורכב מהתורה.En: He wanted to show his teacher, Shimon, the wise and strict teacher, that he was capable of remembering and interpreting a complex passage from the Torah.He: אך לא פשוט היה לו.En: But it was not easy for him.He: מריאם, חברתו הטובה של אליה, הייתה לצידו, אבל היא הייתה ספקנית לגבי שאיפותיו הגבוהות.En: Miriam, Eliyah's good friend, was by his side, but she was skeptical about his high aspirations.He: פעם אחת, אחרי יום לימודים קל עבר, החליט אליה להישאר מאוחר בבית הספר.En: One time, after an easy day of learning, Eliyah decided to stay late at school.He: הוא פנה למריאם בבקשה לעזור לו להבין את המשמעות העמוקה של הקטע שדרש מהם שמעון.En: He turned to Miriam, asking her to help him understand the deeper meaning of the passage that Shimon required of them.He: מריאם הסכימה, והשניים ישבו יחדיו, בין המגילות העתיקות והצלילים של הלילה הירושלמי.En: Miriam agreed, and the two sat together, among the ancient scrolls and the sounds of the Yerushalayim night.He: לפתע הגיע יום המבחן.En: Suddenly, the day of the test arrived.He: שמעון עמד מול הכיתה ושאל את אליה לפרש את הדברים מהפסוק הנבחר.En: Shimon stood before the class and asked Eliyah to interpret the passage from the chosen verse.He: אליה עמד, נרגש מעט, ופתאום שכח חלק מהקטע.En: Eliyah stood, a bit excited, and suddenly forgot part of the passage.He: לרגע, הוא השתתק.En: For a moment, he was silent.He: עיניו נפגשו עם עיניה של מריאם.En: His eyes met those of Miriam.He: בחיוך קטן ולא מורגש, היא הזכירה לו בשקט את המילים הנכונות.En: With a small, barely noticeable smile, she quietly reminded him of the right words.He: אליה המשיך בביטחון והשלים את ההסבר.En: Eliyah continued confidently and completed the explanation.He: שמעון הנהן בראשו ברצינות, ואז חיוך קל עלה על פניו.En: Shimon nodded seriously, and then a slight smile appeared on his face.He: "מעשיך בולטים, אליה.En: "Your efforts stand out, Eliyah.He: ומריאם, עזרתך הוכיחה שווה לא פחות," אמר שמעון.En: And Miriam, your assistance proved equally valuable," said Shimon.He: הוא החמיא לאליה על מאמציו והדגיש את חשיבות שיתוף הפעולה.En: He praised Eliyah for his efforts and emphasized the importance of collaboration.He: לבסוף, למד אליה ששותפות ועזרה הדדית יכולים להוביל להצלחה.En: In the end, Eliyah learned that partnership and mutual help can lead to success.He: הבין הוא שאין תמיד צורך להיות לבד בדרכו להשגת מטרותיו.En: He realized that there is not always a need to be alone in his journey to achieve his goals.He: ירושלים הנחושתית, עם חומה עבה ואוויר קר, הפכה חמה יותר מבעד לחברות האמיתית.En: Yerushalayim, with its thick walls and cold air, became warmer through true friendship.He: והרושם באותו יום שינה בקרב כולם, כי גדול אדם כשהוא בחברה.En: And the impression of that day changed everyone, for a person is greater in the company of others. Vocabulary Words:aspiration: שאיפהcapable: מסוגלinterpret: לפרשambitious: שאפתןdiligence: שקידהcollaboration: שיתוף פעולהimpression: רושםscroll: מגילהancient: עתיקrequire: לדרושassistance: עזרהcapable: מסוגלcomplex: מורכבharmony...
    Más Menos
    13 m
  • Amit's Leap: From Doubt to Showcasing Dreamlike Art
    Jan 11 2026
    Fluent Fiction - Hebrew: Amit's Leap: From Doubt to Showcasing Dreamlike Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2026-01-11-23-34-02-he Story Transcript:He: בבית קפה פרילנסר בתל אביב היה חורף.En: In the Beit Cafe Freelancer in Tel Aviv, it was winter.He: הגשם טפטף בעדינות על חלונות הזכוכית הגדולים והשאיר נוף מקסים של הרחוב הרטוב.En: The rain gently dripped on the large glass windows, leaving a delightful view of the wet street.He: בפנים, האור החמים וריח הקפה המקום היה מלא בחיוכים ובשיחות.En: Inside, the warm light and the aroma of coffee filled the place with smiles and conversations.He: עמית ישב ליד שולחן בפינה.En: Amit sat at a corner table.He: הוא שתה קפה והביט סביב.En: He drank coffee and looked around.He: הלב שלו דפק במהירות.En: His heart was beating rapidly.He: היום הוא הולך לפגוש את חבריו, גל ורבקה, כדי לדבר על תערוכת האמנות שהם מתכננים.En: Today he was going to meet his friends, Gal and Rivka, to talk about the art exhibition they were planning.He: עמית הצעיר היה אמן מתחיל, מלא בתקוות, אבל גם בספקות.En: Young Amit was an emerging artist filled with hopes, but also with doubts.He: הוא רצה להראות את יצירותיו בתערוכה, אך פחד מביקורת.En: He wanted to showcase his works in the exhibition but was afraid of criticism.He: גל נכנס ראשון, מנפנף לעמית.En: Gal entered first, waving to Amit.He: "שלום חבר!En: "Hello, friend!"He: " הוא התיישב מולו.En: he sat down across from him.He: "איך הולך?En: "How's it going?"He: "אחריהם הגיעה גם רבקה.En: Following him, Rivka also arrived.He: היא הביאה איתה חיוך מרגיע.En: She brought with her a calming smile.He: "עמית, אתה נראה מתוח.En: "Amit, you look tense.He: היום נדבר על התערוכה, נכון?En: Today we're going to talk about the exhibition, right?"He: "עמית הנהן, "כן, אבל אני עדיין מהסס.En: Amit nodded, "Yes, but I'm still hesitant.He: אני לא יודע אם האמנות שלי טובה מספיק.En: I don't know if my art is good enough."He: "גל שתק לרגע ואז אמר, "עמית, כל אמן מרגיש כך לפעמים.En: Gal was silent for a moment and then said, "Amit, every artist feels that way sometimes.He: זה טבעי.En: It's natural."He: " רבקה הוסיפה, "אנחנו כאן בשבילך.En: Rivka added, "We're here for you.He: תראה לנו את העבודות שלך.En: Show us your work."He: "עמית הוציא את התיק שלו, היסס לרגע, ואז חשף את הציורים.En: Amit took out his bag, hesitated for a moment, and then revealed the paintings.He: הם היו צבעוניים ומלאי חיים, כמו חלום.En: They were colorful and full of life, like a dream.He: גל ורבקה הבחינו ביצירות והבעות פנים שלהם חיוביות.En: Gal and Rivka noticed the works, and their expressions were positive.He: "וואו, זה מדהים, עמית!En: "Wow, this is amazing, Amit!"He: " אמרה רבקה בהתלהבות.En: said Rivka enthusiastically.He: גם גל הנהן והוסיף, "באמת, אתה חייב להציג את זה.En: Gal also nodded and added, "Really, you must showcase this.He: זה בדיוק מה שהקהל צריך לראות.En: It’s exactly what the audience needs to see."He: "עמית חייך לראשונה באותו היום.En: Amit smiled for the first time that day.He: ליבו היה מלא בהכרת תודה ובאושר.En: His heart was filled with gratitude and happiness.He: "באמת?En: "Really?He: אתם חושבים שזה מספיק טוב?En: You think it's good enough?"He: ""בטח!En: "Of course!"He: " אמר גל, "וכשיש תערוכה לכבוד ט"ו בשבט, זו הזדמנות נפלאה להציג אמנות שמשקפת את ההתחדשות והצמיחה.En: said Gal, "And when there's an exhibition in honor of Tu BiShvat, it's a wonderful opportunity to present art that reflects renewal and growth."He: "בלב מלא ביטחון מחודש, עמית הבין שלפעמים הסיכון שווה את הפרס.En: With a heart full of renewed confidence, Amit realized that sometimes the risk is worth the reward.He: הוא החליט להגיש את יצירותיו לתערוכה.En: He decided to submit his works to the exhibition.He: הוא ידע שזה הצעד הנכון להציג את עבודתו לעולם.En: He knew it was the right step to present his work to the world.He: בתוך בית הקפה ההומה, ללבו של עמית נכנס שקט פנימי חדש.En: Inside the bustling ...
    Más Menos
    15 m
  • From Self-Doubt to Success: Avi's Transformational Journey
    Jan 11 2026
    Fluent Fiction - Hebrew: From Self-Doubt to Success: Avi's Transformational Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2026-01-11-08-38-20-he Story Transcript:He: בבוקר חורפי אחד, כשהרוח הקרה נשמעה כמו לחישה מתמדת, התכנסו אבי וטלי בבית הקפה "הפרילנסר".En: On a winter morning, when the cold wind sounded like a constant whisper, Avi and Tali gathered at the café "The Freelancer."He: הבית קפה היה מקום שוקק חיים, עם רעש קל של מקלדות וחלונות גדולים שהכניסו אור רך ואפור פנימה.En: The café was bustling with life, featuring a gentle noise of keyboards and large windows that let in soft gray light.He: השולחן שלהם היה מלא ספרים, מחברות ומחשבון שהבהיק כאילו אומר, "התחלנו בעבודה, אז בואו נמשיך.En: Their table was full of books, notebooks, and a calculator that gleamed as if saying, "We've started working, so let's continue."He: "אבי, בחור רגיש ומעט מהורהר, שקל איזו פרויקטים לעשות.En: Avi, a sensitive and somewhat contemplative guy, was considering which projects to tackle.He: הוא לא בטח בעצמו.En: He wasn't confident in himself.He: לעתים קרובות הוא שאל את עצמו, "האם מה שאני חושב באמת טוב מספיק?En: He often asked himself, "Is what I'm thinking really good enough?"He: " לעומתו, טלי הייתה דמות מלאת אנרגיה.En: In contrast, Tali was full of energy.He: היא האמינה בכוחו של אבי יותר ממה שהוא עצמו האמין.En: She believed in Avi's ability more than he believed in himself.He: "אבי, אני יודעת שאתה יכול להצליח," היא אמרה בחיוך.En: "Avi, I know you can succeed," she said with a smile.He: "בוא נעשה משהו מרגש!En: "Let's do something exciting!"He: "אבי חשב על דבריה.En: Avi thought about her words.He: האם להקשיב לה ולאתגר את עצמו בפרויקט גדול?En: Should he listen to her and challenge himself with a big project?He: הוא רצה כל כך להוכיח שהוא יכול, גם לעצמו וגם למורים בבית הספר.En: He so wanted to prove he could, both to himself and to the teachers at school.He: בסוף, הוא החליט לנסות.En: In the end, he decided to try.He: הפרויקט היה על נושאי פיזיקה מתקדמים.En: The project was on advanced physics topics.He: השעות חלפו במהירות.En: The hours passed quickly.He: ההתמקדות הרבה הובילה אותם לרעיון חדש ומבריק.En: The intense focus led them to a new and brilliant idea.He: במהלך לילה מאוחר, כשהבית קפה כמעט התרוקן מאנשים, הם גילו משהו מדהים.En: During a late night, when the café was almost empty of people, they discovered something amazing.He: הלב של אבי דפק בהתרגשות - הם היו קרובים להשלמת הפרויקט בדרך שלא דמיין.En: Avi's heart pounded with excitement - they were close to completing the project in a way he hadn't imagined.He: היום של תערוכת המדע בבית הספר הגיע.En: The day of the school science fair arrived.He: אבי היה מתוח אך עם ניצוץ תקווה שהצליח להפיח בתוכו.En: Avi was nervous but with a spark of hope that he had managed to ignite within himself.He: הוא עמד לצד טלי, והתצוגה שלהם זכתה למחיאות כפיים סוערות ושבחים.En: He stood next to Tali, and their display received thunderous applause and praise.He: המורים והמשתתפים התפעלו מהעבודה שלהם.En: The teachers and participants marveled at their work.He: בסוף היום, כשכולם עזבו את המקום, אבי נשאר שם לרגע, חושב.En: At the end of the day, when everyone left the place, Avi stayed there for a moment, thinking.He: "זה באמת קרה," הוא אמר לעצמו.En: "It really happened," he said to himself.He: הוא הרגיש גאווה שלא הכיר קודם לכן.En: He felt a pride he had not known before.He: הוא הבין שעם התמיכה הנכונה והאמונה בעצמו, הוא יכול להשיג הכול.En: He realized that with the right support and belief in himself, he could achieve anything.He: התחושה הזו הייתה יותר מתיקון בתעודה - זו הייתה נקודת מפנה בחייו.En: This feeling was more than just a diploma correction - it was a turning point in his life. Vocabulary Words:contemplative: מהורהרwhisper: לחישהbustling: שוקקgleamed: הבהיקchallenge: לאתגרadvanced: מתקדמיםbrilliant: מבריקthunderous: סוערותignite: להפיחpounded: ...
    Más Menos
    13 m
Todas las estrellas
Más relevante
I honestly don't know what Audible is doing these days. The amount of poor quality recordings put out is rising, the samples we listen to to make a decision often are a rehash of the marketing blurb and not an actual sample of what you will hear in the audible book - and now this.

This is definitely intermediate-level, not beginner and I like the concept. The most glaring deficiency is that the podcast is equal parts advertising and learning. Utterly disruptive and I will not be continuing to use it for that reason alone. It would also have been nice to have had a transcript of both the English and the Hebrew conversation...it's less than useful without those.

Now - I understand that podcasts need sponsors, etc. and maybe that's where things get better. Maybe there are no adverts, maybe there are PDF handouts to review. I don't know - none of that is explained in the podcast.

So - it seems professionally produced - but I'm so turned off by the long, loud, annoying adverts that I won't be using this tool.

Learning Interupted by Loud, Long, Annoying Ads

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.