In de zomer Benjamin tal van verhalen over vrije tijd, vakantie, hotels, reizen en sport. Want het is een zomer van sport met het EK en de Olympische Spelen in Parijs. Dus het coververhaal is over sportfanaat Barbara Barend. We vragen Emile Schrijver, sinds begin dit jaar columnist voor de Benjamin, wat zijn associaties zijn met de Olympische Spelen en voetbal. Verder hebben we het o.a. over Joods Malaga, welk verhaal ook is ingesproken en praten we met Emile over Holocausteducatie en zijn aanbevelingen voor boeken, want behalve onder meer algemeen directeur van het Joods Cultureel Kwartier in Amsterdam, is hij ook bijzonder hoogleraar in de geschiedenis van het Joodse boek aan de UvA.

We kunnen best het gevoel hebben dat we leven in ergerlijke tijden, dus wie beter om daarover te praten dan Jolan Toff, auteur van de rubriek tien ergernissen in de Benjamin? Jolan is redactielid en schrijft ook nog de rubriek Mijn Leven. De ergernissen rubriek gaat vrijwel uitsluitend over dagelijkse irritaties, zoals niet bij de gleuf voor de uitrijkaart kunnen op het parkeerterrein, of de onmogelijkheid van het meenemen van je fiets op het openbaar vervoer. Maar Jolan heeft ook wel wat te zeggen over de grotere ergernissen van dit moment, ook al lenen die zich minder voor een luchtige column in de Benjamin. Lea, ergert zich intussen ook heel wat af.

We spreken met cultuurhistoricus Daniël Metz onder meer over roofkunst, waarover hij een stuk heeft in de Pesach Benjamin. Verder behandelen we het nieuwe Nationaal Holocaustmuseum en de cursussen erfgoed die Daniël in de Mediene geeft. De nieuwe Benjamin staat weer vol mooie verhalen, bijvoorbeeld het hoofdinterveiw met hoogleraar Joodse studies aan de VU,Jessica Roitman, ook Elisabeth Oets en haar opa Philip Mechanicus, het Joods Virtueel Museum, Joods Zutphen, Gerrie Veffer en de Maduro's op Curaçao. Een Pesach nummer is uiteraard niet compleet zonder een recept, deze keer voor Gremseliesj, een familietraditie van Lea en haar dochter Deborah.