Hey friends! We. Are. BACK!!!

Oh man, these past few months have been FULL of transitions—pregnancy updates, Alex stepping back into corporate life, deepening our spiritual foundations—and it's all been a mix of both ups and downs.

We’re excited to catch up with you all, share some real-life real-TIME lessons we've been learning along the way, and dig into the messiness of transitions and the uncertainties of not knowing what’s ahead or what to do next...

If you’re feeling the pull to step into something new, but perhaps are holding back because of fear or uncertainty... we get it. We talk through the tension of wanting to be somewhere else in life but feeling stuck where you are right now—and what we've found personally helpful in gaining clarity around how/where God is leading AND having internal peace amidst all the external uncertainties.

👇Related Links:

• Finding out our baby's gender!: https://youtu.be/arBNChYjdsY
• Alex on leaving his former corporate job: https://withthetrans.com/blog/e51
• How God led us to move to San Diego: https://withthetrans.com/blog/e41
• Grace's Testimonies / Personal YouTube: https://youtube.com/@gracetran

---------------

💌 Get each week's episode & helpful resources sent directly to you for FREE, along with EXCLUSIVE sneak peeks & perks: https://withthetrans.com/email

🆕 JOIN OUR FREE FACEBOOK COMMUNITY: https://www.facebook.com/groups/overflowcollective

💬 Get personalized help overcoming your life's challenges & internal barriers through our 1-on-1 Spirit-led & science-based coaching. Book a FREE Discovery Call: https://withthetrans.com/consulting-alex

🎥 WATCH & Subscribe to our episodes on YouTube: https://youtube.com/@withthetrans

💵 Our Top-Recommended Faith-Based Financial Resources: https://withthetrans.com/faith-finances

📱 Connect with us on social! https://instagram.com/@withthetrans // https://facebook.com/withthetrans

❓ Submit questions & testimonies: https://memo.fm/unpack

This was a bittersweet episode to record... But we wanted to bring you into our real, raw, still-in-progress process "behind the curtain" on why we're taking a break, when we're planning to be back, as well as what we're excited about next and share with y'all in the meantime!

Follow us on Instagram: https://instagram.com/withthetrans
Join our email list to get our next updates: https://unpack.beehiiv.com/subscribe
Catch Grace over on her YouTube: https://youtube.com/@gracetran

We love y'all and are so, so grateful for all your support in this journey so far... and God is a good shepherd and we're excited to see how he continues to lead each of us into even greater things, lessons, and glory ahead :)

We'd so appreciate if you could keep us in prayer as we continue to seek him for his leading in everything - specifically how he wants us to be obedient in his specific assignments for us to make disciples, advance his Kingdom, and glorify him!

P.S. ALSO, we forgot to mention this but the timing of it all ended up being perfect (God is clutch!), because we're joining with our church to do a 40-Day Digital Fast, starting today! Decluttering our minds, hearts, souls to hear more from God, be more present, and live more outside our screens. (You're welcome to join us in doing this, too, if you want!)

We won't be on social media from now until mid-July - so if you need to contact us, email us at graceandalex@withthetrans.com. Love y'all! ✌️

---------------

💌 Get each week's episode & helpful resources sent directly to you for FREE, along with EXCLUSIVE sneak peeks & perks: https://withthetrans.com/email

🆕 JOIN OUR FREE FACEBOOK COMMUNITY: https://www.facebook.com/groups/overflowcollective

💬 Get personalized help overcoming your life's challenges & internal barriers through our 1-on-1 Spirit-led & science-based coaching. Book a FREE Discovery Call: https://withthetrans.com/consulting-alex

🎥 WATCH & Subscribe to our episodes on YouTube: https://youtube.com/@withthetrans

💵 Our Top-Recommended Faith-Based Financial Resources: https://withthetrans.com/faith-finances

📱 Connect with us on social! https://instagram.com/@withthetrans // https://facebook.com/withthetrans

❓ Submit questions & testimonies: https://memo.fm/unpack

• How generational inheritance impacts us, both in good and challenging ways
• How God works through us and our families cross-generationally
• The raw reality of navigating pain and unexpected challenges
• Joe's honest and vulnerable account of dealing with panic attacks
• Joe's experience of walking through the heartbreak of miscarriage with his family
• What it means and looks like to "rejoice in trials"
• How to hold the tension between unanswered prayers and standing in faith
• And more...

---------------

💌 Get each week's episode & helpful resources sent directly to you for FREE, along with EXCLUSIVE sneak peeks & perks: https://withthetrans.com/email

🆕 JOIN OUR FREE FACEBOOK COMMUNITY: https://www.facebook.com/groups/overflowcollective

💬 Get personalized help overcoming your life's challenges & internal barriers through our 1-on-1 Spirit-led & science-based coaching. Book a FREE Discovery Call: https://withthetrans.com/consulting-alex

🎥 WATCH & Subscribe to our episodes on YouTube: https://youtube.com/@withthetrans

💵 Our Top-Recommended Faith-Based Financial Resources: https://withthetrans.com/faith-finances

📱 Connect with us on social! https://instagram.com/@withthetrans // https://facebook.com/withthetrans

❓ Submit questions & testimonies: https://memo.fm/unpack