Deutsche Version der Folge | Wersja niemiecka odcinka 

In dieser Folge spricht Aleksandra Bednarz mit Liuba Ilnytska über Kriegsprojekte, die Liuba ins Leben gerufen und mitgestaltet hat, über Schauspielpraktiken, das Üben von Fantasie, aber auch darüber, was nach dem Krieg passiert.

Liuba Ilnytska

Liuba ist Dramaturgin, Kuratorin, Theaterkritikerin und Dolmetscherin. Sie absolvierte die Abteilung für Theaterwissenschaften der Nationalen Iwan-Franko-Universität Lemberg. Sie Sie ist Kurator des Theaterprogramms Jam Factory Art Center in Lemberg (seit 2021). Als Dramaturgin arbeitete sie mit dem Lesia Ukrainki Theater in Lemberg, dem Jam Factory Art Center, Radio Kapital und dem Varta Theater zusammen. Von 2013 bis 2019 war sie Leiterin der Literaturabteilung des Akademischen Theaters Lesia Kurbas Lemberg. Von 2016 bis 2020 arbeitete sie als Lehrerin an der Abteilung für Theaterwissenschaft der Nationalen Iwan-Franko-Universität Lemberg. Expertin des Ukrainischen Kulturfonds (2020, 2021, 2022). Sie schreibt Rezenzzsionen...Autorin von Rezensionen und Artikeln über Theater in Korydor, Livyi Bereg, Zbruc, Zaxid.net, Kino-Teatr, Teatr Ukrainski, Biweekly und Postimpreza.

INSTAGRAM ⁠⁠⁠⁠@back_stagepodcast⁠⁠⁠⁠. 

W podcaście wykorzystane są fragmenty utworu "Zori", stworzonego przez Mavka, opartego na wierszu Lesi Ukrainki, w wykonaniu zespołu Mavka.

Im Podcast verwenden wir Fragmente des Mavka-Autorenliedes „Zori“, basierend auf einem Gedicht von Lesya Ukrainka, gesungen von der Band Mavka. 

In the podcast we use fragments of the Mavka's author's song "Zori" based on a poem by Lesya Ukrainka, performed by the band Mavka.

Projekt realizowany w ramach linii projektowej „Mosty przyszłości. Polska i Niemcy dla Ukrainy”, z przekazywanych przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec. 

Das Projekt wird dank der Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit umgesetzt und vom Außenministerium der Bundesrepublik Deutschland mitfinanziert. 

The project is implemented thanks to the support of the Foundation for German-Polish Cooperation and is co-financed by the Ministry of Foreign Affairs of the Federal Republic of Germany.