Macak u cižma - ovu povidajku brace Grimm naredno poznate. Po smrtni oca jerbaju tri sini imanje malinara. Najstarji dostane malin, drugi somara a najmladji mackura/macka. Ispostavi, da je to poseban macak, ki zna govoriti. Školari Dvojezicne sridnje škole Veliki Borištof su se zavježbali povidajku s muzikom po hrvatsku.

"Svako ljeto od konca junija do pocetka augusta se farski škadanj u Trajštofu pretvara u galeriju likovne umjetnosti. Ljetošnja izložba u suradnji sa zakladom Infeld stoji pod geslom "Stars and guitars". U centru su slike poparta, stila, ki se je pokrenuo 1950-ih ljet u Ameriki.

Za Ernu Grandic iz Stinjakov igra nogomet veliku ulogu. Svejedno je li je to na seoskoj, regionalnoj, austrijanskoj ili internacionalnoj razini, ona prati sva moguca prvenstva a to jur jako dugo. Pravoda, sada ima Europskim prvenstvom u Nimškoj dost posla. Petra Maria Zsivkovits je poiskala Ernu Grandic, ka se je u 1960i ljeti kot divojka i sama igrala nogomet, i ju je najprvo pitala, kad i zac je nastala navijacica nogomta.

Mlada umjetnica i uciteljica za rucni rad, Viktorija Ratašic iz Šuševa jur par ljet priredjuje djelaonice našivanja. Ove ali nisu u klasicnom smislu, da se clovik uci našivati na križ, nego one su zapravo feministicka akcija. Pri djelaonica naime nastanu jako izražajne umjetnine i žene dojdu u razgovor. U Šuševu su pred kratkim održali ovu djelaonicu feministickoga našivanja na križ. I Silvija Degendorfer je bila onde.

Vulkaprodrštofac Štefan Hoffmann se bavi s razlicnim dugovanjem. On išce šibom vodene žile, on komponira, je muzicar i pjevac i se bavi s andjeli cuvari. A prilicno ljetodan dugo jur istraživa i arhivira hižna imena u svojem domacem selu Vulkaprodrštof. Pri svoji rešerša je dosle zabilježio prik 260 seoskih hižnih imen. Ona su nažalost kumaj još poznata u selu. Cujte vec u prinosu Angelike Reimann-Mariel.

Za školare i školarice je projduci tajedan poceo sigurno najlipši cas ljeta, naime veliki prazniki. A za neke je skoro jur nastala tradicija, da je otvaraju s Hrvatskim kempom. Hrvatsko kulturno društvo je i ljetos opet u Velikom Borištofu u Dvojezicnoj sridnjoj školi održalo svoj kemp za dicu u starosti od osam do 12 ljet. 23 dica su uživala šarolik program, zna Silvia Degendorfer:

Manufaktura za porcelan Zsolnay iz Pecuha u Ugarskoj je bila poznata po cijelom svitu. Za ukras porcelana su si zeli kot pretkip narodne nošnje Hrvatov iz okolice Pecuha. Mustre za predložak i dragocjene keramike izlažu u Hrvatskom muzeju u Prisiki.

U Mjenovu su projduci vikend uspješno otvorili mjuzikl sezonu pod vedrim nebom. Subotu zvecera je Mlada inicijativa Mjenovo imala premijeru svojega ljetošnjega mjuzikla "Sister Act". 500 ljudi je bilo na rasprodanoj predstavi u farskom vrtu, med njimi i Silvija Degendorfer.