共同通信ポッドキャスト中国語チャンネルでは、毎回テーマを変え、身近な話題も交えながら日本語とやさしい中国語でおしゃべりします。中国語に少しでも興味がある方はぜひ聞いてみてください。

番組一覧：https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/program_chinese.html

第29回：あのキャラクターが中国の若者にも大人気！ なぜ？

中国語キーワード：

高考（大学入学共通テスト）　发榜（合格者発表）　试卷（試験解答用紙）　加分（ポイント加算）　少数民族　回族　报考人数（受験を申し込む人数）　吉伊卡哇、小可爱（ちいかわ）　微博　超话（Super Topic）

中国語ニュースサイト：共同网

话题：“吉伊卡哇”成为中国年轻人治愈系萌物

山田尚子《你的颜色》获上海电影节最佳动画片奖

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

共同通信の英文記者のポッドキャスト「English World」最新回は、今密かに人気が高まっているクレーンゲームについて議論していきます。ゲームのデジタル化やコロナ禍などでゲームセンターの廃業が増加している中、流れに逆行して注目を集めているのがクレーンゲームです。最近はクレーンゲームだけ数百台も集めたような超大型店も登場し、若者からお年寄り、訪日客に至るまで幅広いお客さんに親しまれているようです。でもなぜ今クレーンゲームなんでしょうか？訪日客に支持される理由とは？クレーンゲームの検定試験に合格するほどはまり込んだドニカン記者が解説します。

番組で紹介した記事です。

Crane games keep grip on cultural relevance despite digital disruption (kyodonews.net)

https://english.kyodonews.net/news/2024/07/8397ed6f8dbe-feature-crane-games-keep-grip-on-cultural-relevance-despite-digital-disruption.html

番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています！

https://forms.office.com/r/hfrNuZewuZ

—————————————————————————

共同通信の英文記者が発信する新番組「Kyodo News English World」では、英語のニュースと日本語のニュースの表現の違いや、記事の書き方の違い、翻訳上の苦労などについていろんな国から集まった記者たちと英語と日本語を交えて楽しく雑談していきます。原則水曜日に更新しています。番組で紹介する英文記事は共同通信の英語ニュースサイト「Kyodo News Plus」でも発信していますのでぜひチェックしてみてください！

Kyodo News presents a bilingual podcast for English learners about the ins and outs of news writing and how to translate tricky Japanese phrases into English. Have fun listening to journalists discuss recent articles as they occasionally go off on unrelated tangents.

Kyodo News Plus

https://english.kyodonews.net/

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

　東京商工リサーチによると、2024年上半期の企業の倒産件数が、全国で前年同期比2割増の4931件と、2014年以来の高い水準となりました。

　その中の8割は、従業員10人未満のいわゆる零細企業です。

　全体のうち、人手不足を要因とする倒産は2倍超の145件、物価高が要因の倒産は23.4％増の374件でした。新型コロナウイルス対策で実施された実質無利子・無担保融資（ゼロゼロ融資）の返済が本格化したことに伴う倒産も327件ありました。

　地域ごとの業績格差も鮮明になってきていて、熊本県は空前の好景気に沸いています。

　いったい何が起きているのでしょうか。共同通信経済部のデスクが解説します。

＝＝＝＝＝＝

共同通信Podcastのシリーズ「モヤモヤ経済クリアファイル」は、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。

番組は、概要欄のリンクから！毎週火曜日に配信しています。

番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。

#新型コロナ #景気 #企業 #経済 #倒産 #熊本 #人手不足 #賃上げ #お金 #コロナ #物価高 #tsmc #半導体 #ニュース #解説 #共同通信 #kyoodonews #kikurepo #共同通信ポッドキャスト #共同通信Podcast #kyodonews_podcast #毎週配信 #ぜひ感想などお聞かせください #podcast #ポッドキャスト

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.