Episodios

  • #8 Was bleibt

    #8 Was bleibt
    Oct 19 2022
    Als sich nach dem Unfall alles für Siegfried und Roy ändert, ziehen sie sich hauptsächlich in ihr Privatleben zurück. Die Erinnerung an ihre Zeit als große Stars auf der Weltbühne scheint zu verblassen.Der Fokus liegt auf ihrer Zweisamkeit, ihren Freund*innen, ihrer Familie. Dann erkrankt Roy schwer an Corona und kurze Zeit später wird auch Siegfried krank. Die Welt muss Abschied nehmen von zwei ihrer größten Stars. Auch Las Vegas verbeugt sich noch einmal vor zwei ihrer wichtigsten Wegbereiter. Aber was bleibt am Ende von zwei Menschenleben? Und ist letztlich von einer so großen Karriere übrig?
    Más Menos
    37 m
  • #7 Alles zerfällt

    #7 Alles zerfällt
    Oct 12 2022
    Nach dem verheerenden Tiger-Unfall am 3. Oktober 2003 muss sich Roy Horn zurück ins Leben kämpfen. Statt Glamourpartys und Showbusiness ist der Alltag der beiden dominiert von Arztbesuchen und Therapiestunden. Und nicht nur in ihrem Leben ist der Unfall eine unerwartete Wende: Die Tigerattacke verändert auch den gesellschaftlichen Blick auf Raubtiere, die zur Unterhaltung von Menschen eingesetzt werden. Ihr strahlendes Promi-Image in den Medien beginnt zu bröckeln. Ex-Mitarbeiter gehen mit Missbrauchsvorwürfen an die Öffentlichkeit. Es kommt sogar zu einem Attentat auf das Anwesen der beiden. Siegfried und Roy schotten sich ab von der Welt, in der sie einst so gern im Dauer-Rampenlicht standen.
    Más Menos
    38 m
  • #6 Die Lüge, die die Wahrheit sagt

    #6 Die Lüge, die die Wahrheit sagt
    Oct 5 2022
    Wir sind schwul: Diesen Satz haben Siegfried und Roy in der Öffentlichkeit ihr ganzes Leben nicht gesagt. Dabei gibt es unzählige Gerüchte und Berichte, dass die beiden auch privat ein Liebespaar waren. Warum also diese Heimlichtuerei um ihre Beziehung und ihre Identität? Das Las Vegas der 80er ist homophob: Polizeirazzien in schwulenfreundlichen Bars, Einschüchterung durch die Mafia, Diskriminierung. Siegfried und Roy scheinen den Balanceakt, der zu dieser Zeit notwendig ist, zu schaffen: Sie sind irgendwie authentisch sie selbst und sprechen doch nie offen über die queere Szene, zu der sie sich privat doch irgendwie zugehörig fühlen. Aber wie denkt die LGBTQI+-Community über Siegfried und Roy und ihr Schweigen in der Öffentlichkeit?
    Más Menos
    45 m
  • #5 White Lies

    #5 White Lies
    Sep 28 2022
    Er gilt in Indien als Wiedergeburt der Götterboten: Der weiße Tiger. Von diesem einzigartigen Wesen erzählt der indische Regierungsbeauftragte für Wildtiere Roy nach einer Abendvorstellung im Jahr 1982. Eine Raubkatze kurz vor dem Aussterben, beschützt und immer wieder im Urwald gesucht. Ob die Geschichte wahr ist oder nicht, Roy ist hin und weg. Er ist sogar so fasziniert, dass er und Siegfried Teil eines Züchter-Teams für weiße Tiger werden. Ein Deal, der möglicherweise für Zoo und Magier von Nutzen ist: Die beiden Illusionisten bekommen einen absoluten Hingucker, eine Rarität für ihre Show und der Zoo kriegt ein bisschen Aufmerksamkeit durch zwei der größten Stars von Las Vegas. Doch so sehr Siegfried und Roy ihre Tiere auch lieben: Wildkatzen stehen einfach äußerst selten freiwillig auf Discokugeln, machen auf Knopfdruck Männchen oder fahren Krallen nur zum Spaß aus. Wie viel von Siegfried und Roys Engagement ist wahre Tierliebe - und wie viel knallharte Kalkulation?
    Más Menos
    31 m
  • #4 Wo Licht, da auch Schatten

    #4 Wo Licht, da auch Schatten
    Sep 21 2022
    Auf den ersten Blick leben Siegfried und Roy ihren Lebenstraum: Sie sind die großen Stars der Entertainment-City Las Vegas. Aber der Preis des Erfolgs ist hoch, die beiden müssen unter suboptimalen Umständen, ohne Atempause perfekte Performances abliefern und Fans die Hände schütteln. Siegfried leidet besonders unter dem Druck, kämpft mit Magengeschwüren, Depressionen und Schlaflosigkeit. Gleichzeitig ist das Duo auch kreativ frustriert: Seit einer gefühlten Ewigkeit performen die beiden immer wieder die gleiche Nummer. Siegfried und Roy denken zum ersten Mal ernsthaft darüber nach, sich zu trennen und Roy überlegt sogar, eine Solo-Show zu starten. Aber dann steht ein Deal im Raum, der ihre Karriere und Las Vegas ganz neu ausrichten könnte.
    Más Menos
    31 m
  • #3 Don’t tell me you do magic

    #3 Don’t tell me you do magic
    Sep 14 2022
    Siegfried und Roy feiern gemeinsam ihre ersten Niederlagen und ihre ersten Erfolge. Sie revolutionieren die Live-Unterhaltung auf deutschen Passagierschiffen und machen sich dann auch an Land auf, die Bühnen Europas zu erobern. Kurzfristige Engagements in Varietés, Nachtclubs und Striptease-Bars stehen jetzt auf dem Plan. Sie tingeln durch die Gegend und schlafen mal in Wohnwägen, manchmal im Auto, manchmal in billigen Absteigen oder im Backstage-Bereich. Der große Traum der beiden ist es, in einem der berühmten Pariser Varietés aufzutreten: Im Lido de Paris oder im Folies-Bergère. Aber bevor sie dieses Ziel erreichen, werden sie in einer Stadt engagiert, die zu diesem Zeitpunkt in europäischen Zauberkreisen noch wenig Ansehen genießt: Las Vegas!
    Más Menos
    27 m
  • #2 Auf der dunklen Seite des Lebens

    #2 Auf der dunklen Seite des Lebens
    Sep 7 2022
    Trümmer, Teilung, traumatisierte Menschen: Siegfried und Roy wachsen in der entbehrungsreichen Zeit nach dem zweiten Weltkrieg auf. Beide leiden unter schwierigen Familienverhältnissen und alkoholkranken Vätern. Schon als kleiner Junge flüchtet sich Roy in Nordenham in seine Liebe zu Tieren. Und Siegfried aus Rosenheim entdeckt, dass er die Anerkennung seines Vaters mit Zaubertricks gewinnen kann. Bald träumt er davon, als Entertainer auf den großen Bühnen der Welt zu stehen - damals, in den Jahren nach dem Krieg als magisches Hirngespinst abgestempelt. Aber Siegfried kämpft für seinen Traum, arbeitet als Kellner und unterhält die Gäste mit seinen Tricks. Und als er dann als Steward auf dem Passagierschiff MS Bremen anheuert, begegnet er einem jungen Mann, der sein Leben für immer verändern wird: Roy Horn.
    Más Menos
    29 m
  • #1 Ein Ende und ein Neuanfang

    #1 Ein Ende und ein Neuanfang
    Aug 24 2022
    Las Vegas, 3. Oktober 2003: In den vollbesetzten Logen, den Rängen und auf den Plätzen im Parkett des Mirage Hotels herrscht angespannte Stille. Gerade hat sich auf der Bühne etwas Unvorstellbares ereignet. Der schneeweiße bengalische Tiger namens Montecore hat dem Star-Magier Roy Horn in den Nacken gebissen und für immer aus dem Rampenlicht gezerrt. Ein historischer Moment, der die Traumkarriere von Siegfried und Roy beendet und das schillernde Showbusiness in Las Vegas für immer verändert. Für das ikonische Duo beginnt eine neue, eine letzte Lebensphase – abseits der großen Bühnen. Aber wer waren die beiden jenseits des Rampenlichts?
    Más Menos
    29 m