El peso del silencio [The Weight of Silence]

By: Jordi Sierra i Fabra

Narrated by: Juan Manuel Martínez

Ya ha transcurrido más de un cuarto de siglo desde que su hijo desapareció en Chile, pero el magnate español de la prensa Agustín Serradel sigue tras su rastro. Con Pinochet sin inmunidad jurídica y pendiente de juicio en Chile, empiezan a desclasificarse informes de la CIA, y gracias a sus contactos, Serradell logra hacerse con la única pista sobre la detención de su hijo poco antes de que ésta se haga pública. Pero después de que ninguno de los detectives que contrat en su día consiguiera una sola pista, en quién confiar ahora que ya le queda poco tiempo de vida? Daniel Ros viaja a Chile para resolver un intrincado enigma, en el momento en que la CIA desclasifica información "privada" de la época de Pinochet. Acompañado por una colega chilena, Daniel recorrerá las calles de Santiago de Chile, Valparaíso y la Isla de Pascua tras los esquivos rastros de los asesinos mientras le asaltan multitud de recuerdos de su juventud.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2010 Jordi Sierra i Fabra (P)2010 Editorial Libervox SL

La historia me atrapo desde l principio.

Me gusta mucho los pincelazos de humor de Jordi Sierra. A diferencia de la mayoría de los reviews, me gusta que un narrador español interprete un personaje español.

Fiction and reality of a serious matter

Would you consider the audio edition of El peso del silencio [The Weight of Silence] to be better than the print version?

I have not read the printed version

Who was your favorite character and why?

Natalia keeps the listener interested in which is her goal

Have you listened to any of Juan Manuel Martínez’s other performances before? How does this one compare?

Yes. Las jineteras. Both of them are well documented in very serous matters and combine fiction with reality in an intelligent way.

La inflexión de voz

La historia es muy buena, invita a mantenerse escuchando, la narración también es buena. Pero aquí tengo la sugerencia, una mínima inflexión en el tono de la voz para marcar el cambio de interlocutor ayudaría mucho. Con frecuencia me confundí queriendo saber quien hablaba, o cuándo la conversación había cambiado de interlocutor. Solo un pequeño cambio bastaría.
Al autor, los latinoamericanos no utilizamos el “vosotros” para hablar, es el vos, el tú, o el usted, esos detalles harían aún más interesante la historia.
Pero en general me gustó mucho.

Muy buena novela, ágil, entretenida, emotiva.

Me gustó, me emocionó. Me agradó el enfoque "intimista" de la historia en un contexto tan vasto como las dictaduras en Latinoamerica. Uruguay también sufrió, no lo olviden. El narrador, espectacular!

Una historia fascinante.

Me encantó esta novela. La devoré en poco tiempo pues quedé atrapado desde el inicio.