In dieser Episode von Light Talks liegt der Einstieg ins Gespräch durch einen erst jüngst gemeinsam verzeichneten Erfolg auf der Hand: die beiden Vorarlberger Unternehmen Typico und Zumtobel holten sich einen Weltrekord-Titel für die „größte durchgehende Lichtdecke“ der Welt. Thomas König, CEO von Typico – als Unternehmen seit über einem Jahrzehnt Manufakturpartner des Leuchtenherstellers Zumtobel – und Alfred Felder, CEO der Zumtobel Group, berichten über das einmalige Erlebnis der Installation der überdimensionalen Weltrekord-Lichtdecke auf der Light + Building Anfang März 2024. Die hierfür eingesetzte Zumtobel-Leuchte CIELUMA gehört heute zum Standard-Portfolio des Lichtspezialisten – ein Produkt, das von den beiden Unternehmen ursprünglich als Sonderlösung für ein Projekt entwickelt wurde und somit der perfekte thematische Anstoß für die weitere Diskussion ist. Es geht um das Potenzial von Manufaktur- und Serienfertigung und die Frage, inwieweit sich eine Koexistenz – u. a. in einem Industrieunternehmen wie Zumtobel es ist – überhaupt rechnet. Das Gespräch, durch das Moderatorin Diana Panzirsch führt, vertieft sich in Erfahrungswerten und beleuchtet, welche Risiken aber auch Chancen mit der Realisierung von Sonderlösungen, die zum Zeitpunkt ihres Bedarfs am Markt noch nicht verfügbar sind, einhergehen. Deutlich sichtbar wird im Verlauf des Austausches, wie wichtig sich ergänzende Partner für maßgeschneiderte (Licht-)lösungen sind, und das beiderseitig hohe Interesse daran, den speziellen Kundenbedürfnissen nachkommen zu können.

In this episode of Light Talks, a recently achieved joint success makes for an obvious start to the conversation: the two Vorarlberg-based companies Typico und Zumtobel won a world record title for the world’s “largest continuous illuminated ceiling”. Thomas König, CEO of Typico – the manufacturing partner of luminaire producer Zumtobel for over a decade – and Alfred Felder, CEO of the Zumtobel Group, talk about the unique experience of installing the oversized world record luminous ceiling at Light + Building in early March 2024. CIELUMA, the Zumtobel luminaire used for this project, is part of the standard portfolio of the lighting specialist today. Originally, however, it was developed as a special solution by the two companies. As such, it represented a perfect kick-off for the further discussion revolving around the potential of manufacture and series production and the question to what a co-existence – with an industrial enterprise such as Zumtobel – even pays off. Hosted by Diana Panzirsch, the conversation focuses on experiences and addresses the risks and opportunities related to realising special solutions which are not yet available on the market when they are needed. As the conversation progresses, it becomes evident how important complementary partners are for tailored (lighting) solutions and that the two companies share a mutual high interest in meeting special customer needs.

Links zur Folge

Typico

Zumtobel Group

Guinness World Records für Zumtobel CIELUMA

In dieser Episode von Light Talks, dem Podcast der Zumtobel Group, geht es um das mögliche Potenzial von Gleichstrom in der Industrie als Impuls für ein Vorankommen in der Energiewende. Thematisiert wird auch die DC Alliance als diesbezügliche Initiative sowie ein erstes Pilotprojekt von Zumtobel. Online zu Gast ist Professor Holger Borcherding, auch Gründervater der „Gleichstromfabrik“. Er ist Leiter der Forschergruppe Leistungselektronik in der Technischen Hochschule Ostwestfalen Lippe sowie in Kooperation fachlicher Leiter des Forschungsbereichs Innovation der Lenze SE. Von Zumtobel mit dabei ist Birthe Bittner, Head of Application Management Industry. Moderiert wird das Gespräch von Diana Panzirsch.

Die Runde spricht darüber, dass Gleichstrom von Natur aus gegeben ist – etwa beim Zitteraal, der selbst 600 Volt Gleichstrom erzeugt – und erläutert seine Vorteile im Vergleich zu dem vor über 130 Jahren vom Menschen erfundenen Wechselstrom. Einen besonderen Einblick gibt es hier in puncto Energieeffizienz, Kosteneinsparungen und Sicherheit. Außerdem diskutieren die Experten, wie Gleichstrom dazu beitragen kann, die Stabilität des Netzes zu verbessern und welche Rolle dies hinsichtlich eines Blackouts spielen könnte. Im Gespräch wird zudem die DC Alliance beleuchtet, eine Initiative, an der Zumtobel seit 2023 beteiligt ist. Diese arbeitet aktiv an der Etablierung eines Industriestandards für den Einsatz von Gleichstrom. Denn im Vergleich zu 130 Jahren Wechselstrom steckt die Gleichstrom-Initiative noch in den Anfängen. Zusätzlich wird auf das gemeinsame Pilotprojekt von Zumtobel mit Mercedes hingewiesen. Mit der DC Alliance arbeitet Zumtobel aktuell an einem Standardprodukt, das auf der Nutzung von Gleichstrom basiert. Zum Erleben gibt es den momentanen Entwicklungsstand in der Zusammenarbeit auf der Light + Building in Frankfurt am Zumtobel Group Stand vom 5. bis 8. März 2024.

Episode 13 of Light Talks focuses on the potential of direct current in industry as a driver in advancing the energy transition. One of the topics discussed is the DC Alliance, an initiative in this context and a first pilot project of Zumtobel. Joining online is Professor Holger Borcherding, founding father of the “DC factory”. He is the head of the power electronics research group at the OWL University of Applied Sciences and Arts (TH OWL) and technical head of the “Innovation” research area at Lenze SE, which cooperates with TH OWL. Birthe Bittner, Head of Application Management Industry, represents Zumtobel in the conversation, which is hosted by Diana Panzirsch.

The participants talk about the fact that direct current occurs in nature –the electric eel, for example, produces 600 volts of direct current – and explain its advantages in comparison with alternating current, which was invented over 130 years ago. Special insights are given in terms of energy efficiency, cost savings and safety. In addition, the experts discuss how direct current can contribute to improving the stability of the power grid and which role this could play in connection with a blackout. The DC Allicance is also presented in the conversation: this initiative, which Zumtobel joined in 2023, is working on the establishment of an industry standard for the use of direct current. Compared with alternating current, which has been used for 130 years, the direct current initiative still stands at the beginning. The joint pilot project of Zumtobel and Mercedes is also addressed. Zumtobel is currently working on a standard product based on the use of direct current with the DC Alliance. The development status of this collaboration can be experienced at the Zumtobel Group stand at Light + Building in Frankfurt, from 5 to 8 March 2024.

Links zur Folge

Open DC Alliance

Zumtobel Group

In dieser Episode spricht Diana Panzirsch mit Bettina Steindl, Kunst- und Kulturschaffende sowie Geschäftsführerin und Kuratorin der CampusVäre Creative Institute Vorarlberg. Ergänzt wird die Runde durch Jürg Zumtobel – als CEO 22 Jahre lang federführend verantwortlich für die Zumtobel Group, danach 17 Jahre lang Vorsitzender des Aufsichtsrates –, dessen Vater Gründer Dr. Walter Zumtobel war. Zusammen beleuchten sie die vielfältigen Facetten von Kunst und Kultur sowie deren Bedeutung und Einfluss im gesellschaftlichen und unternehmerischen Kontext. 

Die Diskussion behandelt die Weite des Kunst- und Kulturverständnisses sowie die individuellen Sichtweisen der Gesprächspartner als auch die Wechselwirkung zwischen Kunst, Kultur und Gesellschaft. Thematisiert wird zudem die Frage nach der Zugänglichkeit von Kunst und Kultur für die breite Öffentlichkeit. Im weiteren Verlauf des Gesprächs wird auch der häufig als elitär wahrgenommene Charakter von Kunst und Kulturgut aufgegriffen, welchen Bettina Steindl und Jürg Zumtobel kritisch hinterfragen. Die Runde vertieft sich außerdem in Überlegungen zum Einfluss von kulturellem Handeln auf die Region und die Relevanz von Kunst im unternehmerischen Kontext. Einig sind sich die Gäste in der Wichtigkeit der künstlerischen Freiheit und der klaren Notwendigkeit, von bloßen Worten in ein konkretes Tun überzugehen. 

In this episode, host Diana Panzirsch talks to Bettina Steindl, Art and Design Curator and Managing Director of CampusVäre Creative Institute Vorarlberg. Also joining the conversation was Jürg Zumtobel – responsible for the Zumtobel Group in his role as CEO for 22 years, then as Chairman of the Supervisory Board for 17 years –, whose father, Dr. Walter Zumtobel, founded the company. Together they address the multifaceted aspects of art and culture as well as their significance and influence in a societal and business context. 

The discussion focuses on the breadth of the understanding of art and culture as well as the individual views of the interview partners and the interrelationship of art, culture and society. The question about the accessibility of art and culture for the general public is another topic. In the course of the conversation, the participants also pick up on the character of art and cultural heritage, which Bettina Steindl and Jürg Zumtobel critically examine. They also delve into considerations on the influence of cultural activity on a region and the relevance of art in a business context. The guests agree on the importance of artistic freedom and the clear necessity to move beyond mere words and take specific actions.

Links zur Folge

CampusVäre Creative Institute Vorarlberg

Zumtobel Group