Le voyage immobile [The Downloaded]

By: Robert J. Sawyer

Narrated by: Pierre-Yves Cardinal, Patrice Godin, Marie-Evelyne Lessard, distribution complète

En 2059, deux groupes de personnes très différents (Pierre-Yves Cardinal, Marie-Evelyne Lessard et Patrice Godin et al.) subissent une suspension cryonique. Alors que leurs corps sont congelés, leurs esprits, toujours actifs et éveillés, sont téléchargés dans un gigantesque ordinateur quantique. Les membres du premier groupe sont des astronautes qui s’apprêtent à quitter la Terre pour une mission de colonisation interstellaire à sens unique. Le second groupe est composé de meurtriers incarcérés qui se sont portés volontaires pour purger leur peine dans une prison virtuelle. Mais tandis que les deux groupes sont en état d’animation suspendue, un cataclysme mondial dévaste la majeure partie de la Terre, et leur cryosommeil est prolongé de plus de cinq cents ans. Lorsqu’ils sont automatiquement réveillés — téléchargés —, ils découvrent qu’ils sont tout ce qui reste de l’humanité. Ils doivent maintenant faire face à une terrible menace : un astéroïde colossal est sur le point d’entrer en collision avec la Terre. En joignant leurs forces, trouveront-ils un moyen de quitter la planète?

Maintenant offert en Dolby Atmos sur Audible.

Please note: This audiobook is in French.

©2023 Robert J. Sawyer pour la version originale, et copyright 2023 par Audible Originals LLC pour la version française. (P)2023 Audible Originals, LLC.

Génial

Très intéressante histoire, m'est engagé de la première minute jusqu'à la fin. Vraiment originale. Narration et traduction bien réussi.