• Unveiling Tesla's Secret: A Summer Adventure in Belgrade

  • Jul 28 2024
  • Length: 18 mins
  • Podcast

Unveiling Tesla's Secret: A Summer Adventure in Belgrade By cover art

Unveiling Tesla's Secret: A Summer Adventure in Belgrade

Listen for free

View show details

  • Summary

  • Fluent Fiction - Serbian: Unveiling Tesla's Secret: A Summer Adventure in Belgrade Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-teslas-secret-a-summer-adventure-in-belgrade Story Transcript:Sr: Био је врел летњи дан када су Марко и Јелена ушли у Музеј Николе Тесле у Београду.En: It was a hot summer day when Marko and Jelena entered the Nikola Tesla Museum in Belgrade.Sr: Марко, студент машинства са великом љубављу према Теслиним изумима, и Јелена, ентузијаста историје са талентом за решавање загонетки, нису никада пре радили заједно.En: Marko, a mechanical engineering student with a great love for Tesla's inventions, and Jelena, a history enthusiast with a knack for solving puzzles, had never worked together before.Sr: Данас ће им се путеви укрстити на несвакидашњи начин.En: Today, their paths would cross in an extraordinary way.Sr: Док су истраживали изложбе и артефакте, нешто је привукло Маркову пажњу.En: As they explored the exhibits and artifacts, something caught Marko's attention.Sr: Велика слика Тесле са неким симболима на рубовима изгледала је необично.En: A large picture of Tesla with some symbols on the edges looked unusual.Sr: Пролазећи руком по слици, Марко је осетио благи покрет.En: Running his hand across the picture, Marko felt a slight movement.Sr: "Јелена, овде нешто има", прошапутао је.En: "Jelena, there's something here," he whispered.Sr: Јелена је пришла и пажљиво погледала у симболе.En: Jelena approached and carefully examined the symbols.Sr: Уз блиц инспирације, притиснула је одређени део слике.En: With a flash of inspiration, she pressed a specific part of the picture.Sr: Звук преграде која се помера одјекнуо је ходником.En: The sound of a shifting partition echoed down the hallway.Sr: Стајали су пред старим дрвеним вратима која су водила у тајну просторију.En: They stood before an old wooden door that led to a secret room.Sr: "Хајде да видимо шта је унутра", рекао је Марко са сјајем у очима.En: "Let's see what's inside," said Marko, his eyes gleaming.Sr: Отворили су врата и ушли у замрачени простор.En: They opened the door and entered a dimly lit space.Sr: Соба је била пуна прашине, али и са архаичном опремом која је деловала као да је из друге ере.En: The room was dusty but filled with archaic equipment that seemed to belong to another era.Sr: Стари документи и књиге били су разбацани свуда.En: Old documents and books were scattered everywhere.Sr: "Овде мора да се крије нешто важно", рекла је Јелена.En: "There must be something important hidden here," said Jelena.Sr: Марко је почео да прегледа један стари уређај у углу.En: Marko began to inspect an old device in the corner.Sr: "Погледај ово!En: "Look at this!Sr: Мислим да је ово стари Теслинин калем", узвикнуо је.En: I think it's an old Tesla coil," he exclaimed.Sr: Јелена је пажљиво прочитала неколико старих докумената.En: Jelena carefully read several old documents.Sr: "Ови папири имају неке чудне симболе и речи", рекла је.En: "These papers have some strange symbols and words," she said.Sr: "Можда су то кључеви решења.En: "They might be the key to solving this."Sr: "Марко је одлучио да расклопи уређај како би боље схватио његову функцију.En: Marko decided to disassemble the device to better understand its function.Sr: "Морамо да схватимо како ово ради", рекао је.En: "We need to figure out how this works," he said.Sr: У исто време, Јелена је прегледала књиге и документе тражећи индиције.En: At the same time, Jelena was going through books and documents, looking for clues.Sr: Биле су пуне симбола и загонетки.En: They were full of symbols and puzzles.Sr: "Требаћемо да комбинујемо наша знања", рече она.En: "We'll ...
    Show more Show less
activate_primeday_promo_in_buybox_DT
Language Learning
Show more Show less

What listeners say about Unveiling Tesla's Secret: A Summer Adventure in Belgrade

Average customer ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Audible.com reviews

Amazon reviews
No Reviews are Available