Try it out by listening to a sample.
-
Selected Stories & Poems by Sabahattin Ali
- Translated by Aysel K Basci
- Narrated by: Virtual Voice
- Length: 9 hrs and 8 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy for $6.00
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
This title uses virtual voice narration
Publisher's summary
Ayşe Papatya Bucak, an author and associate professor at Florida Atlantic University, writes:
"This new access to Ali’s short works feels like access to Turkey, to its history, and, for me, to my own family and my own history. Turkish translators, like Aysel Basci, have quite literally changed my life, my understanding of my life. I hope this book is equally transformative for other readers who can only know Turkey through translation.
"While, as a fiction writer, I insist that we not read Ali’s characters or narrators as him—it is impossible to ignore the echoes between Ali’s letters and his stories and poems. His characters, like him, are romantics, prisoners, artists, and more than anything, full of desperate longing.
"With this English translation of Sabahattin Ali’s stories and poems, so much more of the world can now hear the truth he has to tell. Let us shout it from the mountain tops and minarets."
About the author: Sabahattin Ali (1907-1948) was a prominent Turkish novelist, short-story writer, poet, journalist, and teacher. He was probably the most powerful and effective of the twentieth century short story writers in Turkey who addressed social themes. Although he died in 1948 at the age of forty-one, his writing and poetry remain very popular. Ali’s short novel, Madonna in A Fur Coat (1943), is considered one of the best novellas in Turkish literature. Almost 70 years after his death, this novel’s translations appeared on the bestseller lists and sold a record number of copies. With this novel, Sabahattin Ali became one of the two Turkish novelists whose works are published by Penguin Classics.
About the translator: Aysel K. Basci was born and raised in Cyprus. She came to the United States at age 19 to pursue higher education and ultimately settled there. She completed her undergraduate studies at American University and graduate studies at George Washington University, both located in Washington, DC. She subsequently worked for the World Bank Group for more than 25 years. Aysel is now a nonfiction writer and literary translator. Her writing and translations have appeared in the Michigan Quarterly Review, Columbia Journal, Los Angeles Review, Critical Read, Aster(ix) Journal, Bosphorus Review of Books, and elsewhere.
Related to this topic
-
The Women
- A Novel
- By: Kristin Hannah
- Narrated by: Julia Whelan, Kristin Hannah
- Length: 14 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Women can be heroes. When twenty-year-old nursing student Frances “Frankie” McGrath hears these words, it is a revelation. Raised in the sun-drenched, idyllic world of Southern California and sheltered by her conservative parents, she has always prided herself on doing the right thing. But in 1965, the world is changing, and she suddenly dares to imagine a different future for herself. When her brother ships out to serve in Vietnam, she joins the Army Nurse Corps and follows his path.
-
-
Great story
- By AJ Frithiof on 02-08-24
By: Kristin Hannah
-
All the Colors of the Dark
- By: Chris Whitaker
- Narrated by: Edoardo Ballerini
- Length: 14 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
1975 is a time of change in America. The Vietnam War is ending. Muhammad Ali is fighting Joe Frazier. And in the small town of Monta Clare, Missouri, girls are disappearing. When the daughter of a wealthy family is targeted, the most unlikely hero emerges—Patch, a local boy, who saves the girl, and, in doing so, leaves heartache in his wake. Patch and those who love him soon discover that the line between triumph and tragedy has never been finer. And that their search for answers will lead them to truths that could mean losing one another.
-
-
Best book of 2024
- By Jmo930 on 07-04-24
By: Chris Whitaker
-
Atomic Habits
- An Easy & Proven Way to Build Good Habits & Break Bad Ones
- By: James Clear
- Narrated by: James Clear
- Length: 5 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
No matter your goals, Atomic Habits offers a proven framework for improving - every day. James Clear, one of the world's leading experts on habit formation, reveals practical strategies that will teach you exactly how to form good habits, break bad ones, and master the tiny behaviors that lead to remarkable results. If you're having trouble changing your habits, the problem isn't you. The problem is your system. Bad habits repeat themselves again and again not because you don't want to change, but because you have the wrong system for change.
-
-
start here, if you are looking to achieve in life
- By NL on 10-22-18
By: James Clear
-
Here One Moment
- By: Liane Moriarty
- Narrated by: Caroline Lee, Geraldine Hakewill
- Length: 15 hrs and 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Aside from a delay, there will be no problems. The flight will be smooth, it will land safely. Everyone who gets on the plane will get off. But almost all of them will be forever changed. Because on this ordinary, short, domestic flight, something extraordinary happens. People learn how and when they are going to die. For some, their death is far in the future—age 103!—and they laugh. But for six passengers, their predicted deaths are not far away at all.
-
-
Boring narrator
- By Fitness Guru Shauna on 09-10-24
By: Liane Moriarty
-
The Glitch
- By: Leeanne Slade
- Narrated by: Sam Claflin, Daisy Edgar Jones
- Length: 11 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Five Years Earlier: Henry Dunne knows three things: that agreeing to host this raucous house party was a terrible idea, that he absolutely cannot show up to his nursing shift tomorrow with a hangover, and that the beautiful redhead in the corner will be sleeping in his bed tonight.
-
-
This is NOT a Romcom!
- By Amazon Customer on 08-16-24
By: Leeanne Slade
-
The God of the Woods
- A Novel
- By: Liz Moore
- Narrated by: Saskia Maarleveld
- Length: 14 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Early morning, August 1975: a camp counselor discovers an empty bunk. Its occupant, Barbara Van Laar, has gone missing. Barbara isn’t just any thirteen-year-old: she’s the daughter of the family that owns the summer camp and employs most of the region’s residents. And this isn’t the first time a Van Laar child has disappeared. Barbara’s older brother similarly vanished fourteen years ago, never to be found.
-
-
Good story telling
- By Ri on 07-12-24
By: Liz Moore
-
The Women
- A Novel
- By: Kristin Hannah
- Narrated by: Julia Whelan, Kristin Hannah
- Length: 14 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Women can be heroes. When twenty-year-old nursing student Frances “Frankie” McGrath hears these words, it is a revelation. Raised in the sun-drenched, idyllic world of Southern California and sheltered by her conservative parents, she has always prided herself on doing the right thing. But in 1965, the world is changing, and she suddenly dares to imagine a different future for herself. When her brother ships out to serve in Vietnam, she joins the Army Nurse Corps and follows his path.
-
-
Great story
- By AJ Frithiof on 02-08-24
By: Kristin Hannah
-
All the Colors of the Dark
- By: Chris Whitaker
- Narrated by: Edoardo Ballerini
- Length: 14 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
1975 is a time of change in America. The Vietnam War is ending. Muhammad Ali is fighting Joe Frazier. And in the small town of Monta Clare, Missouri, girls are disappearing. When the daughter of a wealthy family is targeted, the most unlikely hero emerges—Patch, a local boy, who saves the girl, and, in doing so, leaves heartache in his wake. Patch and those who love him soon discover that the line between triumph and tragedy has never been finer. And that their search for answers will lead them to truths that could mean losing one another.
-
-
Best book of 2024
- By Jmo930 on 07-04-24
By: Chris Whitaker
-
Atomic Habits
- An Easy & Proven Way to Build Good Habits & Break Bad Ones
- By: James Clear
- Narrated by: James Clear
- Length: 5 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
No matter your goals, Atomic Habits offers a proven framework for improving - every day. James Clear, one of the world's leading experts on habit formation, reveals practical strategies that will teach you exactly how to form good habits, break bad ones, and master the tiny behaviors that lead to remarkable results. If you're having trouble changing your habits, the problem isn't you. The problem is your system. Bad habits repeat themselves again and again not because you don't want to change, but because you have the wrong system for change.
-
-
start here, if you are looking to achieve in life
- By NL on 10-22-18
By: James Clear
-
Here One Moment
- By: Liane Moriarty
- Narrated by: Caroline Lee, Geraldine Hakewill
- Length: 15 hrs and 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Aside from a delay, there will be no problems. The flight will be smooth, it will land safely. Everyone who gets on the plane will get off. But almost all of them will be forever changed. Because on this ordinary, short, domestic flight, something extraordinary happens. People learn how and when they are going to die. For some, their death is far in the future—age 103!—and they laugh. But for six passengers, their predicted deaths are not far away at all.
-
-
Boring narrator
- By Fitness Guru Shauna on 09-10-24
By: Liane Moriarty
-
The Glitch
- By: Leeanne Slade
- Narrated by: Sam Claflin, Daisy Edgar Jones
- Length: 11 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Five Years Earlier: Henry Dunne knows three things: that agreeing to host this raucous house party was a terrible idea, that he absolutely cannot show up to his nursing shift tomorrow with a hangover, and that the beautiful redhead in the corner will be sleeping in his bed tonight.
-
-
This is NOT a Romcom!
- By Amazon Customer on 08-16-24
By: Leeanne Slade
-
The God of the Woods
- A Novel
- By: Liz Moore
- Narrated by: Saskia Maarleveld
- Length: 14 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Early morning, August 1975: a camp counselor discovers an empty bunk. Its occupant, Barbara Van Laar, has gone missing. Barbara isn’t just any thirteen-year-old: she’s the daughter of the family that owns the summer camp and employs most of the region’s residents. And this isn’t the first time a Van Laar child has disappeared. Barbara’s older brother similarly vanished fourteen years ago, never to be found.
-
-
Good story telling
- By Ri on 07-12-24
By: Liz Moore