-
El Chupacabras
- Narrado por: Adam Rubin
- Duración: 8 m
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
Compra ahora por $4.50
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Grandes primeros Títulos
Resumen del Editor
From the best-selling author of Dragons Love Tacos comes a whimsical retelling of the chupacabra folktale, written in a blend of English and Spanish.
A long time ago, a girl named Carla lived on a goat farm with her father, Hector. One night, a goat disappeared from the farm and turned up flat as a pancake. Only one creature could do that - El Chupacabras, the goatsucker! Legend has it that El Chupacabras is a fearsome beast, but you can't believe everything you hear...and sometimes the truth is even more interesting.
Told in equal parts English and Spanish by best-selling author Adam Rubin, this lighthearted take on a modern legend is not told in the traditional bilingual style.
Each sentence is half-Spanish, half-English followed by a repetition of the same line translated the other way around. This mirroring technique allows the languages to intermingle equally. A fun and unique way to introduce either Spanish or English to new listeners.
A note from author Adam Rubin: "I decided to tell this story in an unusual way to explore the beauty of harmony. It's easy to dismiss the unfamiliar, but compassion takes a little more effort. With so many people trumpeting divisiveness right now, it's more important than ever to teach kids that there is more than one way to understand the world."
Reseñas de la Crítica
The 2019-2020 Texas Bluebonnet Winner
A New York Public Library Best Book for Kids
"McCreery's vibrantly detailed illustrations, from sneezing goats to a bicycle-riding el chupacabras, inject wonderfully outrageous physical humor into Rubin's rip-roaring retelling." (Publishers Weekly)
"An intriguing title that firmly establishes a modern Latin American legend into the cryptid canon. Highly recommended." (School Library Journal)
Relacionado con este tema
-
Botanical Folk Tales of Britain and Ireland
- De: Lisa Schneidau
- Narrado por: Joan Walker
- Duración: 4 h y 51 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The islands of Britain and Ireland hold a rich heritage of plant folklore and wisdom, from the magical yew tree to the bad-tempered dandelion. Here are traditional tales about the trees and plants that shape our landscapes and our lives through the seasons. They explore the complex relationship between people and plants, in lowlands and uplands, fields, bogs, moors, woodlands and towns.
-
-
Wee Folk, Giants and Witches. Oh, My!
- De Amazon Customer en 07-14-21
De: Lisa Schneidau
-
The Past Is Red
- De: Catherynne M. Valente
- Narrado por: Penelope Rawlins
- Duración: 5 h
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The future is blue - endless blue...except for a few small places that float across the hot, drowned world left behind by long-gone fossil fuel-guzzlers. One of those patches is a magical place called Garbagetown. Tetley Abednego is the most beloved girl in Garbagetown, but she’s the only one who knows it. She’s the only one who knows a lot of things: that Garbagetown is the most wonderful place in the world, that it’s full of hope, that you can love someone and 66% hate them all at the same time.
-
-
The most perfectly perfect book a F**kwit could ever want.
- De Steve Groves en 02-10-22
-
The Complete Oz Collection
- De: L. Frank Baum
- Narrado por: Tara Sands, Erin Yuen, John Pruden, y otros
- Duración: 70 h y 32 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Noted as one of the most popular series in American literature, the works of L. Frank Baum have been brought together in this singular collection that ensures the fun never stops! Embark on the journey that has capitated audiences for more than a century.
-
-
Feels like a rushed job.
- De Mr. Bugman en 05-09-22
De: L. Frank Baum
-
Daddy-Long-Legs
- De: Jean Webster
- Narrado por: Julia Whelan
- Duración: 4 h y 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
First published in 1912, Daddy-Long-Legs is an epistolary novel that follows orphan Jerusha "Judy" Abbott through her college years through a series of letters written to her anonymous benefactor, whom she nicknames "Daddy-Long-Legs." As Judy learns to navigate the complex world of studies, social life, and romance, her letters convey her growth and address the increasingly complex questions that preoccupy her.
-
-
My granddaughter loved it .. So I had to read
- De Beverly en 03-11-15
De: Jean Webster
-
The Boxcar Children Beginning
- The Aldens of Fair Meadow Farm
- De: Patricia MacLachlan
- Narrado por: Tim Gregory
- Duración: 1 h y 28 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Before they were the Boxcar Children, Henry, Jessie, Violet, and Benny Alden lived with their parents on Fair Meadow Farm. Although times are hard, the Aldens are happy - “the best family of all,” Mama likes to say. One day, a blizzard hits the countryside, and a traveling family needs shelter. The Aldens take them in, and the strangers soon become friends. But things never stay the same at the farm, and the spring and summer bring events that will forever change their lives.
-
-
Unnecessary
- De Nancy W en 06-26-20
-
The Big Blue Soldier
- De: Grace Livingston Hill
- Narrado por: Anne Hancock
- Duración: 2 h y 36 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Miss Marilla Chadwick has been preparing a celebration for her nephew Dick's return from the war. Her young neighbor, Mary Amber, has agreed to help but she isn't excited by the prospect. She remembers the child Dick from years before as nasty and unfeeling but it means a lot to sweet Marilla to welcome her "war hero" in style. When a telegram from Dick arrives turning down the invitation, Marilla hides it and her disappointment from her friend, pondering what to do next. Then she sees a tall, young soldier walking down the road toward her house and hatches a plan.
-
-
Nice
- De Amazon Customer en 09-12-23
-
Botanical Folk Tales of Britain and Ireland
- De: Lisa Schneidau
- Narrado por: Joan Walker
- Duración: 4 h y 51 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The islands of Britain and Ireland hold a rich heritage of plant folklore and wisdom, from the magical yew tree to the bad-tempered dandelion. Here are traditional tales about the trees and plants that shape our landscapes and our lives through the seasons. They explore the complex relationship between people and plants, in lowlands and uplands, fields, bogs, moors, woodlands and towns.
-
-
Wee Folk, Giants and Witches. Oh, My!
- De Amazon Customer en 07-14-21
De: Lisa Schneidau
-
The Past Is Red
- De: Catherynne M. Valente
- Narrado por: Penelope Rawlins
- Duración: 5 h
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The future is blue - endless blue...except for a few small places that float across the hot, drowned world left behind by long-gone fossil fuel-guzzlers. One of those patches is a magical place called Garbagetown. Tetley Abednego is the most beloved girl in Garbagetown, but she’s the only one who knows it. She’s the only one who knows a lot of things: that Garbagetown is the most wonderful place in the world, that it’s full of hope, that you can love someone and 66% hate them all at the same time.
-
-
The most perfectly perfect book a F**kwit could ever want.
- De Steve Groves en 02-10-22
-
The Complete Oz Collection
- De: L. Frank Baum
- Narrado por: Tara Sands, Erin Yuen, John Pruden, y otros
- Duración: 70 h y 32 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Noted as one of the most popular series in American literature, the works of L. Frank Baum have been brought together in this singular collection that ensures the fun never stops! Embark on the journey that has capitated audiences for more than a century.
-
-
Feels like a rushed job.
- De Mr. Bugman en 05-09-22
De: L. Frank Baum
-
Daddy-Long-Legs
- De: Jean Webster
- Narrado por: Julia Whelan
- Duración: 4 h y 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
First published in 1912, Daddy-Long-Legs is an epistolary novel that follows orphan Jerusha "Judy" Abbott through her college years through a series of letters written to her anonymous benefactor, whom she nicknames "Daddy-Long-Legs." As Judy learns to navigate the complex world of studies, social life, and romance, her letters convey her growth and address the increasingly complex questions that preoccupy her.
-
-
My granddaughter loved it .. So I had to read
- De Beverly en 03-11-15
De: Jean Webster
-
The Boxcar Children Beginning
- The Aldens of Fair Meadow Farm
- De: Patricia MacLachlan
- Narrado por: Tim Gregory
- Duración: 1 h y 28 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Before they were the Boxcar Children, Henry, Jessie, Violet, and Benny Alden lived with their parents on Fair Meadow Farm. Although times are hard, the Aldens are happy - “the best family of all,” Mama likes to say. One day, a blizzard hits the countryside, and a traveling family needs shelter. The Aldens take them in, and the strangers soon become friends. But things never stay the same at the farm, and the spring and summer bring events that will forever change their lives.
-
-
Unnecessary
- De Nancy W en 06-26-20
-
The Big Blue Soldier
- De: Grace Livingston Hill
- Narrado por: Anne Hancock
- Duración: 2 h y 36 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Miss Marilla Chadwick has been preparing a celebration for her nephew Dick's return from the war. Her young neighbor, Mary Amber, has agreed to help but she isn't excited by the prospect. She remembers the child Dick from years before as nasty and unfeeling but it means a lot to sweet Marilla to welcome her "war hero" in style. When a telegram from Dick arrives turning down the invitation, Marilla hides it and her disappointment from her friend, pondering what to do next. Then she sees a tall, young soldier walking down the road toward her house and hatches a plan.
-
-
Nice
- De Amazon Customer en 09-12-23