Volver la vista atrás [Look Back]

By: Juan Gabriel Vásquez

Narrated by: John Alex Toro

El nuevo libro del premio Alfaguara de novela: un relato «sin ficción» sobre las relaciones entre padres e hijos marcadas por las ideas políticas y el fanatismo.

«Pensó que los recuerdos eran invisibles como la luz, y así como el humo hacía que la luz se viera, debía haber una forma de que fueran visibles los recuerdos.»

En octubre de 2016, el director de cine colombiano Sergio Cabrera asiste en Barcelona a una retrospectiva de sus películas. Es un momento difícil: su padre, Fausto Cabrera, acaba de morir; su matrimonio está en crisis, y su país ha rechazado unos acuerdos de paz que le habrían permitido terminar con más de cincuenta años de guerra.

A lo largo de unos días reveladores, Sergio irá recordando los hechos que marcaron su vida y la de su padre. De la guerra civil española al exilio en América de su familia republicana, de la China de la Revolución Cultural a los movimientos armados de los años sesenta, el lector asistirá a una vida que es mucho más que una gran aventura: es una imagen de medio siglo de historia que trastornó al mundo entero.

Volver la vista atrás cuenta hechos reales, pero sólo en manos de un novelista magistral como Vásquez podía convertirse en este retrato devastador de una familia arrastrada por las fuerzas de la historia. Una fascinante investigación social y a la vez íntima, política y a la vez privada, que el lector no olvidará.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2020 Juan Gabriel Vásquez (P)2021 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.

Imprescindible

"Volver la vista atrás" de Juan Gabriel Vásquez es una obra que resuena profundamente en el contexto actual de Venezuela, un país marcado por la devastación social y económica tras la revolución bolivariana. A través de su narrativa, Vásquez ilumina el germen del comunismo que ha dejado huellas imborrables en nuestra historia. Su reflexión me ha llevado a cuestionar cómo es posible que, cincuenta años después, hayamos caído nuevamente en las mismas trampas ideológicas.

Excellent life story and performance

Just boring to me…
Vázquez is a wonderful Colombian writer but it just happens to bore me. It’s just not my cup of tea which does not mean anything else other than that

Visión del movimiento guerrillero y auto crítica.

Excelente. empatico y profundo. Nos lleva de viaje en una retrospectiva a España. China. y Colombia

Una vida que explica una época clave del mundo.

Gran historia, gran novelista y gran novela: China, Mao, la revolución y el falso sueño de la izquierda sudamericana en los sesentas.

Mirada a la historia (presente?) de colombia

Excelente libro y mirada a la historia (o actualidad?) de colombia. Apasionante historia llena de conflictos, en donde los sentimientos personales se mezclan con la historia política de una generación.

Muy recomendado

Magnífica historia, inverosímil pero real, entretenida y, sobre todo, que da una luz distinta al violento pasado colombiano..

Un recorrido por algunos de los principales hitos del Siglo XX desde la historia de vida de Sergio Cabrera y su familia

Una muy buena reconstrucción basada en 7 años de entrevistas, muchas horas de grabaciones, biografías complementarias y sobretodo en las manos de un prodigioso novelista

Actuación magistral

La lectura y actuación John Alex Toro es espectacular, y la historia es muy interesante

Doctrina

JVC es un maestro de la narrativa. En cualquier tema.
En esta novela que bien pudiera mostrarse como un manual de como adoctrinar a los niños, de manera efectiva, insistiendo una y otra vez, en volver la vista atrás, donde las atrocidades de la guerra y la supervivencia obligó a la huida hacia otros países en donde se reiteró la discriminación e injusticia, y por ende, se impuso la necesidad de abrazar una ideología política que diera una nueva esperanza a la existencia. Aunque ese abrazo fuera acudir a otro de los dogmas del momento, y toda la familia, fuera arrastrada al fanatismo.
Material este, que pudiera ser tedioso y hasta, rechazante, JGV lo hace atractivo y de fácil lectura.
Después de todo el arduo trayecto que viven los hijos de Fausto, al final, Sergio descubre y rompe el silencio, y se enfrenta a su progenitor, para al fin, comenzar su vida.
La novela, muy bien documentada, nos adentra a dos mundos de no fácil acceso, China y su evolución política, y la vida en Colombia, de una de sus guerrillas. Un aplauso adicional.
En cuanto al narrador, estuvo acorde al contenido. Felicitaciones.

Fantástico

Como siempre Juan Gabriel nos regala las mejores historias, con excelente narrador y una historia que toca a todos los colombianos