Episodios

  • «Η νύφη του φιδιού και τα εφτά φύλλα του κρεμμυδιού» (Σουηδία)

    «Η νύφη του φιδιού και τα εφτά φύλλα του κρεμμυδιού» (Σουηδία)
    Jul 19 2024

    Μία βασίλισσα έφαγε δύο κεραμίδια και απέκτησε δύο παιδιά. Το πρώτο της παιδί όμως ήταν ένα πελώριο φίδι. Τα χρόνια πέρασαν και ήρθε η στιγμή που το φίδι έψαχνε νύφη για να παντρευτεί. Εκείνη τη στιγμή ξεκίνησαν οι ανατροπές και οι περιπέτειες.

    Παραμύθι από την προφορική παράδοση της Σουηδίας.

    Αφήγηση- επιμέλεια: Γιώργος Ευγενικός

    Συλλογή Roger Lancelyn Green

    Απόδοση στα Ελληνικά: Σ. Μαράντου

    Εικόνα: Janet και Anne Grahame Johnstone
    Más Menos
    7 m
  • «Η έξυπνη πριγκίπισσα» (Σκωτία, Όρκνεϋ)

    «Η έξυπνη πριγκίπισσα» (Σκωτία, Όρκνεϋ)
    Jul 12 2024

    Ένας δράκος τρομερός κλέβει λάχανα από τις πριγκιποπούλες. Όταν αυτές διαμαρτυρήθηκαν ο δράκος τις άρπαξε και τις πήγε στον πύργο του. Η πιο έξυπνη πριγκίπισσα βρήκε τη λύση για να γλιτώσουν μια για πάντα από τον δράκο.

    Παραμύθι από τα Νησιά Όρκνεϊ της Σκωτίας.

    Αφήγηση- επιμέλεια: Γιώργος Ευγενικός

    Συλλογή Roger Lancelyn Green

    Απόδοση στα Ελληνικά: Σ. Μαράντου

    Εικόνα: Janet και Anne Grahame Johnstone
    Más Menos
    6 m
  • «Ο Δαχτυλάκης» (Αγγλία)

    «Ο Δαχτυλάκης» (Αγγλία)
    Jul 5 2024
    Ο μάγος Μέρλιν υπόσχεται σ' ένα φτωχό ζευγάρι να τους πραγματοποιήσει την πιο μεγάλη τους επιθυμία. Αυτοί του ζητούν ένα παιδάκι κι ας είναι μικρό σαν δαχτυλάκι. Μετά από λίγο καιρό τους φέρνει ότι του ζήτησαν και πραγματικά δεν είναι μεγαλύτερος από τον αντίχειρα του πατέρα του Ο δαχτυλάκης μεγαλώνει και η ζωή του είναι γεμάτη περιπέτειες. Ο ποιο μεγάλος του όμως στόχος είναι να γίνει ένας από τους ιππότες του βασιλιά Αρθούρου. Άραγε θα τα καταφέρει; Παραμύθι από την λαϊκή προφορική παράδοση της Αγγλίας. Η Ιστορία του «Δαχτυλάκη», The History of Tom Thumb όπως είναι ο αγγλικός του τίτλος, δημοσιεύτηκε το 1621 και ήταν το πρώτο παραμύθι που τυπώθηκε στα αγγλικά. Αφήγηση - επιμέλεια: Γιώργος Ευγενικός Πηγή- Βιβλιογραφία -Τα παραμύθια που αγαπώ. Ανώνυμος. Στρατίκη -Tom Thumb. Anonymous. GEORGE ROUTLEDGE AND SONS, 1860 -Tom Thumb - Vintage Illustration Storybook Print - Deans A Book of Fairy Tales - Paper Ephemera Πηγή εικόνας Ο Tom Thumb Riding a Field Mouse από τις εικονογράφους Janet και Anne Grahame Johnstone
    Más Menos
    16 m
  • «Η Κουκουβάγια και ο Ελέφαντας» (Κούβα)

    «Η Κουκουβάγια και ο Ελέφαντας» (Κούβα)
    Jun 22 2024
    Οι φίλοι φαίνονται στα δύσκολα και ο Ελέφαντας πράγματι φαίνεται να είναι μπλεγμένος σε πολύ δύσκολη κατάσταση. Θα καταφέρει η φίλη του, η κυρία Κουκουβάγια, να τον βοηθήσει και να κάνει τα δύσκολα εύκολα; Ένα παραμύθι από το Νεπάλ για την αληθινή φιλία. Αφήγηση: Γιώργος Ευγενικός Έρευνα - Επιμέλεια κειμένου: Μαρία Ζουράρη Μουσική σύνθεση: Μάρα Καίσαρη Καλλιτεχνική επιμέλεια: Παραμυθόφωνο Με την υποστήριξη της Novalac
    Más Menos
    11 m
  • «Ο λαγός και το λιοντάρι» (Περσία)

    «Ο λαγός και το λιοντάρι» (Περσία)
    Jun 22 2024
    Η ζωή στην όμορφη σαβάνα αλλάζει όταν εμφανίζεται το μεγάλο λιοντάρι. Η μόνη λύση για να ξαναβρούν τα ζώα την ξεγνοιασιά τους είναι ο κλήρος. Κι ο κλήρος πέφτει... στον λαγό, που μπορεί να είναι μικρός αλλά είναι και πονηρός. Μια παιχνιδιάρικη ιστορία από την Περσία, γεμάτη ανατροπές και κόλπα. Αφήγηση: Γιώργος Ευγενικός Έρευνα - Επιμέλεια κειμένου, απόδοση στα ελληνικά και σε έμμετρο λόγο : Μαρία Ζουράρη Μουσική σύνθεση: Μάρα Καίσαρη Καλλιτεχνική επιμέλεια: Παραμυθόφωνο Με την υποστήριξη της Novalac
    Más Menos
    13 m
  • «Το μικρό κόκκινο σπίτι» (Αμερική)

    «Το μικρό κόκκινο σπίτι» (Αμερική)
    Jun 2 2024
    Ένα μικρό αγόρι ζητά από τη μητέρα του να του δώσει μια ιδέα για να περάσει την ώρα του κι εκείνη του δίνει έναν γρίφο για να λύσει. Ο γρίφος είναι δύσκολος αλλά αν τα καταφέρει μια έκπληξη περιμένει και το αγόρι και εσάς. Μια ιστορία από την αμερικανική λαϊκή παράδοση για τη μαγεία που κρύβεται γύρω μας, ακόμα και μέσα στα πιο απλά πράγματα. Αφήγηση - Καλλιτεχνική επιμέλεια: Γιώργος ΕυγενικόςΈρευνα - Επιμέλεια κειμένου: Μαρία ΖουράρηΜουσική σύνθεση: Μάρα Καίσαρη Με την υποστήριξη της Novalac
    Más Menos
    13 m
  • «Τα μαγικά φταρνίσματα» (Ελλάδα)

    «Τα μαγικά φταρνίσματα» (Ελλάδα)
    May 27 2024
    Όλα κυλούσαν ήρεμα κι ωραία στο μικρό χωριό. όλα ήταν περίφημα! Όλα ήταν στη θέση τους... μέχρι που ήρθε ο πραματευτής. Κι ήταν και συναχωμένος. Κάθε του φτάρνισμα κι ένα καινούργιο μπέρδεμα. Τα ζώα του χωριού έχουν γίνει άνω κάτω κι απεγνωσμένα ψάχνουν τον πραματευτή για να βάλει τα πράγματα στη θέση τους. Ένα παραμύθι από την ελληνική λαϊκή παράδοση για τη συμφορά που βρήκε τα ζώα, όταν ο πραματευτής... φταρνίστηκε! Γείτσες! Αφήγηση, Καλλιτεχνική επιμέλεια: Γιώργος Ευγενικός Έρευνα-Επιμέλεια κειμένου - διασκευή : Μαρία Ζουράρη Μουσική σύνθεση: Μάρα Καίσαρη
    Más Menos
    15 m
  • «Οι τέσσερις δράκοι που έφεραν την βροχή» Ένας μύθος από την Κίνα

    «Οι τέσσερις δράκοι που έφεραν την βροχή» Ένας μύθος από την Κίνα
    May 20 2024
    Κάποτε στη Γη δεν υπήρχαν ποτάμια και λίμνες, αλλά μόνο η Ανατολική Θάλασσα. Εκεί ζούσαν τέσσερις δράκοι: ο Μακρύς Δράκος, ο Κίτρινος Δράκος, ο Μαύρος Δράκος και ο Μαργαριταρένιος Δράκος. Μια μέρα οι τέσσερις δράκοι πέταξαν από τη θάλασσα στον ουρανό για να ζητήσουν από τον αυτοκράτορα του ουρανού να βοηθήσει τους ανθρώπους. Εκείνος όμως ενδιαφερόταν μόνο να περνάει καλά στο παλάτι του και ούτε που νοιαζόταν για τους ανθρώπους και όσα συνέβαιναν στη Γη. Οι δράκοι κατάλαβαν πως έπρεπε μόνοι τους να βρουν τη λύση και με τις δικές τους δυνάμεις να βοηθήσουν τους ανθρώπους. Αφήγηση: Γιώργος Ευγενικός Έρευνα - Επιμέλεια κειμένου: Μαρία Βλαχάκη Παραγωγή: Παραμυθόφωνο Για παιδιά από 5 ετών και άνω και για μεγάλους www.e-mythos.eu taxidiapolitismou
    Más Menos
    7 m