• 10. "Ciane zerbie": la scoperta del dialetto per cantare la terra, il mare e le mie radici di provincia

  • Mar 27 2022
  • Length: 27 mins
  • Podcast

10. "Ciane zerbie": la scoperta del dialetto per cantare la terra, il mare e le mie radici di provincia

  • Summary

  • SCOPRI E ASCOLTA IL MIO PODCAST ▶️ https://bit.ly/3iFXk9v

    "Vorriæ poi vive pe sempre pe poi sempre vei
    Vorrei poter vivere per sempre per poter sempre vedere

    l’oiva ch’a nasce e l’uga ch’à moe into vin
    l’olivo che nasce e l’uva che muore nel vino

    tutte e ciañe zerbie e i tacchi ancon  da sappâ
    tutti i campi incolti e i solchi ancora da arare

    a mæ vitta ch’à passa ma a no se ne veu andâ.
    la mia vita che passa ma non se ne vuole andare".

    Ciane zerbie
    (musica e parole di Roberto Frugone)

    Nel decimo episodio del podcast "Petali nella burrasca", conversando con l'amico regista teatrale Federico Luciani, abbiamo presentato "Ciane zerbie" (campi incolti), la mia prima canzone in dialetto genovese, composta nel 1997 e pubblicata nel 1999 all'interno dell'album "Un giorno sulla terra".

    Gli ascoltatori del podcast potranno ascoltare, al termine della puntata, la versione del brano registrata a Chiavari il 12 luglio 2018 da Fulvio Fusaro, nell'esecuzione dal vivo dalla Roberto Frugone Band durante lo spettacolo "Liguritudine – Viaggio in Liguria, all'origine di un'idea di bellezza".

    Buon ascolto!

    INDICE DELLA PUNTATA 10
    - "Vorrei poter vivere per sempre per poter sempre vedere l’olivo che nasce e l’uva che muore nel vino"
    - Il genovese, la lingua che mi ha permesso di "cantare la terra"
    - Un'identità instabile al di là della tradizione e del folklore
    - Ricerca e sperimentazione attorno alle radici
    - La cultura meticcia, contadina e marinara, di Casarza Ligure
    - Guardando il mondo attraverso gli occhi di un vecchio
    - Una canzone d'amore, alla fine
    - Tutta l'inquietudine del vivere in provincia
    - La mia vita che passa ma non se ne vuole andare
    - Il repertorio in dialetto e lo spettacolo "Liguritudine"
    - "Ciane zerbie" [versione live Roberto Frugone Band, Chiavari 2018.07.12]

    ALTRI CONTENUTI, VIDEO E TESTO COMPLETO DEL PODCAST SU ► https://www.robertofrugone.it/ciane-zerbie-la-scoperta-del-dialetto-genovese-per-cantare-la-terra-il-mare-e-le-mie-radici-in-provincia/
    Show more Show less

What listeners say about 10. "Ciane zerbie": la scoperta del dialetto per cantare la terra, il mare e le mie radici di provincia

Average customer ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.