• 【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】330 フランス語らしい考え方を理解しよう! pourquoi elles se donnent tant de mal

  • Oct 2 2024
  • Duración: 8 m
  • Podcast

【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】330 フランス語らしい考え方を理解しよう! pourquoi elles se donnent tant de mal

  • Resumen

  • 今回のフレーズには、フランス語独特の言い回しがあります。

    和訳すれば単純になる内容を、「なぜこんなに回りくどい言い方をするのか」と思ってしまうような表現をするからです。

    でもこれこそがフランス語らしさであり、逆に日本語にも、フランス語よりも面倒な表現が存在しています。

    このエピソードでご紹介している

    第140回へのリンクはこちら、

    このエピソードのブログ記事は⁠こちら!

    Más Menos
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

Lo que los oyentes dicen sobre 【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】330 フランス語らしい考え方を理解しよう! pourquoi elles se donnent tant de mal

Calificaciones medias de los clientes

Reseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.