• A Descoberta do Canadá e do Québec - Parte VI

  • Jun 7 2021
  • Length: 8 mins
  • Podcast

A Descoberta do Canadá e do Québec - Parte VI  By  cover art

A Descoberta do Canadá e do Québec - Parte VI

  • Summary

  • O CEO indígena Donnacona é 'convidado' por Jacques Cartier a ir na marra conhecer o Moulin Rouge, na França, junto com outros de sua tribo. - Mas como isso foi acontecer? - Que razão sombria atormentava Cartier para que fosse tão obcecado pela Nouvelle France ao ponto de se lançar mar adentro várias vezes? Um amor arrebatador?- Como reagiram os indígenas iroqueses quando desembarcaram no Velho Mundo, que pra eles ela novinho, novinho?Quer saber? Só ouvindo.Faça o bem, não importa quando, onde, como ou a quem.Minúsculo Dicionário de Québequês:Tête de cochon (1:03) - alguém teimoso. Mas, cá pra nós, a pessoa pode ter cara de porquinho e não ser teimosa, né? Sinônimos: cabochon; tête de mule, tête de pioche, tête dure; bourrique Se calmer le(s) pompon(s) (1:50) - acalmar-se. Em português, pompom é uma bolinha que poder ser de qualquer tecido; também é aquele negócio usado pra passar pó de arroz ou talco. Sinônimos: Reprendre son calme; modérer ses ardeurs.Par cœur (2:55) - conhecer algo de memória. Para os gregos antigos, o coração era a sede, ao mesmo tempo, da coragem (ambas as palavras tem idêntica raiz etimológica), da sensibilidade, da afetividade e da inteligência.  Sinônimos: de mémoire; sans lire.Langue de bois (4:43) - falar difícil ou incompreensivelmente; usar o politiquês. Mania dessa gente de meter os inocentes bichos nas expressões,  Se fosse um touro pelo menos poderia dar uma chifrada, mas, pensando bem, vai acabar pegando mal...deixemos o boi mesmo. Sinônimos: Langage figé, stéréotypé, utilisé souvent en politique et qui cherche détourner, escamoter une situation embarrassante.Fontes e Referências:Histoire Populaire du Québec - Des origines à 1791 (volume I). Édition EPUB de 2019. Jacques Lacoursière.Le Vieux-Québec. Édition EPUB. Éditeur Septentrion. Jean-Marie Lebel.Enciclopédia virtual Texto: A História da Cidade de Québec, a Descoberta Site: William ZimmermannCapa do episódio:Título: Jacques Cartier rencontre les indiens à Stadaconé, 1535Artista: Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté. Óleo sobre tela, de 1907Musée national des beaux-arts du QuébecTexto e revisão:William ZimmermannFábio De AlmeidaLocução:William ZimmermannCanal Québec em FocoPortal Québec em FocoIdentidade sonora:Por Fábio De AlmeidaMúsicas e efeitos: Licenças Creative Commons e Envato ElementsArte do logo:  Québec em FocoComo o melhor sempre fica pro final., que tal  bater um papo  regado a um cafezinho virtual com os ricos e humildes proprietários do Québec em Foco, M. Fábio e M. William?  Anote aí: E-mail : contato@quebecemfoco.com
    Show more Show less
activate_primeday_promo_in_buybox_DT

What listeners say about A Descoberta do Canadá e do Québec - Parte VI

Average customer ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.