On to the Booker International Shortlist! This week Niko and Tatiana read Not a River by Selva Almada, translated from the Spanish by Annie McDermott. They talk about water, fire, eco-criticism, masculinity, and girlhood, and touch on authors like Virginia Woolf, William Faulkner, and Juan Rulfo.

We're back!! Niko and Tatiana read the 2024 Booker International Longlist and Strega-Prize winning The House on Via Gemito by Domenico Starnone. We talk about memory, family, painting, and touch on Starnone's possible connection to the mysterious writer Elena Ferrante.

On the last episode of our pilgrimage, we meet one of the most colorful characters in Chaucer's tale: The Wife of Bath. Niko and Tatiana discuss experience, sovereignty, and what women most desire. Drop us a DM if you think you know!

The pilgrimage continues! Niko and Tatiana dive into some of the most famous stories from the Canterbury Tales: the Miller's Tale and the Reeve's Tale. They discuss entertainment and morals, what it means to repay a tale, and why the Reeve's tale is a bad tale. A long digression on the Godfather at the end of the episode awaits.

...with his shoures soote, Niko and Tatiana celebrate spring by starting the Canterbury Tales by Geoffery Chaucer. They focus on the General Prologue and the Knight's Tale while discussing Middle English, medieval life, storytelling, and chivalry.

The Nordic trilogy wraps up with The Ice Palace by Norwegian novelist Tarjei Vesaas, which recounts the strange relationship between two girls, Siss and Unn, and the aftermath when one of them disappears. Niko and Tatiana discuss girlhood, the Other, the psyche, and community.

The overdue Nordic winter trilogy continues: Tatiana and Niko read 2023 Nobel Prize Laureate Jon Fosse's most recent translated work, A Shining, about a man who begins to drive until he finds himself in the woods during a snow storm. They discuss modern inner monologues, psychoanalysis, and the limits of language.

We're Back! After a long winter (and winter break), Niko and Tatiana read the classic Old English epic Beowulf, translated by Seamus Heaney. They discuss legacy, vigilance, steadfastness, and how lads love lads.

This episode was recorded in January 2024.