“À quel moment le passé est-il remplacé par le présent ? Qu’est-ce qui marque la bascule définitive d’une espèce à une « autre » ? Quand le corps hôte finit-il, et quand le corps amniotique commence-t-il ? Nos corps sont des seuils entre passé et avenir. L’espace-temps matériel précis de la différenciation entre deux corps n’est qu’une question de circonstance, et pourtant sans membranes, les corps se déverseraient immédiatement dans la mer. Le risque de l’immersion n’est jamais loin. “

Florence lit “Hydroféminisme - Devenir un corps d'eau” d’Astrida Neimanis

Astrida Neimanis est une chercheuse australienne en théorie culturelle spécialisée dans les questions de féminisme et de changement environnemental. Ses recherches portent sur les corps, l'eau et le temps, et sur la manière dont ils peuvent nous aider à réimaginer la justice, le soin, la responsabilité et la relation en ces temps de catastrophe climatique. Son dernier ouvrage, Bodies of Water : Posthuman Feminist Phenomenology est un appel aux êtres humains pour qu'ils examinent leurs relations avec les océans, les bassins versants et les autres formes de vie aquatique du point de vue de leurs propres corps, essentiellement aquatiques, et de leurs liens écologiques, poétiques et politiques avec d'autres masses d'eau.

Hydroféminisme : Or, On Becoming a Body of Water (Hydroféminisme - Devenir un corps d'eau) figure dans "Undutiful Daughters : Mobilizing Future Concepts, Bodies and Subjectivities in Feminist Thought and Practice", eds. Henriette Gunkel, Chrysanthi Nigianni et Fanny Söderbäck. New York : Palgrave Macmillan, 2012.

Traduit de l'anglais (Australie) par Emma Bigé et Ambre Petitcolas.

*

Ceci est le quatrième élément d'une sélection de textes qui nous ont été envoyés par Wilder Alison. Wilder Alison (né en 1986 à Burlington, VT) est un artiste interdisciplinaire dont les récents travaux se composent de peintures et d'œuvres sur papier.

*

Notre travail se fait dans l'esprit d'une littérature accessible, et grâce à l'engagement bénévole des læcteur·ice·s. Dæyke Reader est une bibliothèque d'enregistrements à libre accès. Si toi aussi tu connais des récits que tu aimerais faire entendre, tu peux envoyer directement tes enregistrements via le lien en bio

N'hésite pas à soutenir l'auteur·ice en partageant ses textes et en achetant un exemplaire au format papier.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.