Tässä jaksossa puhutaan ylisuorittamisesta eli siitä, että tekee koko ajan liikaa eikä osaa levätä ilman huonoa omaatuntoa. Jaksossa mietitään myös, mitä hidas ja rauhallisempi elämä voisi tarkoittaa ja miten omaan arkeen voisi löytää enemmän tasapainoa.

In this episode, we talk about overachieving, which means doing too much all the time and not being able to rest without feeling guilty. The episode also discusses what a slower and calmer life could mean and how to find more balance in everyday life.

Tänään puhutaan siitä, miksi suomen kielen opiskelu voi olla tärkeää Suomessa asuessa. Pohdimme arkea, työtä ja ihmissuhteita sekä sitä, milloin suomea oikeasti tarvitsee.

Today we talk about why learning Finnish can be important when living in Finland. We discuss everyday life, work, and relationships, and when Finnish is really needed.

Tässä jaksossa puhutaan suomalaisesta urheilusta ja siitä, miksi monet suomalaiset rakastavat urheilun seuraamista. Jaksossa esitellään myös tunnettuja suomalaisia urheilijoita Paavo Nurmesta jääkiekon ja moottoriurheilun tähtiin.

In this episode, we talk about Finnish sports and why many Finns like watching sports. We also introduce well-known Finnish athletes, from Paavo Nurmi to stars of ice hockey and motorsports.

Jakso kertoo Suomen presidenteistä ja siitä, miten heidät valitaan tähän työhön (vaalit). Esittelen lyhyesti kaikki Suomen presidentit vuodesta 1919 nykypäivään ja kertoo mielenkiintoisia tarinoita heistä.

This episode talks about the Presidents of Finland and how they are chosen for the job (elections). I briefly introduce all Finnish presidents from 1919 until today and shares interesting stories about them.

Jakso käsittelee suomalaisen metallimusiikin poikkeuksellista suosiota ja miksi Suomessa on eniten metallibändejä maailmassa suhteessa väkilukuun. Eemeli esittelee tunnettuja suomalaisyhtyeitä, kuten Hanoi Rocks, HIM ja Nightwish, sekä Suomen vilkasta rock- ja metallifestivaalikesää.

This episode explores the exceptional popularity of Finnish metal music, which boasts the highest number of metal bands per capita globally. Eemeli discusses famous groups like Hanoi Rocks, HIM, and Nightwish, and the major role of rock and metal festivals in the Finnish summer.

79. jakso käsittelee musiikkia, sen hyötykäyttöä työssä ja arjessa sekä musiikin historiaa ja terveysvaikutuksia. Puhutaan musiikin vaikutuksesta luovuuteen, keskittymiseen, stressin lievitykseen, sekä siitä, kuinka henkilökohtainen kokemus musiikin kuuntelu ja siitä nauttiminen on.

The 79th episode discusses music, its practical use in work and daily life, as well as its history and health benefits. Let's talk about music's effect on creativity, concentration, stress reduction, and how personal the experience of listening to and enjoying music is.

Tässä jaksossa esitellään kolme perinteistä suomalaista ruokaa tai leivonnaista: Karjalan piirakka, kalakukko ja pääsiäisherkku mämmi, käyden läpi niiden historiaa ja valmistusta.

This episode introduces three traditional Finnish dishes or pastries: Karelian pasty (Karjalan piirakka), fish pie (kalakukko), and the Easter delicacy mämmi, covering their history and preparation.

Tämä jakso käsittelee Suomen kansalliseläintä karhua, keskittyen sen elintapoihin, metsästykseen sekä mytologiseen ja historialliseen merkitykseen suomalaisessa kulttuurissa.

This episode discusses the bear, the national animal of Finland, focusing on its habits, hunting, and its mythological and historical significance in Finnish culture.