Fluent Fiction - Hebrew Podcast Por FluentFiction.org arte de portada

Fluent Fiction - Hebrew

Fluent Fiction - Hebrew

De: FluentFiction.org
Escúchala gratis

OFERTA POR TIEMPO LIMITADO | Obtén 3 meses por US$0.99 al mes

$14.95/mes despues- se aplican términos.
Are you looking to improve your Hebrew listening comprehension skills? Our podcast, Fluent Fiction - Hebrew, is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Hebrew, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Hebrew and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their Israeli roots. Are you planning a trip to Tel Aviv, Jerusalem, or Haifa? Maybe you want to speak Hebrew with your family members in Israel? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in the regions of Israel.

Fluent Fiction - Hebrew is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Hebrew listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

תשפר את הבנת העברית שלך עם סיפורי המספרים שלנו היום!

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-hebrew--5818690/support.Copyright FluentFiction.org
Aprendizaje de Idiomas
Episodios
  • Noa's Journey from Isolation to Hope in Winter's Embrace
    Jan 2 2026
    Fluent Fiction - Hebrew: Noa's Journey from Isolation to Hope in Winter's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2026-01-02-23-34-02-he Story Transcript:He: האור מהחלון היה רך ומטושטש.En: The light from the window was soft and blurred.He: הוא התמזג בצבעים הדהויים של המחלקה הפסיכיאטרית.En: It blended with the faded colors of the psychiatric ward.He: זה היה חורף קריר ומלכותי.En: It was a cold and majestic winter.He: נועה ישבה על מיטתה והביטה במאמץ על השלג שהצטבר על האדמה.En: Noa sat on her bed and gazed with effort at the snow accumulating on the ground.He: המבט שלה היה מלא אי-ודאות וחולשה.En: Her look was full of uncertainty and weakness.He: "נועה?En: "Noa?"He: " קול שקט קרא לה.En: A quiet voice called to her.He: הייתה זו ירדנה, האחות הידידותית מהמחלקה.En: It was Yardena, the friendly nurse from the ward.He: "אולי הגיע הזמן שתזמיני את עמית לבקר?En: "Maybe it's time for you to invite Amit to visit?"He: "נועה נאנחה.En: Noa sighed.He: עמית היה החבר הכי טוב שלה בילדות, אבל היא מדמיינת אותו עכשיו כשכח אותה אחרי כל הזמן הזה.En: Amit was her best friend in childhood, but she imagines him now having forgotten her after all this time.He: "אני לא יודעת," היא לחשה, ספק אם מי שומע.En: "I don't know," she whispered, unsure if anyone could hear.He: "אני בטוחה שהוא ישמח לבוא," ירדנה אמרה בעדינות.En: "I'm sure he would be happy to come," Yardena said gently.He: היא הכירה את שניהם מילדות, ידעה שהקשר ביניהם היה חזק.En: She had known both of them since childhood and knew their bond was strong.He: נועה החליטה לקחת סיכון.En: Noa decided to take a risk.He: היא לקחה פתק קטן וכתבה את ההזמנה.En: She took a small note and wrote the invitation.He: ירדנה הבטיחה להעביר אותה לעמית.En: Yardena promised to deliver it to Amit.He: בחורף הארוך והקר, נועה נאבקה בפחדיה.En: In the long and cold winter, Noa fought her fears.He: היא לא ידעה איך יגיב עמית.En: She didn't know how Amit would react.He: האם יכיר אותה בכלל?En: Would he even recognize her?He: כשהגיע יום הביקור, נועה הייתה נסערת.En: When the day of the visit arrived, Noa was anxious.He: היא התלבשה בבגדים הכי מסודרים שהצליחה למצוא, אך ידעה שהעיניים שלה מספרות את הסיפור שלה.En: She dressed in the most orderly clothes she could find, but she knew her eyes told her story.He: עמית נכנס לחדר, נושא מפה רחב ושמח לראות אותה.En: Amit entered the room, carrying a wide smile and happy to see her.He: "נועה!En: "Noa!"He: " הוא קרא, והקש שקיבלה היה חם ומרגיע.En: he called, and the hug she received was warm and comforting.He: ההיסוס והפחד התחילו להיעלם מהרגע שהיא התחילה לדבר.En: The hesitation and fear began to disappear from the moment she started speaking.He: היא סיפרה לו על המאבקים שלה, על הפחדים, והדמעות החמות החלו לזלוג.En: She told him about her struggles, her fears, and warm tears began to flow.He: עמית הקשיב בשקט, ידו על הכתף שלה, מלא הבנה ואכפתיות.En: Amit listened quietly, his hand on her shoulder, full of understanding and care.He: נועה הרגישה הקלה.En: Noa felt relieved.He: הפחד לא נעלם, אבל הידיעה שיש לה תמיכה הייתה עוצמתית.En: The fear didn't vanish, but the knowledge that she had support was powerful.He: עמית הבטיח שיעזור לה בכל שלב בדרך.En: Amit promised to help her every step of the way.He: למחרת, כשיצאה לטיול הקטן במחלקה תחת השמיכה חמה, היא חשה שמשהו משתנה בתוכה.En: The next day, as she went for a short walk in the ward under a warm blanket, she felt something changing within her.He: תחושת התקווה חזרה.En: A sense of hope returned.He: היא לא לבד יותר.En: She was no longer alone.He: המחלקה הפסיכיאטרית נשארה אותו מקום רועש ומסודר כהוגן, אבל בתוך נועה היה משהו חדש.En: The psychiatric ward remained the same noisy and orderly place, but inside Noa, there was something new.He: היא הבינה שלמסע שלה יש עכשיו קהל, ולא רק זה - יש לה חבר אמיתי.En: She understood that her journey now had an audience, and not just that - she had a ...
    Más Menos
    14 m
  • A Nurse's Journey: Finding Hope in a Psychiatric Ward
    Jan 2 2026
    Fluent Fiction - Hebrew: A Nurse's Journey: Finding Hope in a Psychiatric Ward Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2026-01-02-08-38-20-he Story Transcript:He: היה זה בוקר חורפי חדש בשנה החדשה, והאוויר הקריר והניצנצים של השלג חדרו דרך חלונות הסורגים של מחלקה פסיכיאטרית ישנה.En: It was a winter morning in the new year, and the cool air and the sparkling snow penetrated through the barred windows of an old psychiatric ward.He: נועם, אח מסור עם לב גדול, התחיל את משמרתו הארוכה במחלקה.En: Noam (Noam), a dedicated nurse with a big heart, started his long shift in the ward.He: האורות במסדרונות היו מעומעמים, והדלתות נעולות בסודיות שקטה.En: The lights in the corridors were dim, and the doors locked with quiet secrecy.He: אבל משהו היה שונה הבוקר הזה.En: But something was different this morning.He: נועם שם לב לכך שדלפק הקבלה היה שקטה יתר על המידה.En: Noam noticed that the reception desk was unusually quiet.He: כשעבר במסדרון, הבחין בחדר של יעל, המטופלת שלו, פתוח והחדר ריק.En: As he walked down the corridor, he noticed that the room of Yael (Yael), his patient, was open and the room was empty.He: "היא איננה," אמר נועם בפליאה.En: "She's not here," said Noam in surprise.He: הבזק של דאגה עבר בו.En: A flash of worry passed through him.He: יעל, תמיד חייכה בעיניה השקטות, והמחשבה על כך שהיא נעלמה הדאיגה אותו מאוד.En: Yael, always smiling with her quiet eyes, and the thought of her disappearing worried him greatly.He: בכדי לא להכניס בהלה בקרב הצוות והמטופלים, הוא החליט לחפש אותה בעצמו.En: To avoid causing panic among the staff and patients, he decided to look for her himself.He: זמן לא היה בצדו, וכל דקה חישבה לפתח בהלה גדולה יותר.En: Time was not on his side, and every minute threatened to develop into greater panic.He: נועם החליט לבדוק תחילה אצל איתן, מטופל נוסף שראה את יעל לאחרונה.En: Noam decided to check first with Eitan (Eitan), another patient who had seen Yael last.He: "איתן", פנה נועם בחמלה, "ראית את יעל הבוקר?En: "Eitan," Noam approached with compassion, "have you seen Yael this morning?"He: "איתן נראה לרגע מהסס, אבל לבסוף לחש, "ראיתי אותה הולכת לכיוון החדר המשותף.En: Eitan seemed hesitant for a moment, but finally whispered, "I saw her going towards the common room.He: היא נראתה מהורהרת.En: She looked pensive."He: "נועם מיהר לחדר המשותף.En: Noam hurried to the common room.He: שם גילה פתק קטן ומקופל על אחד השולחנות.En: There, he found a small, folded note on one of the tables.He: "המקום השקט שלי בין הפרחים," היה כתוב בכתב יד דק.En: "My quiet place among the flowers," was written in fine handwriting.He: נועם ידע בדיוק לאן ללכת.En: Noam knew exactly where to go.He: במרפסת של המחלקה, בין הפתותים הלבנים של חורף, הוא מצא את יעל יושבת על הספסל.En: On the ward's balcony, between the white flakes of winter, he found Yael sitting on a bench.He: מולה הייתה ערוגת פרחים קטנה שצלחה את הקור ובצבצה מתוך השלג, סמל של חיים חדשים.En: In front of her was a small flower bed that had survived the cold and peeked out from the snow, a symbol of new life.He: נועם התיישב לידה בשקט.En: Noam sat down quietly next to her.He: "מצאתי אותך," הוא אמר בחיוך רגוע.En: "I found you," he said with a calm smile.He: יעל חייכה אליו חזרה, מקצת דמעות בעיניה.En: Yael smiled back at him, a few tears in her eyes.He: הם שבו יחד לחדרה, ונועם הבטיח לה שעכשיו תהיה בסדר.En: Together, they returned to her room, and Noam promised her that everything would be alright now.He: מחדש למשמרתו, נועם חש בהבנה עמוקה יותר של הכאב הפנימי של מטופליו.En: Back to his shift, Noam felt a deeper understanding of the inner pain of his patients.He: הוא ידע שהוא חייב להקשיב יותר, לחפש את האותות השקטים ולתמוך בהם בדרכים שהוא יכול.En: He knew he had to listen more, look for the quiet signs, and support them in ways he could.He: הוא הבטיח לעצמו להיות לא רק אח, אלא גם ידיד אמיתי למטופליו.En: He promised himself to be not ...
    Más Menos
    14 m
  • Finding Art and Flavor: A Holiday Connection in Tel Aviv's Market
    Jan 1 2026
    Fluent Fiction - Hebrew: Finding Art and Flavor: A Holiday Connection in Tel Aviv's Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2026-01-01-23-34-02-he Story Transcript:He: השוק הפשפש בתל אביב מלא חיים.En: The Shuk HaPishpesh in Tel Aviv is full of life.He: ריח התבלינים והלחם הטרי ממלא את האוויר.En: The scent of spices and fresh bread fills the air.He: ריחות של שמן זית וזעתר מתערבבים עם קולות הסוחרים והקונים.En: Aromas of olive oil and za'atar blend with the sounds of merchants and shoppers.He: חג החנוכה הגיע, והאווירה חגיגית ומחממת בלב.En: The holiday of Hanukkah has arrived, and the atmosphere is festive and heartwarming.He: יונתן, אמן צעיר, מנסה למצוא השראה לפרויקט חדש שלו.En: Yonatan, a young artist, is trying to find inspiration for his new project.He: הוא מרגיש תקוע וחושש שלא יצליח להגיע למטרות שלו.En: He feels stuck and fears he won't achieve his goals.He: מצד שני, נטע, בלוגרית אוכל נועזת, מחפשת טעמים וסיפורים חדשים לבלוג שלה.En: On the other hand, Neta, a daring food blogger, is searching for new flavors and stories for her blog.He: היא חוששת לאבד את הפופולריות שלה ברשת.En: She fears losing her popularity online.He: שניהם מתהלכים בשוק בקצב מהיר, עיניהם סורקות בין הדוכנים.En: Both move through the market at a fast pace, their eyes scanning between the stalls.He: בדיוק כשהם מתקרבים לדוכן העמוס ברימונים אדומים ובקבוקי שמן נדירים, ידיהם נפגשות על אותו בקבוק שמן זית נדיר.En: Just as they approach a stall packed with red pomegranates and rare oil bottles, their hands meet on the same rare olive oil bottle.He: המפגש המפתיע מעלה חיוך על פניהם.En: The unexpected encounter brings a smile to their faces.He: "סליחה," אומר יונתן בחיוך מהוסס.En: "Sorry," says Yonatan with a hesitant smile.He: נטע מחייכת בחזרה, "אין בעיה, זה נראה כמו שמן מיוחד, נכון?"En: Neta smiles back, "No problem, it looks like a special oil, right?"He: הם מחליטים לשתף פעולה; השמן הזה כל כך נדיר, אולי תוכנית משותפת תעזור.En: They decide to collaborate; the oil is so rare that a joint project might help.He: יונתן חושב על צורות חדשות לציוריו, ונטע כבר מדמיינת את הכתבה הבאה.En: Yonatan thinks of new forms for his paintings, and Neta is already imagining her next article.He: "אפשר לשלב את האמנות שלך בסיפור שלי," מציעה נטע בהתלהבות.En: "We can integrate your art into my story," suggests Neta enthusiastically.He: ביחד, הם מסתובבים בשוק, אוספים רעיונות ותבלינים נוספים.En: Together, they wander through the market, collecting ideas and additional spices.He: השיחות ביניהם זורמות, ואט אט הם מגלים כמה הם משלימים זה את זו.En: The conversations between them flow, and gradually they discover how well they complement each other.He: יונתן מוצא את ההשראה שחיפש כל כך, ונטע זוכה לסיפור מרתק עם ייחודיות שלא ציפתה לה.En: Yonatan finds the inspiration he was searching for so desperately, and Neta gains a captivating story with uniqueness she hadn't expected.He: עם סיום היום, החיוכים שהם מחליפים אינם רק של עבודה מוצלחת.En: By the end of the day, the smiles they exchange are not just from a successful collaboration.He: הם מבינים שהיצירתיות המשותפת ביניהם הביאה משהו מיוחד, חיבור אישי שלא יכול היה לקרות לבד.En: They realize that the shared creativity between them brought something special, a personal connection that could not have happened alone.He: יונתן לומד שערך השיתוף הוא עצום, ונטע מבינה שהכנות והקשרים האישיים חשובים מהכול.En: Yonatan learns that the value of sharing is immense, and Neta understands that honesty and personal connections are most important of all.He: השוק הפשפש נהיה לא רק מקום של קניות, אלא מקום להתחבר וליצור יחד.En: The Shuk HaPishpesh becomes not just a place to shop, but a place to connect and create together. Vocabulary Words:merchant: סוחרshoppers: קוניםfestive: חגיגיתinspiration: השראהachieve: להגיעgoals: מטרותdaring: נועזתflavors: טעמיםpopularity: פופולריותpaces: קצבapproach: ...
    Más Menos
    13 m
Todas las estrellas
Más relevante
I honestly don't know what Audible is doing these days. The amount of poor quality recordings put out is rising, the samples we listen to to make a decision often are a rehash of the marketing blurb and not an actual sample of what you will hear in the audible book - and now this.

This is definitely intermediate-level, not beginner and I like the concept. The most glaring deficiency is that the podcast is equal parts advertising and learning. Utterly disruptive and I will not be continuing to use it for that reason alone. It would also have been nice to have had a transcript of both the English and the Hebrew conversation...it's less than useful without those.

Now - I understand that podcasts need sponsors, etc. and maybe that's where things get better. Maybe there are no adverts, maybe there are PDF handouts to review. I don't know - none of that is explained in the podcast.

So - it seems professionally produced - but I'm so turned off by the long, loud, annoying adverts that I won't be using this tool.

Learning Interupted by Loud, Long, Annoying Ads

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.