Fluent Fiction - Hebrew Podcast Por FluentFiction.org arte de portada

Fluent Fiction - Hebrew

Fluent Fiction - Hebrew

De: FluentFiction.org
Escúchala gratis

Are you looking to improve your Hebrew listening comprehension skills? Our podcast, Fluent Fiction - Hebrew, is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Hebrew, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Hebrew and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their Israeli roots. Are you planning a trip to Tel Aviv, Jerusalem, or Haifa? Maybe you want to speak Hebrew with your family members in Israel? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in the regions of Israel.

Fluent Fiction - Hebrew is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Hebrew listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

תשפר את הבנת העברית שלך עם סיפורי המספרים שלנו היום!

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-hebrew--5818690/support.Copyright FluentFiction.org Aprendizaje de Idiomas
Episodios
  • Ari's Bold Adventure: Unearthing Secrets in the Golan

    Ari's Bold Adventure: Unearthing Secrets in the Golan
    Sep 28 2025
    Fluent Fiction - Hebrew: Ari's Bold Adventure: Unearthing Secrets in the Golan Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2025-09-28-07-38-20-he Story Transcript:He: בגולן היפה והירוק, בעונת הסתיו, התלמידים יצאו לטיול בית ספרי מרגש.En: In the beautiful and green Golan, during the autumn season, the students went on an exciting school trip.He: ארי, יעל ונועם פסעו בין הגבעות המתגלגלות והנוף המרשים.En: Ari, Yael, and Noam walked among the rolling hills and the impressive landscape.He: היה חג סוכות, והאווירה הייתה מלאה בשמחה וחגיגיות.En: It was the festival of Sukkot, and the atmosphere was filled with joy and festivity.He: ארי, נער סקרן והרפתקן, לעיתים קרובות הרגיש בצל של חבריו המוחצנים יותר, יעל ונועם.En: Ari, a curious and adventurous boy, often felt overshadowed by his more outgoing friends, Yael and Noam.He: הפעם, הוא קיווה למצוא משהו מיוחד - אולי חפץ עתיק - שיוכיח את עצמו.En: This time, he hoped to find something special—perhaps an ancient artifact—to prove himself.He: אך המורים היו נוקשים, והלו"ז היה לחוץ.En: But the teachers were strict, and the schedule was tight.He: בהפסקה קצרה שאיפשרו להם, ארי החליט לקחת סיכון.En: During a short break that was allowed, Ari decided to take a risk.He: הוא הביט מסביב, וכאשר הבין שאף אחד לא שם לב, הוא התרחק מעט מהקבוצה.En: He looked around, and when he realized no one was paying attention, he distanced himself a bit from the group.He: הוא רץ בשקט לעבר הריסות עתיקות שמעולם לא חקרו לפני כן.En: He quietly ran toward ancient ruins that had never been explored before.He: הלב שלו פעם מהתרגשות ופחד יחד.En: His heart pounded with excitement and fear together.He: בין השיחים והאבנים, הוא זיהה משהו מוזר - חריטה אבן חצי קבורה באדמה.En: Among the bushes and stones, he recognized something strange—a stone carving half-buried in the ground.He: נראה שזה לא שייך לכאן.En: It seemed out of place.He: אבל הזמן היה קצר.En: But time was short.He: האם יחקור עוד או יחזור לקבוצה?En: Should he explore further or return to the group?He: לבסוף, ארי לקח החלטה אמיצה.En: In the end, Ari made a courageous decision.He: הוא חזר במהירות לקבוצה, כשבידו האבן החפורה.En: He quickly returned to the group with the carved stone in hand.He: תחילה, המורים התרגזו.En: At first, the teachers were annoyed.He: איך יכול הוא להתרחק?En: How could he wander off?He: אך כשראו את האבן המיוחדת שהביא, הסקרנות גברה.En: But when they saw the special stone he brought back, curiosity won over.He: המדריך, כן המדריך עצמו, שיבח את ארי על תגליתו.En: The guide, yes, the guide himself, praised Ari for his discovery.He: בזמן שהשמש שוקעת בשמיים הצבעוניים של הגולן, ארי הרגיש שינוי פנימי.En: As the sun set in the colorful Golan skies, Ari felt an internal change.He: הוא זכה בהכרה מצד חבריו ותחושת גאווה עצמית.En: He gained recognition from his friends and a sense of self-pride.He: הוא הבין שחייב להיות נאמן לעצמו – וכשהוא לוקח יוזמה, קורים דברים מדהימים.En: He realized he must remain true to himself—and when he takes initiative, amazing things happen.He: החיוכים של החברים והמורים גרמו לו להבין שהדרך אל ההצלחה היא לעיתים דרך החלטות אמיצות.En: The smiles of his friends and teachers made him understand that the path to success is sometimes through brave decisions. Vocabulary Words:autumn: סתיוimpressive: מרשיםfestival: חגatmosphere: אווירהfestivity: חגיגיותcurious: סקרןadventurous: הרפתקןovershadowed: בצלoutgoing: מוחצניםartifact: חפץ עתיקstrict: נוקשיםschedule: לו"זrisk: סיכוןdistanced: התרחקruins: הריסותexplored: חקרוpounded: פעםexcitement: התרגשותrecognized: זיההcarving: חריטהburied: קבורהcourageous: אמיצהannoyed: התרגזוcuriosity: סקרנותpraise: שיבחrecognition: הכרהinitiative: יוזמהinternal: פנימיself-pride: גאווה עצמיתdecisions: החלטותBecome a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-hebrew--5818690/support.
    Más Menos
    12 m
  • Mysteries Unveiled: A Yom Kippur of Forgiveness and Family

    Mysteries Unveiled: A Yom Kippur of Forgiveness and Family
    Sep 27 2025
    Fluent Fiction - Hebrew: Mysteries Unveiled: A Yom Kippur of Forgiveness and Family Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2025-09-27-22-34-02-he Story Transcript:He: הבית של המשפחה היה עטוף באור סתווי, קרני שמש חודרות דרך החלונות ומאירות את העלים הנושרים שבחוץ.En: The family's house was wrapped in autumn light, sun rays piercing through the windows and illuminating the falling leaves outside.He: ריח הקרירות הורגש באוויר.En: The chill in the air was noticeable.He: שולחן האוכל היה ערוך לקראת מפגש יום הכיפורים, והאווירה הייתה רצינית ומכובדת.En: The dining table was set for the Yom Kippur gathering, and the atmosphere was serious and respectful.He: נעם עמד בצד, מביט במשפחתו המתגודדת אט אט בחדר האוכל.En: Noam stood aside, watching his family gradually gather in the dining room.He: בעיני רוחו הוא חשב על השנה האחרונה, על כל הדברים הלא נכונים שנאמרו ונעשו.En: In his mind, he reflected on the past year, on all the wrong things that were said and done.He: נעם נשאר שקט, נשא בתוכו רגשות של חרטה.En: Noam remained silent, carrying feelings of regret within him.He: הוא ידע שיש לו תפקיד חשוב ביום הזה – לבקש מחילה ולחלוק את העבר שלו.En: He knew he had an important role on this day – to ask for forgiveness and to share his past.He: בינתיים, תמר הייתה במרכז העניינים.En: Meanwhile, Tamar was at the center of the event.He: היא הסתובבה בין אורחים, שואלת שאלות, מתעכבת על כל פרט קטן.En: She moved between guests, asking questions, lingering over every small detail.He: ברור לה שמשהו מוזר מתרחש – הם לא מצליחים למצוא את הירושה המשפחתית שהייתה כל כך חשובה לסבא.En: It was clear to her that something strange was happening – they couldn't find the family heirloom that was so important to grandfather.He: תמר הייתה נחושה לפתור את התעלומה.En: Tamar was determined to solve the mystery.He: המשפחה התיישבה סביב השולחן.En: The family sat around the table.He: נעם בחר את הרגע הנכון לפנות לכולם.En: Noam picked the right moment to address everyone.He: "יש דברים שאני צריך לחלוק עמכם," הוא התחיל והרגיש את הלב שלו מאיץ.En: "There are things I need to share with you," he began, feeling his heart race.He: "אני יודע שלא תמיד הייתי הקרוב ביותר במשפחה, ושעשיתי טעויות.En: "I know I haven't always been the closest in the family, and I've made mistakes.He: היום, ביום הכיפורים הזה, אני מבקש את מחילתכם."En: Today, on this Yom Kippur, I ask for your forgiveness."He: המילים של נעם הזיזו משהו בקרב בני המשפחה.En: Noam's words moved something among the family members.He: אך נכון שאוויר המתח נמשך, ובדיוק אז תמר מצאה את הרמז המכריע: שיריון ישן שכתב סבא, שכבר לא יודעת מאיפה התגלגל, התיישב לו מתחת לכיסא.En: Yet the tension in the air lingered, and just then Tamar found the crucial clue: an old note written by grandfather, which had somehow ended up under a chair.He: כל העיניים הופנו אליו.En: All eyes turned to it.He: "הסתכלו! הירושה נמצאה!" קראה תמר בהתרגשות, וטלטלה קטנה הורגשה בכולם.En: "Look! The heirloom is found!" Tamar exclaimed excitedly, and a small ripple of relief was felt by all.He: נדמה שאחד הילדים הקטנים שיחק בו והניח אותו שם בטעות.En: It turned out that one of the small children had played with it and accidentally placed it there.He: המתח נשבר, והמשפחה התחילה לדבר, לחלוק סיפורים ישנים וזיכרונות טובים.En: The tension broke, and the family began to talk, sharing old stories and good memories.He: האהבה וההבנה חזרו לאיטם, כמו אוויר סתווי שמתחיל להרגיע את הנשמה.En: Love and understanding began to slowly return, like autumn air calming the soul.He: נעם, בלב מלא תקווה, סוף סוף חש הבנה עם בני משפחתו.En: Noam, with a heart full of hope, finally felt an understanding with his family members.He: תמר למדה שעל ידי סבלנות וחקר אמיתי, ניתן לפתור הכל.En: Tamar learned that with patience and true investigation, everything can be solved.He: יחד, הם הניחו את העבר מאחוריהם והביטו ...
    Más Menos
    14 m
  • Finding Forgiveness: A Yom Kippur Reconciliation

    Finding Forgiveness: A Yom Kippur Reconciliation
    Sep 27 2025
    Fluent Fiction - Hebrew: Finding Forgiveness: A Yom Kippur Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2025-09-27-07-38-20-he Story Transcript:He: בסלון הקטן בירושלים, ישבו כל בני המשפחה.En: In the small living room in Yerushalayim, the whole family sat together.He: היה ערב של יום כיפור, והאווירה הייתה כבדת ציפייה וניחוחות ארוחות החג החלו למלא את החלל.En: It was the evening of Yom Kippur, and the atmosphere was charged with anticipation, as the aromas of the holiday meals began to fill the space.He: עַמוֹס ישב בפינה, מביט בכל סביבתו.En: Amos sat in the corner, observing everything around him.He: ראשו היה טרוד.En: His mind was troubled.He: מולו ישב נדב, אחיו הצעיר.En: Opposite him sat Nadav, his younger brother.He: מאז ומעולם היו ביניהם מריבות שלא נדונו.En: There had always been unaddressed conflicts between them.He: מאז שהיו קטנים זה תמיד ככה.En: Since they were young, it had always been this way.He: כל חג, כל מפגש, נדמה שהמתח שביניהם רק גובר.En: Every holiday, every gathering, the tension between them seemed to only increase.He: המשפחה התקבצה על הספות, הילדים רצו מצד לצד בעוד המבוגרים דיברו על ענייני השעה.En: The family gathered on the couches, the children running back and forth, while the adults talked about current events.He: אבל עַמוֹס לא יכול היה להתרכז.En: But Amos couldn't concentrate.He: בכל פעם שהביט לעבר נדב, הרגיש את הריחוק.En: Every time he looked at Nadav, he felt the distance.He: הוא רצה לשנות את זה.En: He wanted to change that.He: במהלך הערב, כאשר כולם היו עסוקים בדיבורים ודילוגי הספה, עַמוֹס סוף סוף אזר אומץ לגשת לנדב.En: During the evening, when everyone was busy talking and jumping between the couches, Amos finally mustered the courage to approach Nadav.He: הוא התקרב אליו בעדינות, לוחש, "נדב, אפשר לדבר רגע?En: He gently approached him, whispering, "Nadav, can we talk for a moment?"He: "נדב הביט בו ברוגז, ספק האם זה הזמן והמקום.En: Nadav looked at him with annoyance, uncertain if this was the right time and place.He: אבל עַמוֹס היה נחוש.En: But Amos was determined.He: הם יצאו למרפסת הקטנה, והשקט מילא את החלל ביניהם.En: They went out to the small balcony, and silence filled the space between them.He: "נדב, אני רוצה לסיים עם כל זה," אמר עַמוֹס, מבטו עוגן בעיניו של אחיו.En: "Nadav, I want to end all of this," Amos said, his gaze locked onto his brother's eyes.He: "זה יום כיפור.En: "It's Yom Kippur.He: הגיע הזמן לסלוח.En: It's time to forgive."He: "נדב השפיל מבטו, מחשבות קדורניות עוטפות את מוחו.En: Nadav lowered his eyes, somber thoughts enveloping his mind.He: "אבל אתה יודע כמה קשה זה לי," השיב קולה חנוק.En: "But you know how hard it is for me," he replied, his voice choked.He: עַמוֹס הנהן.En: Amos nodded.He: "אני יודע.En: "I know.He: גם לי.En: It's hard for me too.He: אבל אנחנו משפחה.En: But we are family.He: כבר מיצינו את המריבות ואת השתיקות.En: We've exhausted the arguments and the silences.He: צריך לדבר.En: We need to talk."He: "נדב נשם עמוק.En: Nadav took a deep breath.He: היו שם מילים רכות שרצו לצאת, אבל גם כעס ישן.En: There were gentle words wanting to come out, but also old anger.He: השניים המשיכו לדבר, חודשו דברים נשכחים, ונפתחו פצעים ישנים.En: The two continued to talk, rehashing forgotten things, reopening old wounds.He: המילים יצאו לבסוף, טעונות ואמיתיות.En: The words finally came out, charged and true.He: לפתע, הרגיש עַמוֹס הקלה.En: Suddenly, Amos felt relieved.He: גם נדב, כשזיק של חיוך קטן הסתננן אל פיו.En: Nadav too, as a flicker of a small smile crept onto his face.He: "אני רוצה שננסה," אמר נדב, קולו כעת שקט ורך יותר.En: "I want us to try," Nadav said, his voice now quieter and softer.He: השניים חזרו לסלון, המתח ביניהם נשבר במעט.En: The two returned to the living room, the tension between them somewhat broken.He: קרבתם הצרה הייתה הנחמה שהייתה דרושה לשניהם, התחלה חדשה של חילופי מילים כנות ולא רק שקטים.En: Their newfound closeness was a ...
    Más Menos
    15 m
Todas las estrellas
Más relevante
I honestly don't know what Audible is doing these days. The amount of poor quality recordings put out is rising, the samples we listen to to make a decision often are a rehash of the marketing blurb and not an actual sample of what you will hear in the audible book - and now this.

This is definitely intermediate-level, not beginner and I like the concept. The most glaring deficiency is that the podcast is equal parts advertising and learning. Utterly disruptive and I will not be continuing to use it for that reason alone. It would also have been nice to have had a transcript of both the English and the Hebrew conversation...it's less than useful without those.

Now - I understand that podcasts need sponsors, etc. and maybe that's where things get better. Maybe there are no adverts, maybe there are PDF handouts to review. I don't know - none of that is explained in the podcast.

So - it seems professionally produced - but I'm so turned off by the long, loud, annoying adverts that I won't be using this tool.

Learning Interupted by Loud, Long, Annoying Ads

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.