• Folge 0: Das Projekt - Harry Potter vs Harald Töpfer

  • May 25 2024
  • Duración: 23 m
  • Podcast

Folge 0: Das Projekt - Harry Potter vs Harald Töpfer Por arte de portada

Folge 0: Das Projekt - Harry Potter vs Harald Töpfer

Escúchala gratis

Ver detalles del espectáculo

  • Resumen

  • Send us a Text Message.

    Harry Potter wurde in viele Sprachen übersetzt. Was aber kaum jemandem bewusst ist: Bei jeder dieser Übersetzungen wird die Geschichte von Harry Potter ein wenig umgeschrieben. Auch bei der Übersetzung ins Deutsche ist eine ganze Menge passiert. Von kulturellen Anpassungen bis hin zu echten Übersetzungsfehlern findet man alle möglichen Unterschiede zwischen der englischen und deutschen Version der Bücher.

    Und all das nehme ich in meinem Podcast "Harry Potter vs Harald Töpfer" sorgfältig unter die Lupe. Perfekt für echte Harry Potter Nerds und alle, die es werden wollen.
    Viel Spaß:)
    Más Menos
activate_primeday_promo_in_buybox_DT
Arte Aprendizaje de Idiomas Historia y Crítica Literaria
Más Menos

Lo que los oyentes dicen sobre Folge 0: Das Projekt - Harry Potter vs Harald Töpfer

Calificaciones medias de los clientes

Reseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.

Reseñas de Audible.com

Opiniones de Amazon
No hay comentarios disponibles