• [Premium] 30 Nisan 2024 Salı - News in Simple Turkish: Learn Turkish with the news!
    Apr 30 2024

    Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

    Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz.

    Yanlışlıkla: By mistake

    Delik: Hole

    Hava: Air, Weather

    Aç: Hungry

    Rahatlamak: v. Relax

    Taktırmak: v. Have sth. implemented

    Tavsiye etmek: v. Recommend

    Bugün 30 Nisan 2024 Salı.

    Kargo Kutusuna Giren Kedi Binlerce Kilometre Seyahat Etti

    ABD’de bir kedi, yanlışlıkla kargo kutusuna girdi.

    Bu şekilde Utah’taki evinden kilometrelerce uzaktaki Kaliforniya eyaletine seyahat etti.

    Galeana adlı kedi nisan ayı başında kayboldu.

    Sahipleri her yerde onu arıyordu.

    Galeana’nın ailesi, onun bir kargo paketine girdiğini anladı.

    Yaklaşık bir hafta sonra bir Amazon çalışanı Galeana’yı kurtardı.

    Kutunun kenarındaki delik sayesinde hava alabildi.

    Kutuda kaldığı günlerde hava iyiydi.

    Bu sayede, sıcaktan veya soğuktan etkilenmedi.

    Kedi, günlerce aç ve susuz kaldı.

    Buna rağmen sağlık durumu iyi.

    Kedinin sahibi, Utah’taki KSL TV kanalına konuk oldu.

    Kedisinin kutuları çok sevdiğini söyledi.

    Amazon çalışanı, kediyi bir ayakkabının yanında gördü.

    Daha sonra kedi veterinere götürüldü.

    Kedinin mikroçipi sayesinde, kedinin sahibi Carrie Clark’ın iletişim bilgilerine ulaşıldı.

    Kediyi tedavi eden veteriner, Clark’ı aradı ve durumu anlattı.

    Clark, "İlk başta veterinere inanmadım. Bunun kötü bir şaka olduğunu düşündüm” dedi.

    Clark ve kocası, kedilerini almak için Utah’tan Kaliforniya’ya yaklaşık bin 600 km seyahat etti.

    Galeana, ailesini görünce çok mutlu oldu.

    Clark’a göre, onları görünce rahatladı.

    Clark, kedi sahiplerine, mikroçip taktırmayı tavsiye etti.

    Genelkurmay Başkanı: Chief of Armed Forces

    Cephe: Front

    Destek: Support

    İhtiyaç: n. Need

    Eksik: n. Shortage

    Acilen: Urgently

    Mevzi: Position (Military)

    Ukrayna’nın Doğusundaki Bazı Bölgelerde Durum Kötüleşiyor

    Ukrayna Genelkurmay Başkanı Oleksandr Syrskyi’ye göre, cephedeki durum kötüleşiyor.

    Bunun nedeni, Rusya’nın son dönemdeki saldırıları.

    ABD Başkanı Biden geçen hafta Ukrayna, İsrail ve Tayvan için 95 milyar dolarlık yardım paketi onayladı.

    Bu yardım paketi ile Ukrayna 61 milyar dolarlık askerî destek alacak.

    Alman araştırma kuruluşu Kiel Enstitüsü'ne göre ABD, Şubat 2022 ile Ocak 2024 arasında Ukrayna'ya 40 milyar dolardan fazla askerî yardım gönderdi.

    Rusya, yeni destek ulaşmadan önce bölgedeki kontrolünü artırmak istiyor.

    Ukrayna askerlerinin çok fazla ihtiyacı var.

    Hem asker sayısı hem ekipman olarak çok eksikleri var.

    ABD Savunma Bakanlığı geçen cuma günü bir açıklama yaptı.

    Bu açıklamaya göre, yeni askerî yardım paketindeki Patriot füzelerini Ukrayna’ya acilen gönderecekler.

    General Syrskyi, pazar günü Telegram hesabında bazı bilgiler paylaştı.

    Ukrayna güçleri, Donetsk bölgesinin doğusundaki bazı mevzilerden çekildi.

    Çünkü Ukrayna askerleri şubat ayında Avdiivka’yı kaybetmişti.

    Avdiivka’da kontrolü alan Rus ordusu, Ukrayna’nın kontrolündeki başka bölgeleri almayı deniyor.

    Ukrayna ise batı yönünde yeni savunma hatları kuruyor.

    General Oleksandr Syrskyi, şubat ayında Ukrayna Genelkurmay Başkanı olmuştu.

    Çünkü Ukrayna Cumhurbaşkanı Zelenskiy, önceki Genelkurmay Başkanı’nı görevden almıştı.

    Bu ayın başında yeni Genelkurmay Başkanı Syrskyi ülkenin doğusundaki durumun kötüleştiği konusunda uyarmıştı.

    Dinlediğiniz için teşekkürler!

    Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

    Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

    Show more Show less
    6 mins
  • [Premium] 19 Nisan 2024 Cuma - News in Simple Turkish: Learn Turkish with the news!
    Apr 19 2024
    Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. — Yağış: Precipitation Su baskını: Flooding Sel: Flood İstisnai: Exceptional Olağan dışı: Unusual Taslak: n. Draft — Bugün 19 Nisan 2024 Cuma. Körfez Ülkelerinde Yağış ve Sel Körfez ülkelerinde şiddetli yağışlar ve su baskınları oldu. Umman’da en az 20 kişi yaşamını yitirdi. Bu durum dünyanın en yoğun ikinci havalimanını etkiledi. Dubai Uluslararası Havalimanı'nda yüzlerce uçuş iptal edildi veya ertelendi. Havalimanı, dün tekrar açıldı. Meteoroloji yetkilileri, yağmur ve rüzgarın devam edeceği konusunda uyardı. Pek çok bölge hâlâ sular altında. Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) ve Umman’a ek olarak Suudi Arabistan ve Bahreyn’de de seller oldu. Bölgede son 75 yılın en yüksek yağış miktarı kaydedildi. Birleşik Arap Emirlikleri’nde yağış pazartesi gecesi başladı. Dubai’nin güneyindeki El Ain kentine 24 saatte 256 milimetre yağış düştü. Evler sular altında kaldı. Bazı araçlar terk edildi. Dubai’deki bazı ünlü alışveriş merkezleri de selde zarar gördü. BAE hükûmeti medya ofisi, yağışlar hakkında “istisnai bir iklim olayı” dedi. Körfez bölgesi genellikle sıcak havasıyla ünlü. Ancak son yıllarda şiddetli yağışların sayısı arttı. Küresel ısınma nedeniyle olağan dışı hava olayları daha sık oluyor. Sıcaklıktaki 1 derece artış ile atmosfer yüzde 7 daha fazla nem tutabiliyor. Bu nedenle kısa sürede ve küçük alanlarda yoğun yağışlar olabiliyor. BAE, dünyanın en büyük petrol üreticilerinden biri. Geçen yılki COP28 iklim değişikliği konferansının ev sahibiydi. Bu konferansta, fosil yakıtlara karşı bir anlaşma taslağı ilk defa onaylandı. — Yasal: Legal Cinsiyet: Gender Yasa: Law Değişiklik: Amendment, modification Teşhis: Diagnosis Hissedilen: adj. Felt Muayene: Examination — İsveç'te Yasal Cinsiyet Değiştirme Yaşı 16 Oldu İsveç Parlamentosu’nda dün bir oylama vardı. Bu oylama sonucunda, yasal cinsiyet değiştirmek için yaş sınırı 16 oldu. Bu karar için 94'e karşı 234 oy vardı. Yasa Temmuz 2025'ten itibaren geçerli olacak. İsveç, cinsiyet değiştirmeyi yasal yapan ilk ülkelerden biriydi. Ancak yeni yasa, toplumda tartışmalara neden oldu. Bazı kişilere göre yeni yasa önemli farklar getirecek. Bu kişiler yasa değişikliği için daha fazla araştırma görmek istiyordu. İsveç'te yasal cinsiyet değiştirme süreci daha basit hale gelecek. Eski yasaya göre, cinsiyet değiştirmek isteyen kişiler doktor raporu almak zorundaydı. Kişi için “cinsiyet disforisi” teşhisi gerekiyordu. Hissedilen cinsiyet ve doğumdaki cinsiyet farklıysa bu duruma cinsiyet disforisi adı veriliyor. Yeni yasayla, Ulusal Sağlık Kurulu'nun onayı ve bir psikolog muayenesi yeterli olacak. Bir kişinin cinsiyetini yasal olarak değiştirmesi 16 yaşından itibaren mümkün olacak. 18 yaşına kadar bu işlem için ebeveyn onayı gerekecek. Yasal cinsiyet değiştirme ve cinsiyet değiştirme ameliyatları için gerekli süreçler hâlâ farklı. Cinsiyet değiştirme ameliyatı için hâlâ 18 yaşından büyük olmak ve uzun bir değerlendirme gerekiyor. İsveç Başbakanı, yeni yasanın dengeli ve sorumlu olduğunu savundu. Fakat yeni yasayı desteklemeyen bazı siyasi partiler ve liderler var. Örneğin, Hristiyan Demokratlar ve İsveç Demokratları yasa değişikliğini desteklemedi. İsveçlilerin çoğunluğu yasa değişikliği hakkında olumsuz düşünüyor. İsveç televizyon kanalı TV4 bir araştırma yaptı. Araştırmaya katılan kişilerin yüzde 59'u yeni yasanın “kötü” veya “çok kötü” olduğunu düşünüyor. Yüzde 22 ise iyi olduğunu düşünüyor. Almanya yakın zamanda benzer bir yasayı kabul etti. Bu yasa 1 Kasım’dan itibaren geçerli olacak. İspanya da geçen yıl benzer bir yasa değişikliği yaptı. — Dinlediğiniz için teşekkürler! Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!
    Show more Show less
    7 mins
  • [Premium] 4 Nisan 2024 Perşembe - News in Simple Turkish: Learn Turkish with the news!
    Apr 4 2024
    Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. — Yerel: Local Belediye: Municipality İttifak: Alliance Katılım: Participation Oy: Vote Zayıflatmak: v. Weaken Anayasa: Constitution — Bugün 4 Nisan 2024 Perşembe. Türkiye’de Yerel Seçimler Türkiye'de 31 Mart Pazar günü yerel seçimler vardı. Türkiye bu seçimlerde belediye başkanlarını ve yerel meclis üyelerini seçti. Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) bu seçimlerde önemli bir zafer elde etti. CHP, 1977'den sonra ilk defa bir seçimden birinci parti olarak çıktı. CHP bu seçim için başka bir partiyle ittifak kurmamıştı. Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Adalet ve Kalkınma Partisi (AKP) ise ikinci sırayı aldı. AKP 22 yıl sonra ilk kez bir seçimde ikinci parti oldu. Seçime katılım oranı %78 oldu. Türkiye genelinde CHP %37,8, AKP %35,5, diğer partiler ise daha düşük oy oranları elde etti. Bu sonuca göre CHP, 1989'dan beri en yüksek oy oranına ulaştı. Yerel seçim sonuçları, genel seçimlerden farklı dinamikler gösterdi. CHP, büyükşehirlerde önemli başarılar elde etti. Ekonomik kriz, AKP'nin başarısız olmasında etkili oldu. Yeniden Refah Partisi üçüncü parti oldu. Yeniden Refah Partisi, AKP'nin oylarını düşürdü. Bazı şehirlerde belediye başkanları kazandı. Milliyetçi Hareket Partisi (MHP), Manisa gibi önemli belediyeleri kaybetti ve oylarında düşüş yaşadı. İyi Parti düşük oy aldı. Partinin genel başkan yardımcısı istifa etti. DEM Parti, Doğu ve Güneydoğu'da başarılı oldu ancak Batı'da zayıf kaldı. DEM Parti seçmeni, stratejik oy kullanarak batıdaki şehirlerde CHP'yi destekledi. CHP'nin İstanbul, Ankara ve diğer büyük şehirlerdeki başarısı, Erdoğan'ın liderliğini zayıflattı. Seçim sonuçları, CHP'nin genel başkanı ve İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı için kritik bir sınavdı. İstanbul Büyükşehir Belediyesi’ni tekrar kazanmak, İmamoğlu'nun politik kariyeri için önemli olabilir. Erdoğan’ın partisi AKP, seçim sonuçları nedeniyle yeni anayasa için planlarını erteleyebilir. Seçim sonuçları, Türkiye ve dünya basınında geniş yer buldu. Dünya basını, seçim sonuçlarını Türk siyaseti için önemli bir dönüm noktası olarak değerlendirdi. — Dikkat çekmek: v. Gain attention İl: Province Aday: Candidate Büyükşehir: Metropolis İlçe: Town — Türkiye’de Kadın Belediye Başkanlarının Sayısı Arttı Kadınların yerel seçimlerdeki başarısı dikkat çekti. 81 ilin 11'inde kadın belediye başkanları seçildi. Kadın adaylar, 5 büyükşehirde belediye başkanlığını kazandı. Bu büyükşehirler Aydın, Diyarbakır, Eskişehir, Gaziantep ve Tekirdağ. 2019’daki yerel seçimlerde sadece 4 ilde kadınlar belediye başkanı olmuştu. Son seçim sonuçlarıyla, 922 ilçe belediyesinin 61'inde kadınlar belediye başkanı olacak. Bazı il ve ilçelerde tarihte ilk kez kadın belediye başkanları görev yapacak. Örneğin, İstanbul’da Bakırköy, Maltepe ve Üsküdar ilçelerinde belediye başkanları ilk kez kadın olacak. Üsküdar ilçesinde belediye başkanı olan Sinem Dedetaş, bir gemi mühendisi. Dedetaş, belediye başkanı seçilmeden önce İstanbul’da Şehir Hatları genel müdürüydü. Şehir Hatları, İstanbul’daki vapurları yöneten şirket. En çok kadın belediye başkanı Diyarbakır ve İzmir illerinde olacak. Diyarbakır’da DEM Parti’nin toplam 8 kadın adayı seçimi kazandı. İzmir’de ise CHP’nin toplam 8 kadın adayı kazandı. En çok kadın belediye başkanı Cumhuriyet Halk Partisi’nden seçildi. CHP’den 32 kadın, belediye başkanı seçildi. DEM Parti’den ise 31 kadın, belediye başkanı seçildi. Adalet ve Kalkınma Partisi’nin il ve ilçelerde toplam 8 kadın belediye başkanı var. Bu adaylardan biri büyükşehir belediye başkanı oldu. Seçimi üçüncü sırada bitiren Yeniden Refah Partisi’nin hiç kadın adayı yoktu. Dördüncü parti olan Milliyetçi Hareket Partisi'nden sadece bir aday seçildi. — Dinlediğiniz için teşekkürler! Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!
    Show more Show less
    7 mins
  • [Premium] 22 Mart 2024 Cuma - News in Simple Turkish: Learn Turkish with the news!
    Mar 22 2024

    Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

    Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz.

    Yerleşimci: Settler

    Şiddet: Violence

    Uygulamak: v. Apply, Exert

    Yaptırım: n. Sanction

    Varlık: Asset

    Dondurmak: v. Freeze

    İhlal etmek: v. Violate

    Bugün 22 Mart 2024 Cuma.

    Avrupa Birliği'nden Batı Şeria'daki Yerleşimcilere Yaptırım

    Batı Şeria’da bazı İsrailli yerleşimciler Filistinlilere şiddet uyguluyor.

    AB Dışişleri Bakanları, bu yerleşimcilere yaptırım uygulamaya karar verdi.

    Bu yaptırımlara göre, şiddet uygulayan yerleşimciler AB ülkelerine giremeyecek.

    Bu kişilerin AB ülkelerindeki varlıkları dondurulacak.

    Avrupa Birliği bu konuda ilk kez ortak karar aldı.

    Geçen ayki toplantıda Macaristan gibi bazı ülkeler yaptırımlara karşı çıktı.

    Bu nedenle Hollanda ve Fransa gibi ülkeler birlikten ayrı olarak yaptırım uygulamayı düşünüyordu.

    Örneğin Fransa, insan haklarını ihlal eden 28 İsrailli yerleşimcinin ülkeye girişini yasakladı.

    Bu ülkeler AB kararı olmasa bile bu yerleşimcilerin AB’ye girişini zorlaştırmak istiyordu.

    AB Dış Politika Yüksek Temsilcisi Josep Borrell'in çabasıyla 27 ülkenin bakanları anlaştı.

    Aynı toplantıda Hamas için de ek yaptırımlar konusunda anlaşıldı.

    AB ülkeleri öncelikle hangi yerleşimcilere yaptırım uygulanacağını onaylayacak.

    Bu nedenle, şiddet uygulayan yerleşimcileri tespit etmek için bir çalışma yapılacak.

    İngiltere, şiddet uygulayan yerleşimcilerin ülkeye girişini geçen yılın sonunda yasakladı.

    ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken’a göre, İsrail'in Batı Şeria'daki yerleşim birimleri uluslararası hukuka aykırı.

    Boşanmak: v. Obtain a divorce

    Bağış yapmak: v. Donate

    Başvurmak: v. Apply (for sth.)

    Dernek: Association

    Ruh sağlığı: Mental health

    Ayrımcılık: Discrimination

    MacKenzie Scott, Yardım Kuruluşlarına 640 Milyon Dolar Bağışladı

    MacKenzie Scott, Amazon'un kurucusu Jeff Bezos'un eski eşi.

    Scott ile Bezos 2019'da boşandı.

    Boşandıktan sonraki yıllarda Scott, toplam 16,5 milyar dolar bağış yaptı.

    Bu yıl, Scott’ın bağışları için 6 binden fazla yardım kuruluşu başvurdu.

    Scott, bu kuruluşlar arasından 361 küçük kuruluşu seçti.

    Bu kuruluşlara 640 milyon dolar bağışladı.

    Bunlar arasında Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği, Göçmen Kadınlar için Adalet Derneği, LGBTQ+ hakları ve bazı akıl sağlığı dernekleri var.

    Scott, ayrımcılık ve sistematik engellerle karşılaşan dernekleri seçtiklerini söyledi.

    Scott önceki yıllarda derneklerle gizlice iletişime geçerek bağış yapıyordu.

    Bu yıl bir panel, derneklerin başvurularını kabul etti.

    Başvurular sonucunda Scott, 279 derneğe 2'şer, 82 derneğe de 1'er milyon dolar bağış yaptı.

    Bağış miktarı önce 250 milyon dolar olarak açıklanmıştı.

    Ancak çok iyi başvurular geldiği için miktar 640 milyon dolara çıkarıldı.

    Roman yazarı Scott, Bezos ile Amazon'u kurmadan bir yıl önce evlenmişti.

    Amazon’un ilk çalışanlarından biri Scott'tı.

    Scott ve Bezos boşanınca, Amazon’un %4'ü Scott'a geçti.

    Scott’ın zenginliğinin çoğu buradan geliyor.

    Forbes dergisine göre, Scott’ın 37,5 milyar dolar varlığı var.

    Bu miktar onu dünyanın en zengin dördüncü kadını yapıyor.

    Scott daha önce, yaşadığı sürece varlığının yarısını bağışlamaya söz vermişti.

    Dinlediğiniz için teşekkürler!

    Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

    Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

    Show more Show less
    6 mins
  • [Premium] 12 Mart 2024 Salı - News in Simple Turkish: Learn Turkish with the news!
    Mar 12 2024

    Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

    Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz.

    Kuruluş: Organization

    Doğrudan: Directly

    Enkaz: Debris

    İskele: Pier

    Yağmalamak: v. Plunder

    Gıda güvensizliği: Food insecurity

    Bugün 12 Mart 2024 Salı.

    Gazze’ye Yardım İçin İlk Gemi Kıbrıs’tan Yola Çıktı

    Gazze'de şiddet olayları nedeniyle insani kriz yaşanıyor.

    İnsanlar açlık tehlikesiyle karşı karşıya.

    Bu sorunu çözmek için yardım kuruluşları harekete geçti.

    Salı günü yardım gemisi Open Arms Kıbrıs'tan yola çıktı.

    Gemi yaklaşık 200 ton un, pirinç ve protein taşıyor.

    Tam olarak hangi limana gideceği açıklanmadı.

    Bu gemi Gazze'ye deniz yoluyla ulaşacak büyük bir yardımın ilk adımı.

    500 tonluk ek bir yardım için planlar var.

    Open Arms gemisi İspanyol yardım kuruluşu Open Arms’a ait.

    Yardımın çoğunu Birleşik Arap Emirlikleri fonladı.

    ABD merkezli World Central Kitchen (WCK) bu yardımı organize etti.

    Yardım kuruluşları Gazze’ye doğrudan yardım götürmek istiyor.

    WCK, Gazze’de enkazlardan buldukları malzemelerle bir iskele yaptı.

    WCK, “Amacımız Gazze’ye devamlı gıda taşıyacak bir deniz yolu oluşturmak” dedi.

    Ancak Gazze'ye yardım ulaştırmak kolay değil.

    Daha önceki çatışmalar nedeniyle karadan ve havadan yardımlar durdu.

    Dünya Gıda Programı konvoyları saldırıya uğradı ve yağmalandı.

    Gazze'deki açlık sorunu Birleşmiş Milletleri endişelendiriyor.

    Yetkililere göre, nüfusun yaklaşık dörtte biri gıda güvensizliği yaşıyor.

    Bazı bölgelerde açlıktan ölen çocuklar olabilir.

    Yardım tırları Mısır'ın kontrolündeki sınır kapılarından Gazze'nin güneyine giriyor.

    Ancak Gazze'nin kuzeyine son aylarda yardım gitmedi.

    Uluslararası toplum, yardımların kolaylaşmasını istiyor.

    İsrail, yardım çabalarını engellemekle suçlanıyor.

    Bir BM uzmanı İsrail'i "Gazze'de açlık kampanyası" yürütmekle suçladı.

    İsrail bu suçlamaları reddediyor.

    Çete: Gang

    Mahsur kalmak: v. To be stranded

    İstifa: Resignation

    Cezaevi: Penitentiary

    Tutuklu: Inmate

    Haiti’de Kaos Artıyor

    Haiti'de son zamanlarda şiddet olayları hızla arttı.

    Geçen hafta sonu başkent Port-au-Prince'te durum iyice kötüleşti.

    Ağır silahlı çeteler Devlet Başkanlığı Sarayı'na saldırdı.

    Çeteler, İçişleri Bakanlığı'nın bir bölümünü ateşe verdi.

    Daha önce uluslararası havalimanı saldırıya uğramış ve tüm uçuşlar iptal edilmişti.

    Bu nedenle Başbakan Ariel Henry yurt dışı seyahatinden dönemedi.

    Henry, Porto Riko’da mahsur kaldı.

    Haiti zaten 2010 yılındaki büyük depremden beri zor günler yaşıyor.

    Şimdi artan şiddet olayları nedeniyle Haiti'yi büyük bir insani krize gidiyor.

    Batılı ülkelerin diplomatları ülkeyi terk etmeye başladı.

    Haiti Devlet Üniversitesi Hastanesi gibi önemli kurumlarda bile sağlık hizmetleri durdu.

    Başkentin yüzde 80’i çetelerin kontrolünde.

    İnsanlar hastaneye gitmeye korkuyor.

    Polis, çetelerle savaşacak durumda değil.

    En güçlü çete liderlerinden biri, başbakanın istifasını talep ediyor.

    Aksi takdirde, iç savaşla tehdit ediyor.

    Haiti halkı çaresizlik içinde.

    Çalışmak zorundalar ama sokaklar çok tehlikeli.

    Ülkedeki kaosa ek olarak, geçen hafta cezaevinden 4 bine yakın tutuklu kaçtı.

    ABD ve Birleşmiş Milletler de Haiti'deki gelişmeler konusunda endişeli.

    ABD, Haiti’den bir göç dalgası gelmesinden korkuyor.

    Bölge ülkeleri, Başbakan Henry’nin istifa etmesini istiyor.

    Çünkü Henry, göreve seçimle gelmedi.

    Seçim yapacağı konusunda söz verdi ama bu sözü tutmadı.

    Haiti'nin komşu ülkeleri bu durumu görüşmek için Jamaika’da acil bir zirve düzenliyor.

    Dinlediğiniz için teşekkürler!

    Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

    Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

    Show more Show less
    6 mins
  • [Premium] 28 Şubat 2024 Çarşamba - News in Simple Turkish: Learn Turkish with the news!
    Feb 28 2024

    Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

    Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz.

    Başvuru: Application

    Milletvekili: Member of parliament

    Tutum: Attitude

    Gerekçe: Reason

    Bugün 28 Şubat 2024 Çarşamba.


    Macaristan Parlamentosu İsveç'in NATO Üyeliğini Onayladı


    Macaristan Parlamentosu pazartesi günü İsveç'in NATO üyeliğini onayladı.

    Onay, başvurudan 649 gün sonra geldi.

    Bu karar, İsveç'in NATO'ya katılımının önünü açtı.

    Çünkü bütün NATO üyesi ülkeler İsveç’in başvurusunu onayladı.

    Macaristan Parlamentosu’nda İsveç’in üyeliği için 188 "evet" oyu çıktı.

    6 milletvekili ise "hayır" oyu kullandı.

    İsveç, NATO'nun 32. üyesi olacak.

    Kararın ardından İsveç Başbakanı Ulf Kristersson, “Bugün tarihî bir gün. İsveç, Avrupa-Atlantik güvenliği için sorumluluk almaya hazır” dedi.

    İsveç ve Finlandiya, Mayıs 2022'de NATO'ya üyelik başvurusunda bulundular.

    Türkiye ve Macaristan başlangıçta üyeliğe karşı çıktılar.

    Türkiye, İsveç'in PKK'ya yönelik tutumunu gerekçe gösterdi.

    Macaristan ise bu iki ülkenin Macaristan’a farklı konularda baskı yaptığını düşünüyordu.

    Bu nedenle, bu ülkelerin NATO başvurusunu onaylamak istemedi.

    Türkiye ve Macaristan daha sonra Finlandiya’nın üyeliğini onayladı.

    İsveç’in başvurusu ise beklemeye devam ediyordu.

    İsveç, başvurusu onay bekleyen son NATO adayıydı.

    Macaristan Başbakanı Viktor Orban, “biz bu süreçte onay veren son ülke olmayacağız” dedi.

    Türkiye ve ABD arasında Ocak 2024’te bazı anlaşmalar oldu.

    Bu anlaşmalar sonrasında Türkiye, İsveç'in de üyeliğini onayladı.

    Macaristan, Türkiye'nin onayından sonra bile İsveç'in üyeliğini bir süre daha onaylamadı.

    Başvuruyu onaylamayan son ülke olarak kaldı.

    Gecikmenin arkasındaki nedenler tam olarak bilinmiyor.

    Macaristan'ın AB ile yaşadığı gerginlikler rol oynamış olabilir.

    Geçen hafta İsveç Başbakanı Budapeşte’yi ziyaret etti.

    Bu ziyarette İsveç ve Macaristan bir savunma anlaşması imzaladı.

    Bu ziyaretten sonra 26 Şubat 2024’te Macaristan Parlamentosu da İsveç’in başvurusunu onayladı.

    Göz ardı etmek: v. Ignore

    Çatışma: Conflict

    Top mermisi: Artillery shell

    İşgal: Occupation

    NATO Ülkeleri Ukrayna'ya Asker Göndermeyi Reddediyor


    Ukrayna'daki savaş devam ediyor.

    Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Ukrayna'ya asker gönderme fikrini ortaya attı.

    Macron, Paris'teki basın toplantısında bu konu hakkında konuştu.

    Macron’a göre, Ukrayna'ya asker gönderilmesi fikri göz ardı edilemez.

    Amerika Birleşik Devletleri ise bu fikre katılmıyor.

    ABD, Almanya, İngiltere ve İtalya gibi NATO ülkeleri Ukrayna'ya asker göndermeyeceklerini açıkladı.

    Rusya, NATO askerlerinin Ukrayna'ya gitmesini "kabul edilemez" olarak görüyor.

    Kremlin, böyle bir durumda NATO ve Rusya arasında çatışma olacağını söylüyor.

    NATO Genel Sekreteri Jens Stoltenberg, Ukrayna'ya desteğin devam edeceğini tekrarladı.

    Batılı ülkeler Ukrayna'ya askerî yardım sağlamaya devam ediyor.

    Almanya merkezli Kiel Enstitüsü verilerine göre, Ukrayna'ya en fazla yardım yapan ülke ABD.

    ABD, şimdiye kadar 45 milyar dolarlık yardım sözü verdi.

    Almanya ve İngiltere ise en çok yardım sözü veren diğer ülkeler.

    Avrupa Birliği, Ukrayna'ya mart ayına kadar 1 milyon top mermisi göndermeyi hedefliyordu.

    Ancak bu hedefe ulaşamadılar.

    Rusya’nın Ukrayna'daki işgali 24 Şubat’ta 3. yılına girdi.

    Bu savaş, Avrupa’da İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra başlayan en büyük savaş.

    Bu savaş, yakın bir zamanda bitecek gibi görünmüyor.

    Dinlediğiniz için teşekkürler!

    Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

    Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

    Show more Show less
    6 mins
  • [Premium] 16 Şubat 2024 Cuma - News in Simple Turkish: Learn Turkish with the news!
    Feb 16 2024

    Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

    Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz.

    Altın madeni: Gold mine

    Toprak kayması: Landslide

    Soruşturma: Investigation

    Sızıntı: Leakage

    Bugün 16 Şubat 2024 Cuma.

    Altın Madeninde Toprak Kayması

    Erzincan'ın İliç ilçesindeki altın madeninde 13 Şubat Salı günü öğleden sonra toprak kayması oldu.

    Yaklaşık 10 milyon metreküp toprak saniyede 10 metre hızla kaydı.

    Madende çalışan 9 işçi toprak altında kaldı.

    1700'den fazla personel, kayıp madencileri kurtarmak için yoğun bir şekilde çalışıyor.

    Kurtarma personeli henüz işçilere ulaşamadı.

    Olayla ilgili soruşturma başladı.

    Bu felaket ile madencilik çalışmalarının güvenliği ve çevresel etkileri konusunda tartışmalar başladı.

    Bölgedeki maden mühendisleri, yıllarca güvenlik konusunda uyarılarda bulunduklarını açıkladı.

    Maden, 2010'dan beri faaliyet gösteriyor.

    Maden şirketi, 2022 yılında siyanür sızıntısı nedeniyle yüksek bir ceza aldı.

    Bu nedenle şirket siyanür havuzunun kapasitesini geçen yıl artırdı.

    Maden şirketinin yüzde 80'inin sahibi Kanada merkezli SSR Madencilik.

    Bu şirketin hisseleri New York ve Toronto borsalarında işlem görüyor.

    Şirkettin hisseleri, olayın ardından büyük düşüş yaşadı.

    SSR Madencilik’e göre, Erzincan’daki maden 2023 yılında 221 bin ons altın üretimi yaptı.

    Kalkan: Shield

    Girişim: Initiative

    Savunma: Defense

    İş birliği: Collaboration

    Katman: Layer

    Türkiye, Avrupa Gökyüzü Kalkanı Girişimi'ne Katılıyor

    Almanya Savunma Bakanı Boris Pistorious, Türkiye ve Yunanistan'ın Avrupa Gökyüzü Kalkanı Girişimi ESSI’ye katılacağını söyledi.

    Pistorious, bu açıklamayı Brüksel'de devam eden NATO savunma bakanları toplantısında yaptı.

    Bu gelişmenin iki amacı var:

    NATO içindeki ilişkileri güçlendirmek ve Avrupa'nın hava savunma kapasitesini artırmak.

    Almanya, Ağustos 2022’de bu girişimi başlattı.

    Belçika, Bulgaristan, Çekya, Estonya, Finlandiya, Almanya, Macaristan, Letonya, Litvanya, Hollanda, Norveç, Slovakya, Slovenya, Romanya ve İngiltere bu girişimi destekledi.

    Böylelikle Ekim 2022’de ESSI kuruldu.

    Şubat 2023'te Danimarka ve İsveç, Temmuz 2023’te de Avusturya ve İsviçre girişime katıldı.

    Türkiye ve Yunanistan katılınca üye sayısı 19'dan 21'e çıkacak.

    Fransa ve İtalya ESSI’ye katılmadı.

    Çünkü ESSI’de Avrupa dışından gelen savunma sistemleri de kullanılıyor.

    Fransa ve İtalya ortak olarak SAMP-T adlı bir savunma sistemi geliştiriyor.

    Ancak bu sistem ESSI’de kullanılmıyor.

    ESSI, farklı füzelere karşı çok katmanlı savunma sistemleri kullanıyor.

    Örneğin, 100 kilometreden daha uzun menziller için ABD-İsrail yapımı Arrow-3 sistemini kullanıyor.

    ESSI'ye Türkiye ve Yunanistan'ın katılımı, Avrupa'da hava savunma iş birliğinde önemli bir adım.

    NATO müttefikleri arasındaki ilişkileri güçlendirecek ve Avrupa'nın savunma kapasitesini artıracak.

    Türkiye 2019’da Rusya’dan S-400 hava savunma sistemleri satın aldı.

    Bu durum NATO ile Türkiye arasında bir gerginliğe yol açtı.

    Türkiye geçen haftalarda İsveç’in NATO üyeliğini onayladı.

    Bu adımla Türkiye-NATO ilişkileri normalleşmeye başladı.

    Türkiye’nin yeni F-16 uçakları alması ve ESSI’ye katılması, Türkiye-NATO ilişkileri için iyi.

    Türkiye’nin ayrıca Eurofighter Typhoon savaş uçakları için de talebi var.

    Ancak bu satış için Almanya'nın onayı gerekiyor.

    Dinlediğiniz için teşekkürler!

    Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

    Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

    Show more Show less
    6 mins
  • [Premium] 5 Şubat 2024 Pazartesi - News in Simple Turkish: Learn Turkish with the news!
    Feb 5 2024

    Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

    Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

    Bugün 5 Şubat 2024 Pazartesi.

    Our listeners on Apple Podcasts can now directly subscribe to our podcast on Apple Podcasts to enjoy our premium episodes. Our listeners on Spotify can still use Spotify for the premium episodes and the archive. 

    İlk Türk Astronotun Dünya'ya Dönüşü Ertelendi

    İlk Türk astronot Alper Gezeravcı’nın Uluslararası Uzay İstasyonu ISS'ten Dünya'ya dönüşü ertelendi.

    Çünkü Florida eyaletinde olumsuz hava koşulları devam ediyor. 

    SpaceX, Dragon kapsülünün salı günü ayrılacağını açıkladı.

    Ax-3 mürettebatının yolculuğu 13 saat sürecek.

    Mürettebatı taşıyan kapsül Atlas Okyanusu'na iniş yapacak.

    İniş sonrasında bir gemi astronotları alacak.

    Astronotların ilk muayeneleri gemide yapılacak.

    Ekip, helikopterle havaalanına ve ardından uçakla Houston kentine gidecek.

    Uçaktaki doktorlar, uçuş sırasında astronotların genel kontrollerini yapacak.

    Astronotlar, Houston'da sağlık taramasına girecek ve bir süre karantinada kalacak.

    Cuma günü ISS'te bir veda töreni vardı.

    Bu törende konuşan Gezeravcı, gurur duyduğunu ifade etti.

    Çünkü Türkiye'nin ilk uzay görevini tamamladı.

    Ax-3 Misyonu, 16 Ocak'ta Florida'dan fırlatıldı ve 20 Ocak'ta ISS'e giriş yaptı.

    Gezeravcı, ISS'te 13 deney yaptı.

    Bu deneyler, Türkiye'nin uzay ve havacılık sanayisini geliştirmek için yapıldı.

    Ayrıca, uzay yolculuklarının sağlık üzerindeki etkileri için veri toplandı.

    Bitki deneyleri, iklim değişikliklerinin etkilerini ölçmeyi amaçladı.

    Alper Gezeravcı, 1979'da Mersin'de doğdu.

    Toplam 15 yıldan fazla uçuş tecrübesi var.

    Türk Hava Kuvvetleri'nde F-16 pilotu olarak görev yaptı.

    Daha sonra Türk Hava Yolları'nda kaptan pilot olarak çalıştı.

    Irak ve Suriye’de Hava Saldırıları

    Cuma günü ABD, Suriye ve Irak'ta toplam 85 hedefe hava saldırıları düzenledi.

    Saldırılarda Suriye ve Irak'ta 7 noktada hedefler vuruldu.

    Ayrıca ABD ve İngiltere, Yemen’de de Husilere karşı hava operasyonları yaptı.

    Çünkü 28 Ocak’ta Ürdün’deki bir Amerikan üssünde saldırı oldu.

    Beyaz Saray’a göre bu saldırıdan İran destekli gruplar sorumlu.

    Saldırıyı yapan İHA’nın İran yapımı olduğu açıklandı.

    İran, “bu grupların kararlarıyla bağlantılı değiliz” diyor.

    İran, ABD'nin Irak ve Suriye'ye düzenlediği hava saldırılarını stratejik bir hata olarak değerlendirdi.

    İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü’ne göre, ABD'nin saldırıları İsrail'e destek anlamına geliyor.

    ABD Ulusal Güvenlik Danışmanı ise saldırıların henüz başlangıç olduğunu söyledi.

    ABD ordusu, bu saldırılarda İran Devrim Muhafızları'nın Kudüs Gücü'nü hedefledi.

    Iraklı yetkililer, saldırılarda en az 16 sivilin öldüğünü açıkladı.

    Yetkililere göre, ABD'nin saldırıları Irak’ın egemenliğini ihlal etti ve bölge için çok tehlikeli olabilir.

    ABD bu saldırılardan önce Irak’ı uyarmadı.

    Suriye yönetimi, “Suriye’deki ABD işgali devam edemez” dedi.

    Rusya, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'ni toplantıya çağırdı.

    ABD Başkanı Joe Biden, ABD’nin çatışma istemediğini ancak bu operasyonların devam edeceğini söyledi.

    ABD'de Cumhuriyetçiler, Biden'ın Ürdün'deki saldırıya geç yanıt verdiğini düşünüyor.

    Dinlediğiniz için teşekkürler! 

    Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

    Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

    Show more Show less
    6 mins