El asesino del parking se llama Juan José Pérez Rangel, tiene 24 años y vive en el barrio de La Mina, en Sant Adrià del Besós. Han pasado 16 días desde que mató a Maria Àngels Ribot y cinco desde la muerte de Mayte de Diego. La policía le sigue las 24 horas del día para confirmar si el joven actuó solo. El final de la investigación está cerca. Después de la detención de Juan José Pérez Rangel, la policía descubrirá los secretos que guarda un asesino en serie en su habitación.

Se encuentra el cadáver de una segunda mujer en el mismo parking. Sólo han pasado 11 días desde que asesinaron a Maria Àngels Ribot. Las dos muertes han tenido lugar en el hueco de la escalera de emergencias del aparcamiento. Los policías está convencidos de que se trata del mismo autor. Saben que, si no lo detienen pronto, volverá a matar. El tiempo apremia a unos investigadores sometidos a la presión de los barceloneses, que a partir de ese 22 de enero de 2003 sentirán miedo cada vez que entren en un parking.

El 11 de enero de 2003, una mujer aparece muerta en las escaleras del último sótano de un parking de la calle Bertrán de Barcelona. Maria Àngels Ribot, una madre de familia de 49 años de edad ha sido asesinada a golpes de martillo, cuando se disponía a coger el ascensor que lleva del aparcamiento a su domicilio. El homicidio ha sucedido en uno de los barrios con mayor poder adquisitivo de Barcelona. El móvil más evidente es el robo pero en la escena del crimen hay demasiadas piezas que no encajan. La unidad de homicidios de la Policía Nacional desconoce que está a punto de enfrentarse a un asesino en serie.

La noche del 2 de febrero de 2014 dos mujeres llaman a Emergencias. Están aterradas, escondidas en una habitación de una casa de Chancelas, en Pontevedra. Al parecer dos ladrones acaban de matar a golpes a Secundino Prego, el anciano de 84 años que estaba a su cargo. Sin embargo, los investigadores pronto se darán cuenta de que las pruebas encontradas en el escenario del crimen no se corresponden con el relato de las cuidadoras.

Aparece un cadáver desnudo, tapado con ramas, en un parque situado a 10 minutos andando desde el centro de Lloret de Mar. Los investigadores creen que se puede tratar del cuerpo de Federica Squarise, la turista italiana desaparecida. Mientras, en Tarragona, unos chicos están a punto de dar caza al responsable del crimen.

Dos turistas italianas aterrizan en la Costa Brava en junio de 2008 con ganas de pasar unas vacaciones de sol y fiesta. Se alojan en un gran hotel de Lloret de Mar y salen a tomar unas copas después de pasar el día entre la piscina y la playa. Una de ellas desaparece después de celebrar un cumpleaños en una discoteca del municipio. La policía y la familia de la joven organizan una exhaustiva búsqueda. Citan en comisaría a un sospechoso de la desaparición, que huye tras declarar.

Tres años después del doble crimen los investigadores, convencidos de la implicación del empresario gallego en la muerte de Yalennis y Juan Manuel, abren nuevas vías que les llevan a descubrir algunas piezas clave para demostrarla. Pero, ¿conseguirán las pruebas necesarias para presentar un caso sólido que desemboque en una condena?

Los investigadores descubren un documento firmado por Yalennis en el que escribe el nombre de su supuesto asesino. Se trata de un conocido empresario gallego, con el que ha mantenido una relación sentimental durante varios años. Aunque él tiene una coartada sólida, los agentes de la UCO no descartan su implicación. Por el momento, buscan a la persona que apretó el gatillo.