ru

https://russianunlocked.com - Сайт проекта

https://www.patreon.com/russianunlocked - Поддержать проект

Добро пожаловать во второй сезон подкаста Russian Unlocked. Здесь вы услышите интересные кейсы и узнаете о курьёзных событиях, которые происходят в нашей жизни. И вы услышите всё это на понятном, простом и доступном русском языке.

Это проект для тех, кто хочет изучать русский эффективно, в своём ритме и в свободное время.

en

https://russianunlocked.com - Project website

https://www.patreon.com/russianunlocked - Support the project

Welcome to the second season of the Russian Unlocked podcast. Here you will hear interesting cases and learn about the curious events that happen in our lives. And you will hear all this in understandable, simple and accessible Russian.

This is a project for those who want to learn Russian effectively, at their own pace and in their free time.

es

https://russianunlocked.com - Página web del proyecto

https://www.patreon.com/russianunlocked - Apoya el proyecto

Bienvenidos a la segunda temporada del podcast Russian Unlocked. Aquí escucharás casos interesantes y conocerás los hechos curiosos que suceden en nuestras vidas. Y escucharás todo esto en un ruso claro, sencillo y accesible.

Este es un proyecto para quienes quieran aprender ruso de forma eficaz, a su propio ritmo y en su tiempo libre.

ru

Индия стала четвертой страной, которая высадилась на Луне. Кроме того, их миссия «Чандраян-3» стала первой в космической истории, которая прилунилась на южном полюсе Луны. Мягкая посадка произошла 23 августа 2023 года в 12:33 по всемирному времени. Об этом событии точно напишут в учебниках. Сегодня поговорим почему.

en

India has become the fourth country to land on the Moon. Furthermore, their mission "Chandrayaan-3" became the first in space history to land on the southern pole of the Moon. The soft landing took place on August 23, 2023, at 12:33 Universal Time. This event will certainly be written about in History books. Today let's talk about it.

es

India se ha convertido en el cuarto país en alunizar. Además, su misión "Chandrayaan-3" ha sido la primera en la historia espacial en alunizar en el polo sur de la Luna. El alunizaje suave tuvo lugar el 23 de agosto de 2023, a las 12:33 Tiempo Universal. Este evento sin duda será mencionado en los libros de Historia. Hoy, vamos a hablar sobre esto.

ru

Сегодня мы говорим о том, кто испортил репутацию числу 13 и почему это число во многих странах мира является несчастливым. А в некоторых случаях число 13 фактически запрещено. Например, в некоторых отелях часто нет 13-го этажа, в салонах самолета или автобуса нет 13-го места, а в некоторых домах нет 13-ой квартиры.

en

Today we are talking about who ruined the reputation of the number 13 and why this number in many countries of the world is unlucky. In some cases, the number 13 is actually forbidden. For example, in some hotels there is no 13th floor, there is no 13th seat in the airplane or bus, and in some houses there is no 13th apartment.

es

Hoy hablamos de quién arruinó la reputación del número 13 y por qué este número en muchos países del mundo trae mala suerte. En algunos casos el número 13 está prohibido. Por ejemplo, en algunos hoteles no hay piso 13, en los aviones o autobuses no hay asiento 13 y en algunos edificios no hay apartamento 13.