Usagi recounts the battle that cost Lord Mifune his life and, for the first time, reveals how he got the scar over his left eye. Nakamura Koji is on his warrior pilgrimage, honing his skill for the day that he can avenge himself on the one who bested him in a duel many years before. But he will never make it to that day unless he can defeat the Surudoi school of swordsmanship, who have ambushed him on this journey. In this fight, however, Koji will not be alone -- he is joined by Usagi Yojimbo

Those who travel the haunted paths of The Tangled Skein are warned to make an offering of protection to the demons that rule the woods. When a traveling party fails to make that sacrifice, they pay the price in another way -- the young woman traveling with them is overcome with great illness. Now it's up to Usagi to exorcise the demons the only way he knows how -- in battle.

Noodles Pare 2 Usagi gets yanked into another of Kitsune's schemes, this time with a mute noodle vendor as her unlikely accomplice.