How do you take one complex medical concept and make it clear, accurate, and actionable for both clinicians and patients, without losing credibility?

If you’re a CME writer, you know the challenge of translating science into education that actually sticks. But as more CME projects tether clinician education with patient-facing components, the real test is flexing your craft to serve two very different audiences at once. Get this right, and you not only improve learning, you expand your professional scope and impact.

In this episode, you’ll discover:

• How to apply practical frameworks to dual-audience writing.
• Structural techniques that make content engaging, empathetic, and accessible.
• A simple 3-sentence exercise to sharpen clarity for patients and precision for clinicians—anytime, anywhere.

🎧 Tune in now and learn how to expand your CME writing craft into dual-audience education with one portable tool you can start using today.

Resources

Resources to support plain language, readability, and accessibility.

• https://readable.com/readability/
• Cognitive accessibility
• The Patient Education Materials Assessment Tool (PEMAT)
• Informed consent navigator tool
• Plain Language Summaries
• Plain Language Checklist for Health Professionals
• Plain language in biobank consent
• Plain Language Association
• Cognitive accessibility
• Informed consent navigator tool

Episodes Mentioned

• EP31: Cultivating a Visual Mindset with Karen Roy and Bhaval Shah
• EP 41: Nurture Connection-Tell them a Story with Ben Riggs
• EP109: Crafting Inclusive and Accessible Medical Content with Virginia Chachati

Practice: Explain one complex idea in three sentences, twice—once for patients, once for clinicians.

Take one complex concept: SGLT2 inhibitors reduce heart failure hospitalizations.

For patients:

1. What it is: “These medicines...

What if leaving academia—or another tightly defined professional path—felt less like failure and more like freedom?

For many academics, clinicians, and researchers, stepping into freelance medical writing isn’t just a career change—it’s a profound identity shift. Too often, this transition carries grief, shame, or the lingering sense of “not enough.” In this episode, we explore how those feelings show up, why they matter, and how to reframe them as fuel for your writing career.

By listening, you’ll discover:

• Why the transition from academia or clinical practice can feel like trauma—and how to reframe it as strength.
• Four entrepreneurial habits that can help you thrive as a freelance medical writer while avoiding their shadow sides.
• Simple, practical practices—like free writing and mindful self-awareness—that help you claim permission, rebuild confidence, and cultivate a sustainable business mindset.

Press play now to learn how to navigate identity loss, tap into your natural strengths, and take small steps toward building a medical writing business that feels truly your own.

Mentioned in this episode:

Outcomes Architect Sprint

Want to finally master outcomes reports? Join my 4-Week Outcomes Reports Sprint and walk away with a polished, portfolio-ready sample plus templates, coaching, and lifetime tools. Spots are limited—sign up at [insert URL].

Outcomes Architect Sprint

Want to finally master outcomes reports? Join my 4-Week Outcomes Reports Sprint and walk away with a polished, portfolio-ready sample plus templates, coaching, and lifetime tools. Spots are limited—sign up at [insert URL].

CMEpalooza

CMEpalooza Fall is a 1-day event scheduled for Wednesday, October 22, that will feature a series of sessions relevant across the CME/CE spectrum. Broadcasts will stream live on the LIVE page of this website and be available for viewing shortly after their conclusion on the Archive page. There is no charge to view or participate in any of these sessions.

What if the CME you design could do more than deliver knowledge—what if it could actually change clinician behavior and improve patient care?

As a CME writer or education professional, you’ve likely felt the frustration of producing content that looks strong on paper but doesn’t translate into meaningful practice change. This episode explores how learning science, human-centered design, and patient co-creation can help you bridge the gap between information and impact.

By listening, you will discover:

• Learning science principles, like Mayer’s multimedia principles, that make education stick.
• The difference between learning change and behavior change, and why both matter in CME.
• How aligning clinician and patient education fosters shared decision-making and better healthcare outcomes.

Press play now to learn practical strategies you can use to design CME that transforms knowledge into real-world change.

Mentioned in this episode:

Outcomes Architect Sprint

Want to finally master outcomes reports? Join my 4-Week Outcomes Reports Sprint and walk away with a polished, portfolio-ready sample plus templates, coaching, and lifetime tools. Spots are limited—sign up at [insert URL].

CMEpalooza

CMEpalooza Fall is a 1-day event scheduled for Wednesday, October 22, that will feature a series of sessions relevant across the CME/CE spectrum. Broadcasts will stream live on the LIVE page of this website and be available for viewing shortly after their conclusion on the Archive page. There is no charge to view or participate in any of these sessions.

What does it take to move from order-taker to trusted partner in CME writing?

That’s the single question driving this new season of Write Medicine.

In this 15-minute teaser episode, Alex introduces the season theme—Craft to Confidence: A CME Writer’s Season of Growth—and gives you a preview of what’s ahead. You’ll hear how guest interviews and solo tactical episodes will work together to help you build your skills, expand your visibility, and strengthen your confidence as a CME writer.

Whether you’re transitioning from academia, clinical practice, or another writing specialty, this season will give you both the craft tools and the career clarity to thrive in continuing medical education.

Episodes to Look Forward To

• 
  
• Designing for learning with Sarah Atwood
• 
  
• 
  
• Hot Seat Coaching on attracting content projects and integrating academic skills into CME
• 
  
• 
  
• Leveraging Milkshake Moments with Michelle Skidmore
• 
  
• 
  
• Identity, trauma, and resilience with Hope Lafferty
• 
  
• 
  
• Solo walk-throughs on interviewing SMEs, turning education gaps and needs into activity agendas, publishing manuscripts, and more
• 
  
• 
  

If you’re a medical writer today, you're no stranger to tight deadlines, dense source material, and the pressure to deliver educational content that is both engaging and evidence-based. These demands are particularly acute in the world of continuing medical education (CME), where accuracy, clarity, and relevance matter more than ever.

As the medical writing landscape evolves, so do the tools that support us. Among the most promising of these is MACg, a generative AI-powered assistant that helps medical writers streamline document analysis, content creation, and research. For writers working in CME or adjacent fields, MACg offers more than convenience—it offers a meaningful shift in how we work.

Tune in to learn how I’m using MACg as a collaborative partner in my workflow rather than a replacement for my creative process.

Resources

Grab your fee trial of MACg

Summer Script Camp

Mentioned in this episode:

Outcomes Architect Sprint

Want to finally master outcomes reports? Join my 4-Week Outcomes Reports Sprint and walk away with a polished, portfolio-ready sample plus templates, coaching, and lifetime tools. Spots are limited—sign up at [insert URL].

CMEpalooza

CMEpalooza Fall is a 1-day event scheduled for Wednesday, October 22, that will feature a series of sessions relevant across the CME/CE spectrum. Broadcasts will stream live on the LIVE page of this website and be available for viewing shortly after their conclusion on the Archive page. There is no charge to view or participate in any of these sessions.

How do you design CME that reaches the communities most affected by HIV—and not just the clinicians who already have access?

If you're a CME professional grappling with how to address layered issues like stigma, housing insecurity, or racial disparities, you’re not alone. This episode dives into what it takes to create truly inclusive education—especially when traditional strategies fall short. Whether you’re designing education for clinicians or collaborating with community partners, you’ll find actionable ideas to bring your programming closer to the ground.

Specifically, you'll learn:

• How to build authentic partnerships with community leaders who can serve as trusted bridges between healthcare providers and hard-to-reach populations.

• The essential infrastructure you need to establish before launching community-based programs, from setting up referral networks that ensure patients don't fall through cracks after screening to tracking both clinical outcomes and demographic data that funders require.

• A proven framework for developing educational content with cultural humility and how to work with expert faculty who understand nuanced communication challenges.

Connect with Dean

🌐 https://DKBMED.COM

Resources

Signup for Summer Script Camp

Get TextExpander

Mentioned in this episode:

Outcomes Architect Sprint

Want to finally master outcomes reports? Join my 4-Week Outcomes Reports Sprint and walk away with a polished, portfolio-ready sample plus templates, coaching, and lifetime tools. Spots are limited—sign up at [insert URL].

CMEpalooza

CMEpalooza Fall is a 1-day event scheduled for Wednesday, October 22, that will feature a series of sessions relevant across the CME/CE spectrum. Broadcasts will stream live on the LIVE page of this website and be available for viewing shortly after their conclusion on the Archive page. There is no charge to view or participate in any of these sessions.

Are you a freelance CME writer juggling too many project types and wondering if it’s time to finally “niche down”?

In the world of continuing medical education (CME), clarity and focus aren’t just nice to have—they’re essential for sustainable business growth. If you’re feeling stretched thin, jumping between clients and therapeutic areas, this episode explores how finding a niche can reduce overwhelm, streamline your process, and even attract the kinds of clients who value what you do most. Here’s what you’ll gain from this episode:

• A practical definition of what a niche is—and what it isn’t—so you can stop second-guessing yourself.

• Examples of how different niches can emerge from your background, preferences, or even your favorite types of client relationships.

• A step-by-step approach to experimenting your way into a niche, without the pressure to get it “perfect” from the start.

Tune in now to learn how niching can simplify your business, supercharge your marketing, and help you find work that truly energizes you.

LINKS

Grab the Niche Discovery Checklist

Signup for Summer Script Camp

If you are looking for ongoing CME content strategy tips, tools, and tactics, subscribe to the Write Medicine Insider newsletter.

Get TextExpander

Mentioned in this episode:

Outcomes Architect Sprint

Want to finally master outcomes reports? Join my 4-Week Outcomes Reports Sprint and walk away with a polished, portfolio-ready sample plus templates, coaching, and lifetime tools. Spots are limited—sign up at [insert URL].

CMEpalooza

CMEpalooza Fall is a 1-day event scheduled for Wednesday, October 22, that will feature a series of sessions relevant across the CME/CE spectrum. Broadcasts will stream live on the LIVE page of this website and be available for viewing shortly after their conclusion on the Archive page. There is no charge to view or participate in any of these sessions.

How can continuing education break down professional silos and foster real collaboration among healthcare teams?

If you create CME/CE content, you’ve likely encountered the challenge of writing for “teams” that still operate in silos. This episode with interprofessional education expert Dr. Tina Patel Gunaldo, Founder, Collaborate for Health, reveals why just using the term “team-based care” isn’t enough—and how content creators can more accurately reflect the evolving nature of healthcare collaboration. As patient-centered models expand and asynchronous care becomes the norm, CME professionals need a deeper understanding of roles, language, and practice contexts to design impactful education.

• Discover the critical differences between interprofessional, interdisciplinary, and multidisciplinary practice—and why it matters for CME writing.

• Learn how to structure education that empowers team collaboration and respects the unique contributions of each discipline.

• Understand the growing role of patients, technology, and asynchronous communication in shaping interprofessional collaboration today.

And if you’re unsure when to use “interprofessional” vs “multidisciplinary”? We’ve got you covered. We created a one-page Quick Reference Guide to help you use team-based language precisely and avoid common traps in CME writing. It’s perfect for writers, educators, and reviewers who want to level up their clarity. Grab the download in the show notes and keep it handy as you create your next piece of content.

Tune in now to learn how you can write CME content that reflects real-world collaboration—and elevates both learner experience and patient care outcomes.

Connect with Tina

Website: https://collaborateforhealth.com

LinkedIn

Interprofessional Terms Quick Reference Guide

Mentioned in this episode:

CMEpalooza

CMEpalooza Fall is a 1-day event scheduled for Wednesday, October 22, that will feature a series of sessions relevant across the CME/CE spectrum. Broadcasts will stream live on the LIVE page of this website and be available for viewing shortly after their conclusion on the Archive page. There is no charge to view or participate in any of these sessions.

Outcomes Architect Sprint

Want to finally master outcomes reports? Join my 4-Week Outcomes Reports Sprint and walk away with a polished, portfolio-ready sample plus templates, coaching, and lifetime tools. Spots are limited—sign up at [insert URL].