Lighting Visualization è il tema del nuovo podcast registrato in compagnia di Jelena Lazarevic, senior lighting designer di Delta Lighting Solutions, con sede a Dubai.

Si tratta della rappresentazione delle luci in diverse forme, know-how importante per un lighting designer. Il concetto di Lighting Visualization permette di capire al meglio come creare l’atmosfera illuminotecnica ideale e come soddisfare al meglio i desideri di potenziali clienti.

Parlando dei software più comunemente usati per i light renders, Jelena ci descrive le loro potenzialità e rischi associati. Grazie ad un costante sviluppo delle tecnologie, i software per il lighting visualization vengono costantemente aggiornati, al fine di raggiungere un effetto realistico sempre migliore. Per questo motivo utilizzare questi strumenti richiede una certa dose di esperienza. Come ultimo punto di questo podcast, Jelena parla dei renders e di quanto sia importante la rappresentazione della luce in modo realistico in modo da evitare di creare delle aspettative sbagliate.

- 

The new release of the Linea Light Podcast section talks about Lighting Visualization with Jelena Lazarevic, a senior lighting designer of the Delta Lighting Solutions studio in Dubai.

At first, she introduces the concept of Lighting Visualization which consists in the representation of the light in various forms. It is very important for a lighting designer to know well this theme in order to understand better how to create the best light atmosphere in a certain space and to understand the desire of light effect of a potential client.

Talking about the most commonly used software for light renders, Jelena speaks about the potentials and risks associated to them. Thanks to the constant development of the technology, there are new software created everyday, and the oldest one are always updated.  After that, she moves to talk deeply about renders saying that the more realistic is the render, the more the expectation of the space's final outcome is higher.