![Tenir sa langue [Hold Your Tongue] Audiobook By Polina Panassenko cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/517N+H7+peL._SL500_.jpg)
-
Tenir sa langue [Hold Your Tongue]
- Narrated by: Polina Panassenko
- Length: 3 hrs and 28 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Prime members: New to Audible?Get 2 free audiobooks during trial.
Tenir sa langue [Hold Your Tongue]
Buy for $10.19
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Publisher's summary
« Ce que je veux moi, c'est porter le prénom que j'ai reçu à la naissance. Sans le cacher, sans le maquiller, sans le modifier. Sans en avoir peur. »
Elle est née Polina, en France elle devient Pauline. Quelques lettres et tout change.
À son arrivée, enfant, à Saint-Étienne, au lendemain de la chute de l'URSS, elle se dédouble : Polina à la maison, Pauline à l'école. Vingt ans plus tard, elle vit à Montreuil. Elle a rendez-vous au tribunal de Bobigny pour tenter de récupérer son prénom.
Ce premier roman est construit autour d'une vie entre deux langues et deux pays. D'un côté, la Russie de l'enfance, celle de la datcha, de l'appartement communautaire où les générations se mélangent, celle des grands-parents inoubliables et de Tiotia Nina. De l'autre, la France, celle de la materneltchik, des mots qu'il faut conquérir et des Minikeums.
Drôle, tendre, frondeur, Tenir sa langue révèle une voix hors du commun.
Please note: This audiobook is in French.
Related to this topic
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 6,631
-
Performance5 out of 5 stars 6,333
-
Story4.5 out of 5 stars 6,332
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
5 out of 5 stars
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
The Cut
- By: Richard Armitage
- Narrated by: Richard Armitage, Jacob Dudman
- Length: 10 hrs and 13 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 137
-
Performance4.5 out of 5 stars 135
-
Story4 out of 5 stars 135
Welcome to Barton Mallet, a remote village in the Midlands that has been chosen as the unlikely location for a new feature film from Hollywood producer Max Crow. Teenagers from the local drama group are encouraged to audition for a story about the trials and tribulations of growing up. Benjamin Knot, the CEO of a well-known architecture firm, discovers that his children, Lily and Nathan, have each been offered a role. But Barton Mallet has a deep wound that has never truly healed.
-
3 out of 5 stars
-
Entertaining but confusing at times
- By 🎧📚 addict📚🎧 on 08-25-24
By: Richard Armitage
-
The Art of War
- By: Sun Tzu
- Narrated by: Aidan Gillen
- Length: 1 hr and 7 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 41,083
-
Performance4.5 out of 5 stars 34,009
-
Story4.5 out of 5 stars 33,590
The 13 chapters of The Art of War, each devoted to one aspect of warfare, were compiled by the high-ranking Chinese military general, strategist, and philosopher Sun-Tzu. In spite of its battlefield specificity, The Art of War has found new life in the modern age, with leaders in fields as wide and far-reaching as world politics, human psychology, and corporate strategy finding valuable insight in its timeworn words.
-
5 out of 5 stars
-
The actual book The Art of War, not a commentary
- By Fred271 on 12-31-19
By: Sun Tzu
-
Natural Selection
- A Short Story
- By: Elin Hilderbrand
- Narrated by: Erin Bennett
- Length: 1 hr and 54 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 54
-
Performance5 out of 5 stars 53
-
Story4.5 out of 5 stars 53
After a string of bad dates and no prospects, Sophia Othonos has finally hit the jackpot: an actual nice guy. When he suggests a romantic getaway, she’s sure they’re about to take the next step toward their future. A rustic cruise to the Galápagos Islands isn’t exactly her idea of a vacation, but Sophia is ready for anything…until her boyfriend has to cancel. Now she’s all alone on a trip that was meant for two. Sophia finds herself at a crossroads about who she is, what she wants, and whether her relationship is really everything she thought.
-
5 out of 5 stars
-
Perfection!
- By SASHA AUSTIN on 09-01-24
By: Elin Hilderbrand
-
He Who Fights with Monsters 2
- A LitRPG Adventure (He Who Fights with Monsters, Book 2)
- By: Shirtaloon, Travis Deverell
- Narrated by: Heath Miller
- Length: 22 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 27,627
-
Performance5 out of 5 stars 24,255
-
Story5 out of 5 stars 24,200
But Jason Asano is settling into his new life. Now, a contest draws young elites to the city of Greenstone to compete for a grand prize. Jason must gather a band of companions if he is to stand a chance against the best the world has to offer. While the young adventurers are caught up in competition, the city leaders deal with revelations of betrayal as a vast and terrible enemy is revealed. Although Jason seems uninvolved, he has unknowingly crossed the enemy’s path before.
-
4 out of 5 stars
-
Contrary to common reviews
- By Karen on 05-21-21
By: Shirtaloon, and others
-
The House on the Water
- A Novella
- By: Margot Hunt
- Narrated by: Taylor Schilling
- Length: 2 hrs and 47 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 15,131
-
Performance4.5 out of 5 stars 13,860
-
Story4.5 out of 5 stars 13,812
Every year, Caroline Reed takes a trip with her best friend, Esme Lamont. They’re usually accompanied by their spouses - but this year, everything’s changed. Esme has just gone through a bitter divorce, and Caroline's wondering if her own marriage is reaching its breaking point as she and her husband, John, cope with the discovery that their son has been abusing drugs. Still, the inseparable duo books a weeklong stay at a beach-front home in Shoreham, Florida, inviting Esme’s brother, Nick, and his new husband. After a blissful first night in the vacation home, tragedy strikes.
-
5 out of 5 stars
-
Wonderful Story
- By David M. Wilcox on 12-04-20
By: Margot Hunt
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 6,631
-
Performance5 out of 5 stars 6,333
-
Story4.5 out of 5 stars 6,332
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
5 out of 5 stars
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
The Cut
- By: Richard Armitage
- Narrated by: Richard Armitage, Jacob Dudman
- Length: 10 hrs and 13 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 137
-
Performance4.5 out of 5 stars 135
-
Story4 out of 5 stars 135
Welcome to Barton Mallet, a remote village in the Midlands that has been chosen as the unlikely location for a new feature film from Hollywood producer Max Crow. Teenagers from the local drama group are encouraged to audition for a story about the trials and tribulations of growing up. Benjamin Knot, the CEO of a well-known architecture firm, discovers that his children, Lily and Nathan, have each been offered a role. But Barton Mallet has a deep wound that has never truly healed.
-
3 out of 5 stars
-
Entertaining but confusing at times
- By 🎧📚 addict📚🎧 on 08-25-24
By: Richard Armitage
-
The Art of War
- By: Sun Tzu
- Narrated by: Aidan Gillen
- Length: 1 hr and 7 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 41,083
-
Performance4.5 out of 5 stars 34,009
-
Story4.5 out of 5 stars 33,590
The 13 chapters of The Art of War, each devoted to one aspect of warfare, were compiled by the high-ranking Chinese military general, strategist, and philosopher Sun-Tzu. In spite of its battlefield specificity, The Art of War has found new life in the modern age, with leaders in fields as wide and far-reaching as world politics, human psychology, and corporate strategy finding valuable insight in its timeworn words.
-
5 out of 5 stars
-
The actual book The Art of War, not a commentary
- By Fred271 on 12-31-19
By: Sun Tzu
-
Natural Selection
- A Short Story
- By: Elin Hilderbrand
- Narrated by: Erin Bennett
- Length: 1 hr and 54 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 54
-
Performance5 out of 5 stars 53
-
Story4.5 out of 5 stars 53
After a string of bad dates and no prospects, Sophia Othonos has finally hit the jackpot: an actual nice guy. When he suggests a romantic getaway, she’s sure they’re about to take the next step toward their future. A rustic cruise to the Galápagos Islands isn’t exactly her idea of a vacation, but Sophia is ready for anything…until her boyfriend has to cancel. Now she’s all alone on a trip that was meant for two. Sophia finds herself at a crossroads about who she is, what she wants, and whether her relationship is really everything she thought.
-
5 out of 5 stars
-
Perfection!
- By SASHA AUSTIN on 09-01-24
By: Elin Hilderbrand
-
He Who Fights with Monsters 2
- A LitRPG Adventure (He Who Fights with Monsters, Book 2)
- By: Shirtaloon, Travis Deverell
- Narrated by: Heath Miller
- Length: 22 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 27,627
-
Performance5 out of 5 stars 24,255
-
Story5 out of 5 stars 24,200
But Jason Asano is settling into his new life. Now, a contest draws young elites to the city of Greenstone to compete for a grand prize. Jason must gather a band of companions if he is to stand a chance against the best the world has to offer. While the young adventurers are caught up in competition, the city leaders deal with revelations of betrayal as a vast and terrible enemy is revealed. Although Jason seems uninvolved, he has unknowingly crossed the enemy’s path before.
-
4 out of 5 stars
-
Contrary to common reviews
- By Karen on 05-21-21
By: Shirtaloon, and others
-
The House on the Water
- A Novella
- By: Margot Hunt
- Narrated by: Taylor Schilling
- Length: 2 hrs and 47 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 15,131
-
Performance4.5 out of 5 stars 13,860
-
Story4.5 out of 5 stars 13,812
Every year, Caroline Reed takes a trip with her best friend, Esme Lamont. They’re usually accompanied by their spouses - but this year, everything’s changed. Esme has just gone through a bitter divorce, and Caroline's wondering if her own marriage is reaching its breaking point as she and her husband, John, cope with the discovery that their son has been abusing drugs. Still, the inseparable duo books a weeklong stay at a beach-front home in Shoreham, Florida, inviting Esme’s brother, Nick, and his new husband. After a blissful first night in the vacation home, tragedy strikes.
-
5 out of 5 stars
-
Wonderful Story
- By David M. Wilcox on 12-04-20
By: Margot Hunt
-
The Strange Case
- By: Derek Kolstad, Mitali Jahagirdar, Laurie Kirwan-Ashman, and others
- Narrated by: Vanessa Kirby, David Oyelowo, Sofie Gråbøl, and others
- Length: 4 hrs and 9 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 665
-
Performance4.5 out of 5 stars 634
-
Story4.5 out of 5 stars 634
Dr. Jekyll (Vanessa Kirby) is an elite international specialist in energy systems, working closely with her handler Louis (David Oyelowo) in a career that takes her across the globe to politically volatile territories such as Iran and North Korea. But when an arms dealer accuses her of having killed his family, Dr. Jekyll begins to question details of her life, who Louis really is, and whether her strange recurring dream has a greater meaning. She enlists the help of psychologist Sigrun (Sofie Gråbøl), and together they delve into Dr. Jekyll’s darker other side, a brutal assassin named… Hyde.
-
5 out of 5 stars
-
Love the Originals !!
- By r2coder on 08-04-24
By: Derek Kolstad, and others
-
Home Is Where the Bodies Are
- By: Jeneva Rose
- Narrated by: January LaVoy, Cassandra Campbell, Brittany Pressley, and others
- Length: 8 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 2,532
-
Performance4.5 out of 5 stars 2,451
-
Story4.5 out of 5 stars 2,451
After their mother passes, three estranged siblings reunite to sort out her estate. Beth, the oldest, never left home. She stayed with her mom, caring for her until the very end. Nicole, the middle child, has been kept at arm’s length due to her ongoing battle with a serious drug addiction. Michael, the youngest, lives out of state and hasn’t been back to their small Wisconsin town since their father ran out on them seven years before.
-
5 out of 5 stars
-
Perfect Audio.
- By Black Women Read Too on 05-19-24
By: Jeneva Rose
![Dracula [Audible Edition] Audiobook By Bram Stoker cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/51ef+s6y42L._SL320_.jpg)
-
Dracula [Audible Edition]
- By: Bram Stoker
- Narrated by: Alan Cumming, Tim Curry, Simon Vance, and others
- Length: 15 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 35,233
-
Performance5 out of 5 stars 31,869
-
Story4.5 out of 5 stars 31,779
The modern audience hasn't had a chance to truly appreciate the unknowing dread that readers would have felt when reading Bram Stoker's original 1897 manuscript. Most modern productions employ campiness or sound effects to try to bring back that gothic tension, but we've tried something different. By returning to Stoker's original storytelling structure - a series of letters and journal entries voiced by Jonathan Harker, Dr. Van Helsing, and other characters - with an all-star cast of narrators, we've sought to recapture its originally intended horror and power.
-
5 out of 5 stars
-
IS THAT NOT SO?
- By Jim "The Impatient" on 11-05-15
By: Bram Stoker
-
Fahrenheit 451
- By: Ray Bradbury
- Narrated by: Tim Robbins
- Length: 5 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 32,380
-
Performance4.5 out of 5 stars 28,832
-
Story4.5 out of 5 stars 28,786
Guy Montag is a fireman. In his world, where television rules and literature is on the brink of extinction, firemen start fires rather than put them out. His job is to destroy the most illegal of commodities, the printed book, along with the houses in which they are hidden. Montag never questions the destruction and ruin his actions produce, returning each day to his bland life and wife, Mildred, who spends all day with her television "family."
-
4 out of 5 stars
-
Wish I Hadn't Cliff Noted This in High School
- By Joel on 03-27-17
By: Ray Bradbury
-
The Jane Austen Collection
- An Audible Original Drama
- By: Jane Austen
- Narrated by: Claire Foy, Gugu Mbatha-Raw, Billie Piper, and others
- Length: 45 hrs
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 2,897
-
Performance5 out of 5 stars 2,578
-
Story5 out of 5 stars 2,551
Renowned as much for her wit and satirical social commentary as for her stories of love and romance, Jane Austen remains unfailingly relevant and one of Britain’s best loved authors. In this Audible Original collection, an all-star list of narrators (Billie Piper, Claire Foy, Emma Thompson, Florence Pugh and Gugu Mbatha-Raw) capture Austen’s pin-sharp humour and tone in these dramatisations of her six beloved novels accompanied by a full cast.
-
2 out of 5 stars
-
Not a faithful rendition
- By Anne McClain on 12-13-20
By: Jane Austen
-
Point Nemo
- By: Jeremy Robinson
- Narrated by: R.C. Bray
- Length: 9 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 1,718
-
Performance5 out of 5 stars 1,634
-
Story4.5 out of 5 stars 1,634
In the heart of the South Pacific lies Point Nemo, the most desolate and remote place on Earth. At its core is a dead zone, devoid of life, where government agencies crash their obsolete satellites and space stations, confident they won't harm a soul. When the International Space Station suffers a catastrophic failure and plummets through the atmosphere, it's here that Mission Specialist Julie Rohr, an astrobiologist studying living space dust called xylem, finds herself marooned. Julie's only hope for rescue lies in the hands of her estranged father, Dr. Finn Maddern, a renowned mycologist.
-
2 out of 5 stars
-
Preachy Indoctrination
- By Tantor on 05-27-24
By: Jeremy Robinson