Episodes

  • Der Shofar blasende Engel

    Der Shofar blasende Engel
    Sep 1 2024
    Im Februar 2022 begann der noch immer andauernde Krieg zwischen der Ukraine und Russland. Gott ist immer noch Herr der Geschichte. Der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs redet zur Welt vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang. Er redet vor allem durch sein Wort, die Bibel. Aber er redet auch heute durch prophetische Bilder, Eindrücke, Visionen zu uns. Er redet durch den Heiligen Geist zu uns.
    Eines Tages, es war, glaube ich, im März 2022 hatte ich diesen prophetischen Eindruck vom Shofar blasenden Engel und HERR sprach zu mir...
    Show more Show less
    13 mins
  • Untertan sein (1).wav

    Untertan sein (1).wav
    Aug 25 2024
    Jak 4:7: "So seid nun Gott untertänig. Widerstehet dem Teufel, so flieht er von euch;"

    Untertan sein. Nicht Menschen, nicht Systemen gegenüber, sondern GOTT allein gegenüber.
    Das wird uns freimachen!
    Show more Show less
    7 mins
  • Nicht töten! Das Sechste Gebot Teil 2 - Mord und Totschlag? Befreit zum Leben

    Nicht töten! Das Sechste Gebot Teil 2 - Mord und Totschlag? Befreit zum Leben
    Aug 23 2024
    Nicht töten! Das Sechste Gebot Teil 2 - Mord und Totschlag?
    Befreit zum Leben


    Im deutschen Strafrecht wird heute zwischen Totschlag und Mord unterschieden.
    Mord ist ein Kapitalverbrechen. Früher gab es darauf auch in Deutschland die Todesstrafe. Heute muss ein Mörder in lebenslange Haft . In Paragraph 211 StGB heißt es :
    (1) Der Mörder wird mit lebenslanger Freiheitsstrafe bestraft.

    Soweit so gut.
    Kommen wir zur Auslegung.
    Luther sagt zu diesem Gebot - und er übersetzt es ja mit "Du sollst nicht töten"- folgendes :
    "Wir sollen Gott fürchten und lieben, dass wir unserm Nächsten an seinem Leibe keinen Schaden noch Leid tun, sondern ihm helfen und fördern in allen Leibesnöten."

    Mir gefällt, dass Luther einerseits klar darauf hinweist, was es man laut Gottes Gebot nicht tun darf, aber andererseits nicht dabei stehen bleibt, sondern den Menschen dazu auffordert seinem Mitmenschen proaktiv und praktisch beizustehen und ihn sogar zu fördern in seinem Leben.
    Show more Show less
    13 mins
  • Nicht töten! Das Sechste Gebot

    Nicht töten! Das Sechste Gebot
    Aug 23 2024
    Das Sechste Gebot
    Du sollst (wirst) nicht töten.
    Teil 1 - Das Übersetzungsdilemma

    2Mo 20:13: "Du sollst nicht töten." (Luther)

    Zunächst möchte ich einige Worte zur Übersetzung verlieren.

    Die Übersetzung Schlachter 2000 übersetzt hier zwar auch
    wie die meisten deutschen Übersetzungen:
    "Du sollst nicht töten" Aber es gibt hier eine Anmerkung, die darauf hinweist, dass das hebräische Wort für töten, morden, also auch das ungesetzliche Töten meint.

    Die Neue Genfer Übersetzung gibt das sechste Gebot so wieder:

    2. Mose, 20,13
    Du darfst nicht morden!
    (Neue Genfer)
    Morden ist etwas Anderes als Töten!
    Das war zu Zeiten des alten biblischen Volkes Israel so, dass war zu Jesu Lebzeiten so und das ist auch heute so! Damit leiten wir zu Teil 2 über, wo wir einen kleinen Ausflug in die Strafgesetzgebung unternehmen
    Show more Show less
    8 mins
  • Nicht töten! Das Sechste Gebot Teil 2 - Mord und Totschlag? Befreit zum Leben

    Nicht töten! Das Sechste Gebot Teil 2 - Mord und Totschlag? Befreit zum Leben
    Aug 22 2024
    Im deutschen Strafrecht wird heute zwischen Totschlag und Mord unterschieden.
    Mord ist ein Kapitalverbrechen. Früher gab es darauf auch in Deutschland die Todesstrafe. Heute muss ein Mörder in lebenslange Haft . In Paragraph 211 StGB heißt es :
    (1) Der Mörder wird mit lebenslanger Freiheitsstrafe bestraft.

    (2) Mörder ist, wer
    aus Mordlust, zur Befriedigung des Geschlechtstriebs, aus Habgier oder sonst aus niedrigen Beweggründen,
    heimtückisch oder grausam oder mit gemeingefährlichen Mitteln oder
    um eine andere Straftat zu ermöglichen oder zu verdecken,
    einen Menschen tötet.

    Soweit so gut.
    Kommen wir zur Auslegung.
    Luther sagt zu diesem Gebot - und er übersetzt es ja mit "Du sollst nicht töten"- folgendes :
    "Wir sollen Gott fürchten und lieben, dass wir unserm Nächsten an seinem Leibe keinen Schaden noch Leid tun, sondern ihm helfen und fördern in allen Leibesnöten."

    Mir gefällt, dass Luther einerseits klar darauf hinweist, was es man laut Gottes Gebot nicht tun darf, aber andererseits nicht dabei stehen bleibt, sondern den Menschen dazu auffordert seinem Mitmenschen proaktiv und praktisch beizustehen und ihn sogar zu fördern in seinem Leben.
    Show more Show less
    14 mins
  • Nicht töten! Das Sechste Gebot Teil 1 - Das Übersetzungsdilemma

    Nicht töten! Das Sechste Gebot Teil 1 - Das Übersetzungsdilemma
    Aug 22 2024
    Du sollst (wirst) nicht töten.


    2Mo 20:13: "Du sollst nicht töten." (Luther)

    Zunächst einiges zur Übersetzung

    Die Übersetzung Schlachter 2000 übersetzt hier zwar auch
    wie die meisten deutschen Übersetzungen:
    "Du sollst nicht töten" Aber es gibt hier eine Anmerkung, die darauf hinweist dass, das hebräische Wort für töten, morden, also das ungesetzliche Töten meint.

    Die Neue Genfer Übersetzung gibt das sechste Gebot so wieder:

    2. Mose 20 Vers 13
    Du darfst nicht morden!
    (Neue Genfer).
    Morden ist etwas Anderes als Töten!
    Das war zu Zeiten des alten biblischen Volkes Israel so, dass war zu Jesu Lebzeiten so und das ist auch heute so! Damit leiten wir zu Teil 2 über, wo wir einen kleinen Ausflug in die Strafgesetzgebung unternehmen
    Show more Show less
    8 mins
  • Nicht töten! Das Sechste Gebot - Einleitung

    Nicht töten! Das Sechste Gebot - Einleitung
    Aug 22 2024
    Das Sechste Gebot
    2Mo 20:13: "Du sollst nicht töten."

    In dieser Episode verliere ich einige einleitende Worte zum Sechsten Gebot der Zehn Gebote Gottes nach biblischer Zählung.
    Die Zehn Gebote sind Gebote der Freiheit. Sie sind auch ein Schutzraum. Vom Hebräischen her könnte man alle Gebote, auch das Sechste etwas anders ins Deutsche übersetzen. Anstatt "Du SOLLST nicht töten." könnte man auch sagen "Du WIRST nicht töten." Interessant. Oder?

    Wie ist das mit dem mit dem Töten, mit dem Tod?
    In einem alten mittelalterlichen Choral heißt es, dass wir, mitten im Leben, vom Tod umfangen sind.
    Nach diesen einleitenden Worten, wird es zwei weitere Episoden, ganz explizit zum Sechsten Gebot geben.
    Show more Show less
    10 mins
  • Zwei Gedichte - Das Unbekannte Neue - Adler sein

    Zwei Gedichte - Das Unbekannte Neue - Adler sein
    Aug 22 2024
    Zwei Gedichte.
    Das eine Gedicht handelt vom Aufbruch. Vom Beginn einer neuen Zeit - Das unbekannte Neue.

    Das andere - Adler sein - zum Thema der inneren Freiheit und Unabhängigkeit.






    ,
    Show more Show less
    2 mins