Fluent Fiction - Danish Podcast By FluentFiction.org cover art

Fluent Fiction - Danish

Fluent Fiction - Danish

By: FluentFiction.org
Listen for free

LIMITED TIME OFFER | Get 3 months for $0.99 a month

$14.95/mo thereafter-terms apply.
Are you ready to supercharge your Danish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Danish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Danish and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Denmark, or perhaps you want to speak Danish with your family from there? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in Danish-speaking experiences.

Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Danish listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

Forbedr din lytteforståelse i dansk med vores fortællinger i dag!






Verbari LLC Language Learning
Episodes
  • Snowy Spectacle: Triumph in Tivoli's Winter Sky

    Snowy Spectacle: Triumph in Tivoli's Winter Sky
    Jan 14 2026
    Fluent Fiction - Danish: Snowy Spectacle: Triumph in Tivoli's Winter Sky Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2026-01-14-08-38-20-da Story Transcript:Da: Tivoli i København var som et vintereventyr.En: Tivoli i København was like a winter fairy tale.Da: Sneen lå som et blødt tæppe over de snoede stier.En: The snow lay like a soft blanket over the winding paths.Da: Lysene i træerne glimtede som stjerner, og folk gik rundt med forventning i deres øjne.En: The lights in the trees twinkled like stars, and people walked around with anticipation in their eyes.Da: Det var tiden efter nytår, og Lars og Astrid havde en vigtig opgave.En: It was the time after the New Year, and Lars and Astrid had an important task.Da: De skulle planlægge et fyrværkeri for turisterne.En: They were to plan fireworks for the tourists.Da: Lars var ivrig.En: Lars was eager.Da: Han ønskede at gøre indtryk og bevise sit værd som eventplanlægger.En: He wanted to make an impression and prove his worth as an event planner.Da: Men han var bekymret.En: But he was worried.Da: Astrid, den talentfulde pyrotekniker, havde en anderledes idé for showet.En: Astrid, the talented pyrotechnician, had a different idea for the show.Da: Hun havde brug for at genopbygge sit ry efter et tidligere projekt gik galt.En: She needed to rebuild her reputation after a previous project went wrong.Da: "Jeg synes, at vi skal gå med et klassisk tema," sagde Lars.En: "I think we should go with a classic theme," said Lars.Da: "Nytåret repræsenterer nye begyndelser.En: "The New Year represents new beginnings.Da: Simpelt og elegant."En: Simple and elegant."Da: Men Astrid rystede på hovedet.En: But Astrid shook her head.Da: "Jeg vil eksperimentere.En: "I want to experiment.Da: Vi kan bruge sneen til at skabe noget magisk.En: We can use the snow to create something magical.Da: Noget som ingen har set før."En: Something no one has seen before."Da: De diskuterede hæftigt, men til sidst stoppede Lars op.En: They argued heatedly, but Lars finally paused.Da: "Astrid, jeg stoler på dig.En: "Astrid, I trust you.Da: Lad os gøre noget anderledes.En: Let's do something different.Da: Men lad os også huske essensen af nytåret."En: But let's also remember the essence of the New Year."Da: Astrid nikkede.En: Astrid nodded.Da: Hun føjede nogle af Lars' idéer til sit design.En: She incorporated some of Lars' ideas into her design.Da: Sammen fandt de en balance.En: Together they found a balance.Da: Men naturen havde andre planer.En: But nature had different plans.Da: En snestorm var på vej.En: A snowstorm was on the way.Da: Det blev hektisk.En: It became hectic.Da: Sneen dalede tungere, men Astrid tænkte hurtigt.En: The snow fell heavier, but Astrid thought quickly.Da: "Vi bruger sneen som baggrund," sagde hun spændt.En: "We'll use the snow as a backdrop," she said excitedly.Da: "Det vil se endnu mere spektakulært ud."En: "It will look even more spectacular."Da: Tiden nærmede sig, og Tivoli vrimlede med ivrige besøgende.En: The time approached, and Tivoli teemed with eager visitors.Da: Med vinden susende og sneen faldende begyndte showet.En: With the wind howling and the snow falling, the show began.Da: Fyrværkeriet eksploderede i farver, og snefnuggene fangede lyset i et betagende skær.En: The fireworks exploded in colors, and the snowflakes caught the light in a breathtaking glow.Da: Gasper lød fra den forbløffede skare.En: Gasps could be heard from the astonished crowd.Da: "Det er forbløffende!"En: "It's amazing!"Da: mumlede en lille dreng, mens farverne dansede over himlen.En: murmured a little boy as the colors danced across the sky.Da: Da fyrværkeriet var forbi, modtog Lars og Astrid klapsalver.En: When the fireworks were over, Lars and Astrid received applause.Da: Det var en succes.En: It was a success.Da: Lars smilede.En: Lars smiled.Da: Han indså, at samarbejde kunne føre til noget stort.En: He realized that collaboration could lead to something great.Da: Astrid følte sig genoplivet.En: Astrid felt rejuvenated.Da: Hun vidste nu, at hendes talent kunne skinne, især når hun arbejdede med andre.En: She now knew that her talent could shine, especially when working with others.Da: Tivoli fortsatte med at glitre denne nat, og sneen blev ved med at falde stille.En: Tivoli continued to sparkle that night, and the snow quietly kept falling.Da: For Lars og Astrid var det et nyt kapitel, der lige var begyndt.En: For Lars and Astrid, it was a new chapter that had just begun. Vocabulary Words:fairy tale: eventyrblanket: tæppewinding: snoedeanticipation: forventningeager: ivrigimpression: indtrykprove his worth: bevise sit værdworried: bekymretpyrotechnician: pyroteknikerreputation: ryexperiment: eksperimentereheatedly: hæftigtbackdrop: baggrundspectacular: spektakulærthowling: susendebreathtaking: betagendeastonished: forbløffedesuccess: succescollaboration: samarbejderejuvenated: ...
    Show more Show less
    14 mins
  • From Airport Anxieties to Arctic Adventures: Freja's Journey

    From Airport Anxieties to Arctic Adventures: Freja's Journey
    Jan 13 2026
    Fluent Fiction - Danish: From Airport Anxieties to Arctic Adventures: Freja's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2026-01-13-23-34-02-da Story Transcript:Da: Der var et virvar af travle rejsende på Københavns Lufthavn.En: There was a flurry of busy travelers at Københavns Lufthavn.Da: Luften var kold, og snefnug hvirvlede udenfor.En: The air was cold, and snowflakes swirled outside.Da: Freja stod ved gateområdet og kiggede spændt ud på den næsten usynlige landingsbane gennem de store vinduer.En: Freja stood at the gate area and gazed excitedly out at the nearly invisible runway through the large windows.Da: Det var hendes første gang alene på en flyrejse, og hendes følelser var en blanding af entusiasme og angst.En: It was her first time traveling alone on a flight, and her feelings were a mix of enthusiasm and anxiety.Da: Freja havde planlagt i ugevis for at overraske sin bror Lars i Grønland.En: Freja had been planning for weeks to surprise her brother Lars in Grønland.Da: Han arbejdede som guide og havde fortalt hende spændende historier om det smukke landskab.En: He worked as a guide and had told her exciting stories about the beautiful landscape.Da: Emil, hendes ven, havde hjulpet hende med alt det praktiske.En: Emil, her friend, had helped her with all the practical details.Da: Nu stod hun alene og følte ængstelse over muligheden for, at vejret kunne ødelægge hendes planer.En: Now she stood alone, feeling anxious about the possibility that the weather could ruin her plans.Da: Over højttalerne blev det annonceret, at hendes fly var forsinket.En: Over the loudspeakers, it was announced that her flight was delayed.Da: En vinterstorm hindrede flyene i at lette.En: A winter storm was preventing planes from taking off.Da: Frejas hjerte synkede, men hun vidste, at panik ikke ville hjælpe.En: Freja's heart sank, but she knew that panicking wouldn't help.Da: Hun tog en dyb indånding og bestemte sig for at bruge tiden fornuftigt.En: She took a deep breath and decided to use the time wisely.Da: Hun gik hen til en af informationsskrankerne for at få opdateringer.En: She went to one of the information counters for updates.Da: Personalet var venlige og forsikrede hende om, at stormen måske ville lægge sig.En: The staff were friendly and reassured her that the storm might subside.Da: Freja overvejede sine muligheder.En: Freja considered her options.Da: Skulle hun vente eller forsøge at finde en anden rute?En: Should she wait or try to find another route?Da: Efter at have talt med Emil over telefonen, besluttede hun sig for at blive.En: After talking to Emil over the phone, she decided to stay.Da: Hendes mål var for vigtigt til at opgive nu.En: Her goal was too important to give up on now.Da: Mens timerne gik, studerede Freja flyveplaner og vejrrapporter.En: As the hours passed, Freja studied flight schedules and weather reports.Da: Uden at hun vidste det, voksede hendes tro på sine egne evner.En: Without realizing it, her confidence in her abilities grew.Da: Endelig, efter hvad der føltes som en evighed, lød der en ny anmeldelse gennem højttalerne.En: Finally, after what felt like an eternity, a new announcement sounded over the loudspeakers.Da: Flyet til Grønland ville begynde boarding.En: The flight to Grønland would begin boarding.Da: Stormen havde taget af.En: The storm had abated.Da: Freja holdt vejret og kiggede på besætningen.En: Freja held her breath and looked at the crew.Da: De virkede sikre, rolige.En: They seemed confident and calm.Da: Selvom frygten forsøgte at overbevise hende om at blive, overvandt hendes beslutsomhed tvivlen.En: Though fear tried to persuade her to stay, her determination overcame her doubts.Da: Hun gik mod gaten, billet i hånden, og blev vinket ombord.En: She walked toward the gate, ticket in hand, and was waved onboard.Da: Flyet lettede sikkert gennem den fortrygende vinterhimmel.En: The plane took off safely through the enchanting winter sky.Da: Freja kiggede ud ad vinduet.En: Freja looked out the window.Da: Skyerne skiltes, og Grønlands vidder åbnede sig under hende.En: The clouds parted, and Grønland's expanse opened beneath her.Da: En følelse af sejr fyldte hendes hjerte.En: A feeling of triumph filled her heart.Da: Hendes bekymringer om at flyve alene smuldrede væk, erstattet af den styrke hun havde opdaget i sig selv.En: Her worries about flying alone crumbled away, replaced by the strength she had discovered within herself.Da: Da hun ankom og stod ansigt til ansigt med sin chokerede og glade bror Lars, vidste Freja, at rejsen havde forandret hende.En: When she arrived and stood face to face with her shocked and happy brother Lars, Freja knew the journey had changed her.Da: Hun havde taget en udfordring og vendt den til en opdagelse af hendes egen uafhængighed.En: She had taken a challenge and turned it into a discovery of her own independence.Da: Freja havde ikke bare ...
    Show more Show less
    15 mins
  • Grounded by Snow: Finding Unexpected Connections Amid Chaos

    Grounded by Snow: Finding Unexpected Connections Amid Chaos
    Jan 13 2026
    Fluent Fiction - Danish: Grounded by Snow: Finding Unexpected Connections Amid Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2026-01-13-08-38-20-da Story Transcript:Da: Niels gik gennem terminalen i Københavns Lufthavn.En: Niels walked through the terminal at Københavns Lufthavn.Da: Han kiggede på de store vinduer, hvor snefnuggene faldt tæt udenfor.En: He looked at the large windows where snowflakes were falling heavily outside.Da: En højttaler besked lød: "Alle flyvninger er aflyst på grund af sne."En: A speaker announcement sounded: "All flights are canceled due to snow."Da: Niels sukkede.En: Niels sighed.Da: Han havde glædet sig til at komme hjem.En: He had been looking forward to going home.Da: På det kolde lufthavnsgulv stod Kirsten, en flyværtinde, med sin digre jakke.En: On the cold airport floor stood Kirsten, a flight attendant, with her heavy jacket.Da: Hun havde været på arbejde tålmodigt i flere timer.En: She had been working patiently for several hours.Da: Da hun så Niels' frustrerede ansigt, gik hun hen til ham.En: When she saw Niels' frustrated face, she walked over to him.Da: "Er du okay?"En: "Are you okay?"Da: spurgte hun med et varmt smil.En: she asked with a warm smile.Da: "Nej, ikke rigtigt," svarede Niels.En: "No, not really," replied Niels.Da: "Jeg har brug for at komme hjem."En: "I need to get home."Da: I det samme stødte Astrid til dem.En: At that moment, Astrid joined them.Da: Hun var vant til rejsekaos og uprøvede oplevelser.En: She was used to travel chaos and untested experiences.Da: "Måske kan vi bruge tiden på noget produktivt?"En: "Maybe we can use the time for something productive?"Da: foreslog hun livligt.En: she suggested cheerfully.Da: Niels gjorde en pause.En: Niels paused.Da: "Hvordan mener du?"En: "What do you mean?"Da: Astrid pegede på en lille café i lufthavnens hjørne.En: Astrid pointed to a small café in the corner of the airport.Da: "Vi kan dele historier og måske finde noget inspiration?"En: "We can share stories and maybe find some inspiration?"Da: De satte sig tæt ved et vindue, hvor de kunne se snestormen rase udenfor.En: They sat close to a window, where they could see the snowstorm raging outside.Da: Astrid åbnede sin notesbog og begyndte at fortælle om sine rejser til eksotiske steder.En: Astrid opened her notebook and began to tell about her travels to exotic places.Da: Kirsten delte minder fra sine mange flyvninger, og Niels fortalte om sine forretningsprojekter.En: Kirsten shared memories from her many flights, and Niels talked about his business projects.Da: Tiden gik hurtigt.En: Time passed quickly.Da: Snart opdagede Niels noget.En: Soon Niels realized something.Da: Disse mennesker, han lige havde mødt, havde givet ham en uventet gave – selskab og latter i ventetidens stilhed.En: These people he had just met had given him an unexpected gift – companionship and laughter in the silence of waiting.Da: Da aftenen nærmede sig, begyndte sneen udenfor at lette.En: As evening approached, the snow outside began to ease.Da: Flyvninger blev atter annonceret.En: Flights were announced once again.Da: Niels rejste sig, men nu med et mildere udtryk.En: Niels stood up, but now with a gentler expression.Da: "Tak," sagde han til Kirsten og Astrid.En: "Thank you," he said to Kirsten and Astrid.Da: "Jeg har lært noget i dag."En: "I've learned something today."Da: Kirsten nikkede.En: Kirsten nodded.Da: "Nogle gange er det okay at stoppe op og værdsætte, hvad man har."En: "Sometimes it's okay to stop and appreciate what you have."Da: Niels trådte ombord på sin flyvning.En: Niels boarded his flight.Da: Han vidste, at denne forsinkelse havde givet ham noget uventet – nye venskaber og en dybere indsigt.En: He knew that this delay had given him something unexpected – new friendships and a deeper insight.Da: At uanset hvor travl hans verden var, kunne succes også måles i menneskelig forbindelse.En: That no matter how busy his world was, success could also be measured in human connection.Da: Da flyet lettede, kunne Niels endelig smile.En: As the plane took off, Niels could finally smile.Da: Han tog en dyb vejrtrækning og så ud over den sneklædte by nedenfor, glad for det uvante eventyr, han ikke vidste, han havde brug for.En: He took a deep breath and looked out over the snow-covered city below, grateful for the unfamiliar adventure he didn't know he needed. Vocabulary Words:terminal: terminalenannouncement: beskedsnowflakes: snefnuggenecanceled: aflystsighed: sukkedefrustrated: frustreredeattendant: flyværtindeuntested: uprøvederage: raseexotic: eksotiskecompanionship: selskabgift: gaveease: lettegentler: mildereappreciate: værdsætteinsight: indsigtmeasured: måleschaos: rejsekaosproductive: produktivtinspiration: inspirationmemories: minderunexpected: uventetadventure: eventyrsilence: stilhedexpression: udtrykdeep: dybereflight: flyvningnotebook: notesbogfloor: gulvwindow: ...
    Show more Show less
    14 mins
No reviews yet