Episodes

  • 235-charles wesley-cristo ya resucitó

    235-charles wesley-cristo ya resucitó
    Jul 4 2024
    Himno: Cristo ya resucitó Autor: Charles Wesley Este maravilloso himno procesional de Resurrección, significativamente nacido con el movimiento metodista, fue escrito mayormente por Carlos Wesley en 1739, con el nombre Himno para el día de Pascua, apenas un año después de la experiencia de conversión que tuvieron los hermanos Wesley. Ese mismo año fue cantado por primera vez en la inauguración de la primera capilla wesleyana de Londres, lugar llamado, Casa de reunión de la fundición. Había sido una fábrica donde se fundía hierro para la fabricación de cañones. En 1716 una explosión obligó a cerrarla y estuvo abandonada hasta que Juan Wesley la compró en 1739 y luego la hizo refaccionar para crear la primera capilla metodista con espacio para 1500 almas. Muchas iglesias de todas las denominaciones empiezan el culto de adoración del Día de Resurrección cantando, Cristo ha resucitado. La letra escrita por Charles Wesley celebra maravillosamente que la resurrección de Jesús es la victoria de Dios sobre la muerte, llamándonos a comunicar las buenas nuevas al mundo. Carlos y Juan Wesley, fundadores de la Iglesia Metodista Unida, publicaron este precioso himno en su primer himnario, Himnos y Poemas Sagrados en 1739. En una sección al final del himnario se incluyen canciones para días especiales, donde el Himno para el día de Navidad, que conocemos como Oíd un son en alta esfera, está a solo unas páginas más abajo del Himno para el día de la Pascua, que conocemos como Cristo ha resucitado. Para quienes conocen bien el himnario metodista unido, las palabras que Carlos Wesley escribió podrían parecer incompletas. Los aleluyas que estamos acostumbrados a cantar al final de cada línea no aparecen en el original. Un editor posterior añadió los aleluyas para que la letra se acomodara a la melodía y para dar más oportunidades de alabanza. Wesley escribe de la resurrección usando el tiempo presente, invitándonos a la narración bíblica. Al cantar es fácil imaginarnos a nosotros mismos presentes entre los testigos de la tumba vacía esa mañana de resurrección. El original en inglés es diferente de la versión española. Su traducción dice: Cristo el Señor está resucitado hoy, Los hijos de los hombres y los ángeles, dicen; Levantad vuestros gozos y triunfos en alto, Cantad, cielos; y tierra, responde. Al participar en este momento nos trae a la consciencia la magnitud de la resurrección. En esta estrofa de apertura, Wesley introduce un tema que se usa en todo el himno. La resurrección se celebra en la tierra y en el cielo. Nuestro Himnario Metodista Unido ha editado la segunda línea para que diga, La tierra y el cielo dicen en coro, en lugar de, Los hijos de los hombres y los ángeles, dicen. La tierra y el cielo cantan porque en la resurrección sabemos que la muerte no tiene la última palabra. Wesley escribe: La obra redentora del amor ha sido terminada, Peleó la pelea, ganó la batalla… Vive otra vez nuestro glorioso Rey, ¿Dónde, oh muerte, está ahora tu aguijón? La muerte parecería ser la última palabra en la vida de cada ser humano. Pero digo parecería ser porque no lo es. La palabra final la tiene la vida, no la muerte. La palabra final es la resurrección. La palabra final es la vida eterna con el Dios que nos ama. Wesley nos llama a vivir en la vida eterna cada día: Nos elevamos ahora a donde Cristo nos guía Siguiendo a nuestra cabeza exaltada, Hechos como él, como él nos levantamos, ¡Nuestra es la cruz, la tumba, los cielos! En otra estrofa más abajo, la cual no aparece en el Himnario Metodista, Wesley repite nuestro llamado a seguir de cerca a Cristo cada día: Levantados con él, nos movemos hacia arriba, Todavía buscamos las cosas de arriba, Todavía seguimos y besamos al Hijo Sentado en el trono de su Padre. En las últimas tres de las 11 estrofas de Wesley, el himno cambia su enfoque a la esperanza del día de la resurrección que todavía está por venir. Wesley vuelve al tema de la tierra y el cielo que cantan alabanzas en dicho día: ¡Salve, Señor de la tierra y el cielo! Alabanza a ti sea dada por ambos: A ti te saludamos triunfantes ahora; ¡Salve, tú, a la resurrección! Jesús es la resurrección que trae nueva vida para toda la creación, llevándola a su plenitud. Los himnos de Carlos Wesley fueron una parte integral del crecimiento del movimiento metodista. Por la gracia de Dios recibimos vida nueva en Cristo y compartiremos el amor de Dios con el mundo. Lo hacemos cuando nos unimos a este himno con nuestras voces y vidas. Rey de Gloria, alma de dicha, Eterna vida es esta, Conocerte, tu poder gustar, ¡Así cantar, y así amar! El mensaje central de nuestra fe es la cruz y la resurrección. Es la más antigua proclamación de un Dios que está entregado a levantarnos de los muertos. Si esto no es buenas nuevas, no sé qué otra cosa sería. Como sus discípulos en el mundo hoy, debemos levantar nuestro gozo y triunfo en ...
    Show more Show less
    12 mins
  • 234-mary ann thomson-±oh sión! date prisa

    234-mary ann thomson-±oh sión! date prisa
    Jun 28 2024
    Himno: ¡Oh Sión! date prisa Autor: Mary Ann Thomson Mary Ann Thomson, hija de un ministro anglicano, bibliotecario de la Biblioteca Libre de Filadelfia, nació en Londres, Inglaterra, el 5 de diciembre de 1834. Mary se mudó a los Estados Unidos cuando era niña y se casó con John Thomson. Vivían en Filadelfia, donde ella murió después de muchos años de vida familiar y escribiendo poesía. Eran miembros activos de la Iglesia (Episcopal) de la Anunciación en esa ciudad. Sobre el origen del himno misionero 'Oh Sión, date prisa, cumple tu misión de la Sra. Thomson que se encuentra en nuestro Himnario, ella escribe lo siguiente: Escribí la mayor parte del himno, Oh Sion, apresúrate, en el año 1868. Había escrito muchos himnos antes, y una noche, mientras estaba sentada con uno de mis hijos, que estaba enfermo de fiebre tifoidea, pensé que me gustaría escribir un himno misionero con la melodía del himno que comienza: Escucha, escucha, mi alma, las canciones angelicales se están hinchando; ya que me gustaba esa melodía, pero como no pude entonces conseguir un estribillo que me gustara; dejé el himno sin terminar, y como tres años después lo terminé escribiendo el estribillo que ahora forma parte de él. No creo que se cante jamás con la melodía para la que la escribí. El ministro John Anketell me dijo, y estoy segura de que tiene razón, que es mejor que un himno tenga una melodía propia, y me siento muy en deuda con el compositor de la melodía Tidings por escribir una melodía tan inspiradora a mis palabras. Mary Ann Thomson ha escrito unos cuarenta himnos y varios poemas. Hacia 1895, ocho de estos aparecieron en La Eclesiática (Nueva York); y treinta y cuatro en La Iglesia Viviente (Chicago). Cuatro de sus himnos se encuentran en el Himnario Revisado Episcopal Protestante en EE.UU. 1. Ahora, la bendita Aurora. Comienza con la estrofa. de "A través de los pecados y dolores", que apareció en La Iglesia Viviente, el 29 de marzo de 1890. 2. Oh Rey de los santos, te damos alabanza y gloria. Publicado por primera vez en La Iglesia Viviente , 8 de noviembre de 1890. En la primera edición de El Libro de la Alabanza, NY, 1894, 3. Oh Sión, date prisa, tu misión cumple con creces. [ Misiones ] The Hymnal , &c., en 1892. 4. Salvador, para el pequeño. [ Entierro de un niño ] The Hymnal , &c., 1892. El Cuento de Navidad de la Sra. Thomson, Lo En medio de las sombras de la noche, apareció, con música de B. Cecil Klein, en El Eclesiástico, NY, el 19 de diciembre de 1891, y por separado en Philadelphia en 1892. A continuación, damos paso a la lectura y canto del himno: ¡Oh Sión! date prisa. Aprisa, ¡Sion!, que tu Señor espera; Al mundo entero di que Dios es luz; Que el creador no quiere que se pierda Una sola alma, lejos de Jesús. Nuevas proclama de gozo y paz, Nuevas de Cristo, salud y libertad. Ve cuántos miles yacen retenidos Por el pecado en lóbrega prisión; No saben nada de él que ha sufrido En vida y cruz por darles redención Nuevas proclama de gozo y paz, Nuevas de Cristo, salud y libertad. A todo pueblo y raza, fiel, proclama Que Dios, en quien existen, es amor; Que él bajó para salvar sus almas; Por darles vida, muerte él sufrió. Nuevas proclama de gozo y paz, Nuevas de Cristo, salud y libertad.
    Show more Show less
    10 mins
  • 233-don wyrtzen-finalmente en casa

    233-don wyrtzen-finalmente en casa
    Jun 20 2024
    Himno: Finalmente en casa Autor: Don Wyrtzen La historia de amor de Don Wyrtzen con la música comenzó cuando era un niño que crecía en el área de la ciudad de Nueva York en la década de 1940. Wyrtzen, nació en Brooklyn pero creció en Nueva Jersey. La mudanza de su familia a través del río Hudson fue facilitada por un hombre rico a quien el padre de Wyrtzen, un famoso evangelista anterior a Billy Graham y que predicó en el Yankee Stadium y el Madison Square Garden de Nueva York, le había regalado un tratado evangelístico. El padre de Wyrtzen había llevado al hombre a Cristo, y ese hombre más tarde le dio al evangelista una casa en Nueva Jersey. Fue en Nueva Jersey donde Don Wyrtzen tomó lecciones de piano cuando era un niño pequeño. La profesora de piano era una cristiana devota y su fe impresionó al joven Wyrtzen, quien continuaría haciendo de la música su carrera y dedicando sus talentos a Dios. Don Wyrtzen se inició temprano en la música, la radio y la televisión mientras estaba asociado con su padre, el Dr. Jack Wyrtzen, fundador de Palabra de Vida Internacional. Graduado del Instituto Bíblico Moody, El Colegio del Rey y el Seminario Teológico de Dallas, realizó trabajos de posgrado en música en la Universidad del Norte de Texas. Don ha arreglado y compuesto más de 400 himnos y canciones sagradas, incluidas sus favoritas son: • Yesterday, Today y Tomorrow • El amor fue cuando • Alabaré Tu Nombre, Señor • Finalmente a casa. En 1981, recibió un premio Dove de la Asociación de Música Gospel por su musical “The Love Story”. Hasta la fecha se han vendido más de dos millones de sus musicales y cantatas. Wyrtzen, que ahora vive en el área de Fort Worth, Texas, ha sido considerado durante mucho tiempo uno de los mejores compositores, arreglistas y pianistas de música cristiana. En la década de 1960, Wyrtzen asistió al Instituto Bíblico Moody en Chicago, donde dijo que la primera chica que vio caminando por La Avanida la Salle fue la señorita Parr. La joven llamó su atención y más tarde se convertiría en su esposa. Don y su esposa Karen residen en Mansfield, Texas, donde él es presidente de Don Wyrtzen Music Ministries. Tienen dos hijos mayores: un hijo y una hija, De Chicago, Wyrtzen fue al Seminario Teológico de Dallas, donde unió el estudio de la Biblia con la música. Mirando hacia atrás, dijo que pudo haber jugado un papel en cerrar la brecha entre la teología y las artes. "La mayoría de los teólogos no saben mucho sobre música", dijo Wyrtzen. "Y la mayoría de los músicos no saben mucho sobre teología y doctrina". Don expresó: Mi pasión es comunicar la verdad desde las Escrituras y desde la música para que Dios toque y transforme la vida de las personas. Su experiencia, en la que se unieron las dos áreas de estudio, lo ayudó a formular canciones que no sólo eran musicalmente sólidas, sino también bíblicamente sólidas. Después del seminario, Wyrtzen centró su talento en la música cristiana. Estuvo trabajando durante unos 35 años en Nashville, donde fue un pianista, compositor y compositor muy respetado y conocido. En los últimos años, el Sr. Wyrtzen ha sido reconocido como uno de los músicos y estadistas más destacados de la música cristiana. Ha dado conferencias sobre música sacra, adoración e himnología en muchos de los principales colegios, universidades y seminarios cristianos. Conocido como el "poeta del piano", es conocido por su virtuosismo y su capacidad de improvisación. Tiene numerosas grabaciones y libros de teclado disponibles. Entre las canciones más conocidas de Don se encuentran Digno es el Cordero, Gracia ilimitada Ayer, hoy y mañana y Finalmente en Casa, canción que habla sobre el cielo y que, según él, ha llegado a escucharse alrededor de todo el mundo. A continuación, damos paso a la lectura y canto la maravillosa canción Finalmente en casa: De pie a orillas del Jordán, Mi anhelo es cruzar, Hacia la tierra de Canaán, Y al fin gozoso estar. En esa vasta heredad, Brillante eternidad. Allí Cristo reinará, Y oscuridad no habrá. Celebrad gloria al Rey, Aleluya, digno es Él. Junto a Él habitar, canta Aleluya, vamos al hogar. De toda la adversidad, La orilla libre está. Dolor y toda enfermedad, Ya no se sentirán. Celebrad gloria al Rey, Aleluya, digno es Él. Junto a Él habitar, canta Aleluya, vamos al hogar. Yo llegaré a aquel lugar De bendición y paz, Ante mi Padre yo estaré, En Él yo descansaré. Celebrad gloria al Rey, Aleluya, digno es Él. Junto a Él habitar, canta Aleluya, vamos al hogar. Junto a Él habitar, canta Aleluya, vamos al hogar. Junto a Él habitar, canta Aleluya, vamos al hogar.
    Show more Show less
    11 mins
  • 232-johnson oatman jr.-cuenta tus bendiciones

    232-johnson oatman jr.-cuenta tus bendiciones
    Jun 13 2024
    Himno: Cuenta tus bendiciones Autor: Johnson Oatman Jr. Johnson Oatman Jr. escribió letras de miles de canciones gospel. Su himno más famoso fue, Cuenta tus bendiciones. Oatman, hijo de Johnson y Rachel Ann Oatman nació el 21 de abril de 1856 en Nueva Jersey, donde su padre era comerciante. Su padre era un excelente cantante, y siempre era un placer para su hijo sentarse a su lado y escucharlo cantar las canciones de la Iglesia. Oatman Jr. recibió su educación en la Academia de Trabajó con su padre durante muchos años en el negocio familiar, Johnson Oatman & Son. Cuando tenía 19 años, Oatman se unió a la Iglesia Metodista y luego fue ordenado predicador. Después de darse cuenta de que no podía cantar ni predicar bien, Oatman buscó la voluntad de Dios para su vida. Lo encontró como compositor de himnos y desde entonces, el Sr. Oatman ha escrito y enviado para bendecir al mundo un promedio de más de doscientas canciones cada año. Finalmente escribió 5.000. El 21 de julio de 1878, el Sr. Oatman se unió en matrimonio con la Srta. Wilhelmina Ried, de Lumberton. La Sra. Oatman era una dama cristiana muy devota, que caminó al lado de su marido y bendijo su vida hasta el 20 de noviembre de 1909, cuando el Lord la llamó a Terreno Superior. El señor Oatman tuvo un hijo y dos hijas. La hija mayor, Miriam tenía bastante talento y ha escrito más de trescientos himnos y también era compositora de música, habiendo puesto música a varios de los himnos de su padre. Cómo cayó el fuego, es quizás el más conocido. Escribió su primera canción en 1892, que fue presentada al pueblo en 1893 por el fallecido John Robson Sweney, y se tituló: Estoy caminando con mi Salvador. En un libro publicado en Boston en la primera parte de su carrera como compositor, hizo la siguiente dedicatoria: Dejen que otros canten sobre lo bueno o lo malo, canten lo que quieran; Pero mientras cantan otras canciones, yo cantaré una canción para Jesús. El prolífico himnista murió en Norman, Oklahoma, y fue enterrado en Lumberton, Nueva Jersey. Sus himnos que se encuentran en el Himnario Bautista son: • Terreno más Alto • No, ninguno • Él me incluyó • Cuenta tus Bendiciones Terreno más alto ha sido el favorito de muchos cristianos desde su publicación en 1898. La letra de Oatman y la música de Charles Gabriel fueron escritas en 1892. El objetivo del himno es tener una vida espiritual más profunda: Un plano más alto que el que he encontrado Señor, planta mis pies en terreno más alto. No, ninguno fue escrito en 1895. El compositor George Hugg escribió la música el mismo año. El himno fue tan popular que se publicó en 35 himnarios en un año. La canción enfatiza la preeminencia de Jesús: No hay amigo como el humilde Jesús ¡No, ninguno! ¡No, ninguno! Él me incluyó fue escrito en 1909; Hampton Sewell escribió la música el mismo año. Cuando el Señor dijo: Todo aquel, a mí me incluyó es el tema de la canción. Cuenta tus bendiciones, escrita en 897, fue la obra maestra de Oatman; Edwin Othello Excell escribió la música. El himno se publicó en 230 himnarios e inmediatamente se Mientras estaba en Londres, Rodney Gipsy Smith anunció el himno a su audiencia diciendo: Abajo, en el sur de Londres, los hombres lo cantan, los niños lo silban y las mujeres mecen a sus bebés para que se duerman al son de la melodia. El himno Cuenta tus bendiciones se escuchó durante el gran avivamiento en Gales y se cantaba en cada servicio. Uno de los principales diarios informaba sobre las reuniones y publicaba en su totalidad, uno al lado del otro, La Canción de la Gloria y Cuenta tus Bendiciones. Himno que a continuación, damos paso a lectura y canto del himno: Cuando te abrumen penas y dolor Cuando tentaciones rujen con furor Ve tus bendiciones, cuenta y veras, Cuantas bendiciones de Jesus tendrás. Bendiciones, cuenta y veras, bendiciones que recibirás, bendiciones, cuenta y veras, cuantas bendiciones de Jesus tendrás. ¿Sientes una carga grande de pesar? ¿Es tu cruz pesada de aguantar? Ve tus bendiciones, cuenta y veras como aflicciones nunca más tendrás. Bendiciones, cuenta y veras bendiciones, que recibirás bendiciones, cuenta y veras cuantas bendiciones de Jesus tendrás. Cuando veas a otros más ricos son, piensa que de Cristo es tu galardón Oro no te compra lo que Dios te da un hogar eterno donde El esta. Bendiciones, cuenta y veras bendiciones, que recibirás bendiciones, cuenta y veras cuantas bendiciones de Jesus tendrás. No te desanimes do el mal esta y si no desmayas, Dios no te guardara Ve tus bendiciones y de El tendrás en tu vida gran consolación y paz. Bendiciones, cuenta y veras bendiciones, que recibirás bendiciones, cuenta y veras cuantas bendiciones de Jesus tendrás.
    Show more Show less
    14 mins
  • 231-frederick arthur graves-miel en la roca

    231-frederick arthur graves-miel en la roca
    Jun 6 2024
    Himno: Miel en la roca Autor: Frederick Arthur Graves Frederick Arthur Graves nació en Williamstown, Estados Unidos el 23 de Julio de 1856, se crio en una familia cristiana, pero quedó huérfano a los 9 años después de la muerte de su padre y tres años más tarde perdió a su madre de tuberculosis. Vivía en una granja cuando le diagnosticaron epilepsia a los 14 años. A los 21 se mudó al condado de Nobles, Minnesota, y parecía que sus convulsiones habían cesado. Agradecido por ello, sirvió a la Unión Americana de Escuelas Dominicales como organizador y evangelista. Estudió Biblia y música en Chicago, IL y Northfield. A partir de los 35 años escribió 43 canciones. Él, con su esposa Vina criaron a tres hijos, Arthur, Irene y Carl. Al regresar a Minneapolis y escuchar al evangelista John Alexander Dowie, experimentó una sanidad permanente, que le sirvió de telón de fondo para sus canciones gospel. A los sesenta años, se convirtió en ministro ordenado de las Asambleas de Dios. Graves escribió varias canciones gospel y en 1895 Honey in the Rock traducida Miel en la Roca. Un estudiante de un instituto bíblico descubrió esta canción en un himnario y se preguntó en voz alta (con una especie de sonrisa de superioridad) de dónde había surgido una idea tan extraña. Se sorprendió al saber que estaba tomado de las Escrituras. En la escarpada Tierra Santa, las abejas construyen nidos donde pueden, a menudo en una grieta de algún acantilado rocoso. Y cuando Dios dio a su pueblo “miel de la roca”, fue una manera de mostrar que podían confiar en que Él les proveería, incluso en los lugares y circunstancias más improbables. Lo hizo subir sobre las alturas de la tierra, Y comió los frutos del campo, E hizo que chupase miel de la peña, Y aceite del duro pedernal; Deu 32:13 Les sustentaría Dios con lo mejor del trigo, Y con miel de la peña les saciaría; Sal 81:16 Graves toma la roca como símbolo de Cristo y habla de la riqueza de provisión espiritual que se encuentra en Él. Oh, hermano mío, ¿conoces al Salvador, que es maravillosamente bondadoso y verdadero? ¡Él es la “Roca de tu salvación!” Hay miel en la Roca para ti. Oh, hay miel en la Roca, hermano mío, hay miel en la Roca para ti; Deja tus pecados para que la sangre los cubra, hay miel en la Roca para ti. Fue ordenado ministro de las Asambleas de Dios en 1916. Posteriormente, se mudó a Zion Hill, Illinois, donde vivió el resto de su vida. Murió el 2 de Enero de 1927 en Zion City, Illinois. Allí asistieron casi 1.000 personas a su funeral. A continuación, damos paso a la lectura y canto del himno: Miel en la roca La Roca tiene miel El agua fluirá Maná harás caer Nada me faltará Ya no me preocupo Porque yo sé Todo tú lo proveerás La Roca tiene miel Sé que milagros harás Agua viva tú me das Solo tú puedes saciar Gracia en tu mesa hay La he probado No hay nada igual Solo tú puedes saciar La Roca tiene miel La Roca tiene miel La Roca tiene miel La Roca tiene miel Libres por tu Espíritu En la noche eres tú mi luz Solo tu puedes saciar La Roca tiene miel Tu plan cumplirás Tú tienes poder En ti hay sanidad Desde el día que moriste en la cruz Todo lo cumpliste tú Cuando busco Te encuentro Me bendices En todo tiempo No me falta nada En ti no falta nada Cuando oro Tú te mueves Cuando alabo Tú provees No me falta nada En ti no falta nada La Roca tiene miel Tu plan cumplirás Tú tienes poder En ti hay sanidad Desde el día que moriste en la cruz Suficiente eres tú La roca tiene miel La Roca tiene miel La Roca tiene miel Cuán hermoso Hermoso es Confiar en ti Cristo Cuán hermoso Hermoso es Confiar en ti Cristo Cuán hermoso Hermoso es Confiar en ti Cristo
    Show more Show less
    12 mins
  • 230-henry williams baker-el rey de amor es mi pastor

    230-henry williams baker-el rey de amor es mi pastor
    May 23 2024
    Himno: Uno hay que tomó mi lugar en la cruz Autor: Carrie Ellis Breck Traductor al castellano: Mariano San León Mariano San León nació el 29 de julio de 1898, en Valladolid en el seno de una familia humilde siendo uno de los cinco hermanos. A la corta edad de seis años quedó huérfano de padre En 1908, por sugerencia de una tía suya, junto con sus hermanos María y Juan, ingresa en el Colegio Evangélico de Valladolid fundado en 1904 por el misionero inglés Federico Gray, que en aquella época estaba dirigido por doña Quintina. Esta circunstancia lleva a la madre al conocimiento de la fe cristiana evangélica. Es en el Colegio donde despierta en Mariano la fe, la conversión al Señor, la formación docente y la vocación de servicio. En 1917 y tras salvar numerosos actos de hostigamiento por causa de su fe, logra graduarse en la carrera de magisterio en la Escuela Normal de Magisterio. Desde 1908 hasta 1936 ejerce la dirección del Colegio Evangélico y conoce a Encarnación Gil que se convertirá en su esposa en 1930. Uno de los efectos de la rebelión militar que triunfó en Valladolid fue que inmediatamente se cerrara el Colegio el cual ya no volvería a abrirse por causa de la intolerancia ejercida por el que se ha venido en llamar "Nacionalcatolicismo” del régimen vencedor de la guerra civil, hacia todo lo que se apartara de los cánones católicos de la época. Durante este período y paralelamente a su actividad docente, Mariano San León profundiza su vocación de servicio al ministerio cristiano, ayudando a Federico Gray en las tareas de la iglesia en la que se congregaba. En abril de 1942 fue encomendado por las Iglesias de Castilla y León. Su ministerio fue mayormente itinerante, atendiendo con igual solicitud las iglesias más ubérrimas de las rías gallegas como los humildes grupitosy familias de las montañas. Sus facultades le permitían una versatilidad ante las necesidades, así para la predicación del Evangelio como para la enseñanza de la Palabra, capacidad de consejo y ayuda espiritual. Mientras la obra crecía, Mariano San León poeta e himnólogo junto a Federico Gray más otros hermanos compilaron el Himnario Evangélico (Cánticos de fe , amor y esperanza) de las tres colecciones en uso en Galicia, Madrid/Castilla y Catalunya, que hasta el día de hoy sigue siendo usado por la mayoría de las congregaciones. La traducción y adaptación de himnos y la proyección de letras adecuadas fue una constante de su actividad. También la colaboración con las revistas evangélicas como: El Camino, Constancia, El Escudriñador Bíblico, El Joven Cristiano, así como en los Cuadernos de Orientación Bíblica de la Alianza Evangélica Española y en la revista Edificación Cristiana, dio la medida de su fecundidad literaria. Literariamente, su preferencia discurría por la prosa poética de Gabriel Miró, con cuya familia se relacionó. Invitado por la iglesia de la calle Trafalgar, fue a Madrid a finales de 1960 (don Juan Biffen había fallecido en junio de este mismo año), donde cubrió los tres últimos años de su fecunda vida y ministerio, falleciendo en Barcelona el 11 de Marzo de 1963. El día de su funeral, en el cementerio de Sant Andreu en Barcelona, la voz de otro esforzado pionero y amigo evocaba el texto del segundo libro de Samuel 3:38: «No sabéis que un príncipe y grande ha caído hoy en Israel?» Entre sus himnos traducidos al castellano se encuentran: • Abre mis ojos para ver • Ábrenos, Señor eterno • Desde el lindero • Mi gozo está en tus atrios Y Uno hay que tomó mi lugar en la Cruz himno que a continuación, damos paso a su lectura y canto. Uno hay que tomó mi lugar en la Cruz, Aunque indigno yo fui de su amor; Anhelando mi negro pecado borrar, Ese cáliz de muerte bebió Mi pecado en la Cruz fue clavado con El, ¡Con qué sed anheló mi perdón! ¡Con qué paz, con qué amor Hoy contemplo esa Cruz Donde Él mi maldad expió! Nunca más esa carga de muerte y dolor Sobre mi débil hombro pondré; Yo la dejo clavada, allí, en la Cruz, Pues que allí fue clavada por Él. ¡Cuán paciente conmigo, cuán sabio es hoy, Que de escorias librándome va! Bajo un cielo sin sombra de condenación Gozo libre su amor sin igual. Mi anhelo creciente es asirme de Él, Y ofrendarle mi vida en su altar; Proclamar, en un salmo de amor y de fe, Que en la Cruz Él tomó mi lugar.
    Show more Show less
    11 mins
  • 229-mariano san león-uno hay que tomó mi lugar en la cruz

    229-mariano san león-uno hay que tomó mi lugar en la cruz
    May 16 2024
    Himno: El Rey de amor es mi pastor Autor: Henry Williams Baker Henry Baker nació en Londres el 27 de mayo de 1821. Era hijo del contralmirante Henry Lorraine Baker y de la hija de William Williams, Louisa Anne de quien derivó su segundo nombre. La sede familiar es la Casa Superior de Dunstable en Richmond. Fue educado en la Universidad Trinidad en Cambridge, completó su educación universitaria obteniendo su licenciatura en 1844 y su maestría en 1847. Habiendo sido diseñado para la Iglesia, fue ordenado diácono y en 1851 fue llamado a participar en el ministerio de Cristo bajo la autoridad del obispo en la Iglesia de Monkland en Herefordshire, Inglaterra, para que cumpliese las funciones de enseñar, dirigir espiritualmente, y ayudar en las necesidades de esta, lugar donde sirvió la mayor parte de su vida. El volumen titulado Himnos antiguos y modernos para uso en los servicios de la Iglesia ha tenido una popularidad sin precedentes. Ninguna otra compilación puede compararse con ella en la rapidez y extensión de su circulación. Este volumen apareció en 1861 con 273 himnos y en 1868 con un apéndice que contenía 113 himnos adicionales. Desde entonces se han añadido catorce himnos suplementarios, lo que suma un total de 400. Se ha publicado en una gran variedad de formas y tamaños, con y sin melodías, tanto en Inglaterra como en Estados Unidos. Se afirma que se han vendido casi cinco millones de copias. De este himnario Henry Williams Baker, fue de 1860 a 1877 uno de los editores en jefe y contribuyó con himnos, melodías y traducciones. El nombre de Henry Baker está íntimamente asociado con la himnodia y se distinguió principalmente en esta línea. Algunos de sus himnos fueron escritos ya en 1852. Compuso varios himnos, entre ellos quizás el más famoso fue "El Rey de Amor es mi Pastor", se dice que apreciaba mucho este himno. Se le recuerda por su sencillez de lenguaje, suavidad de ritmo y seriedad en la expresión, De sus traducciones, cuatro tienen un valor permanente: • En este día, el primero de los días • ¡Bendita Trinidad! • ¡Ahora, alma mía! alza tu voz • ¡Jesús! Concédeme esto, te lo ruego En 1852, mientras estaba en Monkland, Sir Henry escribió su primer himno: Oh, ¿y si somos de Cristo? que celebra la fe de los mártires. Otros dos son, Alabado sea, alabado sea nuestro Señor y Rey y Hay un hogar bendito, en 1861. Sir Henry también fue autor de Oraciones diarias, para uso de aquellos que tienen que trabajar duro, un Libro de texto diario, también para trabajadores, y algunos tratados breves. Su amigo John Ellerton informó que las últimas palabras de Baker procedían de su famoso y más utilizado himno: El Rey de Amor es mi Pastor, concretamente la tercera estrofa que dice: Perverso y necio me aparté por valles peligrosos; me halló, me trajo a su redil en hombros poderosos. Murió el lunes 12 de febrero de 1877, a los 55 años, en la Iglesia de Monkland y fue enterrado en el cementerio de la parroquia. La piedra es una cruz con la figura del Buen Pastor. A continuación, damos paso a la lectura y canto del himno: El Rey de amor es mi Pastor. El Rey de amor es mi Pastor, su amor es verdadero; su amparo no me faltará, pues yo soy su cordero. Me lleva al fresco manantial, y a buenos pastos guía; no temeré yo ningún mal, si mi Pastor me cuida. Perverso y necio me aparté por valles peligrosos; me halló, me trajo a su redil en hombros poderosos. En valle oscuro no tendré temor si Dios me guía; su vara y su cayado son cual luz al alma mía. Ha puesto mesa para mí, ungiome con aceite, mi copa rebosando está; su amor es mi deleite. Misericordia, gracia y paz Tú das al alma mía, y en tus mansiones moraré, Señor, por largos días.
    Show more Show less
    12 mins
  • 228-william cowper-dios se mueve de maneras misteriosas

    228-william cowper-dios se mueve de maneras misteriosas
    May 9 2024
    Himno: Dios se mueve de manera misteriosa Autor: William Cowper Es una de las obras más relevantes del repertorio de este gran escritor de himnos cristianos. Podría ser uno más en el listado de grandes compositores, pero conocer el trasfondo histórico y personal de Cowper, nos pone en un escenario difícil de digerir para nuestra cultura evangélica: ¿Puede Dios usar como instrumento a una persona que no tiene todas sus facultades mentales en orden? La respuesta, tal vez, se pueda encontrar a continuación, en la historia detrás de este formidable himno. Dios se mueve de formas misteriosas para realizar Sus maravillas Deja las huellas de Sus pies en el mar y cabalga sobre la tormenta. En lo profundo de unas minas insondables, con una habilidad que nunca falla, Él atesora Sus brillantes designios y obra Su soberana voluntad. Ustedes, santos llenos de temor, tomad nuevo valor; las nubes que tanto teméis, Están repletas de misericordia y romperán en bendición sobre vuestras cabezas. No juzguéis al Señor con vuestros débiles entendimientos, sino confiad en Él y en Su gracia. Detrás de una providencia que frunce el ceño, Él esconde un rostro sonriente. Sus propósitos madurarán pronto, Desarrollándose a cada hora. Aunque el capullo tenga sabor amargo. Dulce será la flor. La cierta incredulidad ciertamente se equivocará y escudriña en vano su obra; Dios es Su propio intérprete, es Él quien la dará a conocer. Dios se mueve en forma misteriosa para realizar Sus maravillas. Deja las huellas de Sus pies en el mar y cabalga sobre la tormenta. Esta es la letra de un hermoso himno compuesto por William Cowper en 1773. Este fue el último himno escrito por él. William, poeta y escritor de himnos, nació en Inglaterra en 1731. Creció en una familia religiosa, tuvo una infancia trágica, colmada de desavenencias que nunca pudo superar y afectó de por vida su salud mental. Su madre murió después de dar a luz cuando él tenía 6 años. Fue objeto de maltrato y abandono. William asistió a la Escuela de Westminster, donde estudió latín a una temprana edad. Y en 1750 comenzó a estudiar leyes tal como su padre quería. A pesar de su situación amaba la literatura y fue un gran poeta de su época. Sufrió depresión desde sus años de escuela y varios episodios de profunda crisis. Se sentía condenado por Dios y le costaba mucho encontrar la paz. Su desequilibrio mental fue su peor enemigo. En un momento de su vida tuvo un pequeño alivio a su sufrimiento cuando pudo comprender las Escrituras Acerca del perdón y el amor de Dios. Luego de esto su enfermedad empeoró y fue internado en un asilo (hospital mental) hasta su recuperación. En su depresión, él había intentado suicidarse varias veces (envenenándose, ahogándose y ahorcándose), pero sus intentos siempre fueron frustrados por la Providencia Divina. Posterior a eso vino la convicción de pecado, dijo William, especialmente de lo que acababa de cometer; su vileza y su atrocidad se mostraron a mí en colores tan inconcebiblemente fuertes que me despreciaba a mí mismo con un desprecio que no puede ser imaginado o expresado… La sensación de esto me guardó de repetir un crimen en el cual ahora no podía pensar sin aborrecimiento”. En el asilo (hospital mental), William encontró una Biblia y la abrió en Juan 11, donde vio a un Salvador con una conducta tan benevolente, tan misericordiosa, tan bondadosa y compasiva hacia hombres miserables, que casi lo hizo derramar lágrimas. Escuchó un susurro que le decía: aún hay misericordia. Después, él abrió la Biblia en Romanos 3:25 y creyó. El mismo dijo: Vi la suficiencia de la expiación hecha por [Jesús], mi perdón sellado con Su sangre y la totalidad y plenitud de Su justificación. A partir de aquí su vida cambió y enfocó su tiempo en estudiar la Biblia. Trabajó en la iglesia junto a John Newton en labores misioneras. Ambos produjeron varios himnos que compilaron la colección llamada Himnos de Onley. Entre los cientos de himnos de este himnario se encuentran: • Sublime gracia (escrito por John Newton) • Hay un precioso manantial • Dios se mueve de manera misteriosa (escritos por William Cowper). En este último podemos ver plasmada en su letra las incomprensibles maneras de obrar de Dios y aún en medio del terrible sufrimiento del alma de Cowper, encontramos esas perlas que hasta hoy en día, traen esperanza y luz a nuestras vidas. ¿Por qué?, sería la pregunta perfecta. ¿Por qué Dios permitió tanto sufrimiento en la vida de este hombre que buscaba profundamente y de muchas formas encontrar la paz en Dios? No sé, es mi respuesta, pero aun en medio de mi escaso entendimiento y de las formas misteriosas en que Dios actúa, debemos descansar en Él, buscando la paz en medio de las Escrituras y aferrándonos a Su amor a pesar de cualquier situación que estemos enfrentando. Dios sacó perlas del sufrimiento de Cowper, a pesar de que Cowper estuvo muchas ...
    Show more Show less
    12 mins